Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
संयंत्र का उद्घाटन: किर्गिस्तान के राष्ट्रपति सदिर जापारोव ने 30 सितंबर को चुई क्षेत्र के मोस्कोवस्की जिले में बाई एलिम कंपनी के कृषि उत्पादों के प्रसंस्करण संयंत्र का उद्घाटन किया।
-
कृषि का महत्व: राष्ट्रपति ने कहा कि कृषि किर्गिस्तान की प्रमुख आर्थिक क्षेत्रों में से एक है और कृषि उत्पादों का प्रसंस्करण देश की अर्थव्यवस्था में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
-
वृद्धि और उत्पादन: जनवरी-अगस्त 2024 में कृषि प्रसंस्करण उद्यमों ने 45.1 बिलियन सोम मूल्य के खाद्य उत्पादों का उत्पादन किया, जो 120% की वृद्धि दर्शाता है। वर्तमान में 415 बड़े और मध्यम उद्यम खाद्य उत्पादन में लगे हुए हैं।
-
संयंत्र की सुविधाएँ: संयंत्र की स्थापना पर 410 मिलियन सोम खर्च किए गए, जिसमें 500-700 टन कृषि उत्पादों की दैनिक प्रसंस्करण क्षमता है। इसमें 70 कर्मचारी काम कर रहे हैं और सीजन के दौरान 1,000 से अधिक नौकरियाँ सृजित करने की योजना है।
- निर्यात का उद्देश्य: बाई एलिम कंपनी का इरादा नए संयंत्र के 70% उत्पादों को अंतरराष्ट्रीय बाजार में निर्यात करने का है, जिससे किर्गिस्तान की आर्थिक प्रगति को बढ़ावा मिलने की उम्मीद है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article about President Sadir Japarov’s inauguration of an agricultural processing plant in the Chui region of Kyrgyzstan:
-
Plant Inauguration: President Sadir Japarov inaugurated a processing plant for agricultural products in the Moscow district of the Chui region on September 30. The event was part of the development of the BAI ELIM company’s operations.
-
Significance of Agriculture: Japarov emphasized that agriculture is one of the key sectors in Kyrgyzstan and that processing agricultural products plays a significant role in the country’s economy.
-
Production Growth: From January to August 2024, agricultural processing enterprises produced food worth 45.1 billion soms, reflecting a 120% increase. The country currently has 415 large and medium-sized enterprises engaged in food production.
-
Investment and Capacity: The processing plant project cost 410 million soms, with investments in modern production equipment and facilities. The plant has the capacity to process 500-700 tons of agricultural products daily and plans to create over 1,000 jobs during the peak season.
- Export Intentions: The company aims to export 70% of its products from the new plant to international markets, which Japarov believes will significantly contribute to Kyrgyzstan’s advancement on the global stage.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
सदिर जापारोव ने चुई क्षेत्र में कृषि उत्पादों के प्रसंस्करण के लिए संयंत्र खोला
AKIPRESS.COM – किर्गिस्तान के राष्ट्रपति सदिर जापारोव ने 30 सितंबर को चुई क्षेत्र के मोस्कोवस्की जिले में बाई एलिम कंपनी के कृषि उत्पादों के प्रसंस्करण के लिए एक संयंत्र के उद्घाटन में भाग लिया, राष्ट्रपति प्रेस सेवा ने बताया।
राज्य के प्रमुख ने कहा कि किर्गिस्तान में कृषि प्रमुख क्षेत्रों में से एक है। कृषि उत्पादों का प्रसंस्करण देश की अर्थव्यवस्था में महत्वपूर्ण स्थान रखता है।
राष्ट्रपति ने कहा कि कृषि प्रसंस्करण उद्यमों ने जनवरी-अगस्त 2024 में 45.1 बिलियन सोम मूल्य के खाद्य उत्पादों का उत्पादन किया, जो 120% की वृद्धि है। वर्तमान में, गणतंत्र में खाद्य उत्पादों के उत्पादन में 415 बड़े और मध्यम आकार के उद्यम लगे हुए हैं। इनमें बाई एलिम कंपनी भी शामिल है, जो प्रोसेसिंग प्लांट खोल रही है। यह एक उद्यम है जो डिब्बाबंद सब्जियों और फलों का निर्यात करता है।
राज्य के मुखिया ने संयंत्र परियोजना के बारे में बात की, जिसकी लागत 410 मिलियन सोम थी। इनमें से 220 मिलियन सोम आधुनिक उत्पादन उपकरणों की खरीद पर और 160 मिलियन सोम उत्पादन और गोदाम सुविधाओं के निर्माण पर खर्च किए गए। इसके अलावा, कृषि मशीनरी और ड्रिप सिंचाई उपकरण पर 30 मिलियन सोम खर्च किए गए। इस बहुक्रियाशील कैनिंग संयंत्र की प्रतिदिन 500-700 टन कृषि उत्पादों की प्रसंस्करण क्षमता है।
सदिर जापारोव ने कहा कि संयंत्र में 70 लोग कार्यरत हैं और सीजन के दौरान 1,000 से अधिक नौकरियां सृजित करने की योजना है। इसके अलावा, फसल उगाने के लिए संयंत्र के लिए एक ड्रिप सिंचाई प्रणाली शुरू की गई और 9,000 क्यूबिक मीटर की क्षमता वाला एक सिंचाई पूल बनाया गया।
अध्यक्ष सदिर जापारोव ने कहा कि कंपनी का इरादा नए संयंत्र के 70% उत्पादों को अंतरराष्ट्रीय बाजार में निर्यात करने का है। उन्होंने विश्वास व्यक्त किया कि यह संयंत्र विश्व मंच पर किर्गिस्तान की उन्नति में महत्वपूर्ण योगदान देगा।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
President Sadyr Japarov inaugurates a processing plant for agricultural products in the Chuy region.
AKIPRESS.COM – On September 30, Kyrgyz President Sadyr Japarov attended the opening of a processing plant for agricultural products by Bai Elim Company in the Moscow district of the Chuy region, according to the presidential press service.
The President stated that agriculture is one of the main sectors in Kyrgyzstan, and processing agricultural products plays a crucial role in the country’s economy.
He noted that from January to August 2024, agricultural processing enterprises produced food products worth 45.1 billion soms, marking a 120% increase. Currently, 415 large and medium-sized enterprises are involved in food production in the country, including Bai Elim Company, which is opening this processing plant that exports canned vegetables and fruits.
President Japarov discussed the plant project, which cost 410 million soms, with 220 million soms allocated for modern production equipment and 160 million soms for the construction of production and storage facilities. Additionally, 30 million soms were spent on agricultural machinery and drip irrigation equipment. This versatile canning plant has a processing capacity of 500-700 tons of agricultural products daily.
He mentioned that the plant currently employs 70 people and plans to create over 1,000 jobs during the harvest season. A drip irrigation system has been installed for crop cultivation, and an irrigation pool with a capacity of 9,000 cubic meters has been built.
President Sadyr Japarov stated that the company aims to export 70% of the products from the new plant to international markets. He expressed confidence that this facility will significantly contribute to Kyrgyzstan’s progress on the global stage.
