Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
आर्थिक आवश्यकता और चुनौतियाँ: तंजानिया की अर्थव्यवस्था की रीढ़ कृषि क्षेत्र रही है, जिसमें 1961 में 85% से अधिक जनसंख्या कृषि पर निर्भर थी। हालाँकि, इस क्षेत्र को कम उत्पादकता, पुरानी तकनीक और सीमित बाजार पहुँच जैसी चुनौतियों का सामना करना पड़ा है।
-
ऐतिहासिक सुधार और नई नीतियाँ: 1960 के दशक में उजमा गांवों की स्थापना से सामूहिक कृषि प्रणालियों की शुरुआत हुई। इसके बाद, 2022 में सरकार ने एजेंडा 10/30 रोडमैप लॉन्च किया, जिसका उद्देश्य 2030 तक कृषि में 10% वार्षिक वृद्धि दर प्राप्त करना है।
-
सफलताएँ और खाद्य सुरक्षा: 2023 में कृषि क्षेत्र ने 4.2% की वृद्धि दर्ज की, जिसने राष्ट्रीय GDP में 26.5% का योगदान दिया। खाद्य उत्पादन में 20.4 मिलियन टन का उत्पादन हुआ, जिससे खाद्य आत्मनिर्भरता 124% तक बढ़ी।
-
नवीनतम प्रौद्योगिकी और संरचनात्मक विकास: किलिमो क्वान्ज़ा जैसे कार्यक्रमों ने कृतिका में सुधार लाने, सिंचाई विस्तार करने और छोटे किसानों को ऋण की सहायता देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। ये प्रयास जलवायु परिवर्तन के प्रति लचीलापन और उत्पादकता में वृद्धि को बढ़ावा देते हैं।
- वर्तमान चुनौतियाँ और भविष्य की दिशा: हालांकि कृषि क्षेत्र में महत्वपूर्ण प्रगति हुई है, जलवायु परिवर्तन, वित्तीय सीमाएँ और विस्तार सेवाओं में कमी जैसी चुनौतियाँ अभी भी मौजूद हैं। सरकार अनुसंधान, प्रौद्योगिकी और किसान प्रशिक्षण में निवेश कर रही है, जिससे कृषि विकास को आगे बढ़ाने की उम्मीद है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided passage about Tanzania’s agricultural development journey:
-
Agricultural Dependence and Challenges: At independence in 1961, over 85% of Tanzanians relied on agriculture, which was largely subsistence-based and underdeveloped, facing low productivity, outdated techniques, and limited market access.
-
Major Reforms and Initiatives: Key reforms began in the 1960s with Ujamaa villages aimed at resource sharing and productivity. More recent initiatives, such as the 10/30 roadmap launched in 2022, target a 10% annual growth in agriculture by 2030, enhancing irrigation, post-harvest infrastructure, and export income.
-
Economic Contributions: By 2023, the agricultural sector grew by 4.2%, contributing 26.5% to the national GDP, employing 65.6% of the population, and supplying 65% of raw materials to industries, while achieving significant food production milestones.
-
Resilience and Sustainability Focus: The government has prioritized sustainable practices by improving irrigation, supporting infrastructure projects, and conducting feasibility studies for diverse crop production to ensure food security.
- Ongoing Challenges and Future Outlook: Despite progress, challenges like climate change, limited access to finance, and gaps in extension services remain. Continued investment in research, technology, and farmer training is expected to address these issues and promote sustainable agricultural development.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
दार एस सलाम: 9 दिसंबर, 1961 को, तंजानिया एक स्वतंत्र राष्ट्र के रूप में उभरा, जिसे संभावनाओं का खजाना तो मिला ही, साथ ही अपार चुनौतियाँ भी विरासत में मिलीं। विशेष रूप से अपने कृषि क्षेत्र में.
दशकों तक, कृषि तंजानिया की अर्थव्यवस्था की रीढ़ रही, लेकिन यह काफी हद तक निर्वाह आधारित और अविकसित थी।
जैसा कि तंजानिया आजादी के 63 साल पूरे होने का जश्न मना रहा है, इसके कृषि परिवर्तन की यात्रा लचीलेपन, सुधार और स्थिरता के दृष्टिकोण की कहानी बताती है।
1961 में, 85 प्रतिशत से अधिक तंजानियावासी जीवित रहने के लिए कृषि पर निर्भर थे, फिर भी यह क्षेत्र कम उत्पादकता, पुरानी तकनीकों और सीमित बाजार पहुंच से पीड़ित था। अर्थव्यवस्था की रीढ़ छोटी जोत वाले किसानों के पास अक्सर ऋण, आधुनिक उपकरणों और उच्च उपज वाले बीजों तक पहुंच का अभाव होता है।
चुनौतियाँ बहुत बड़ी थीं, लेकिन आत्मनिर्भर राष्ट्र बनाने का दृढ़ संकल्प भी था।
1960 के दशक में उजमा गांवों की शुरूआत पहले महत्वपूर्ण सुधारों में से एक थी। म्वालिमु जूलियस न्येरेरे के नेतृत्व में, इन सामूहिक कृषि प्रणालियों का उद्देश्य समान संसाधन साझाकरण और उत्पादकता को बढ़ावा देना है।
कृषि के लिए इस दृष्टिकोण ने भविष्य के सुधारों की नींव रखी जो इस क्षेत्र को आकार देना जारी रखेंगे।
2022 में, सरकार ने तंजानिया के कृषि क्षेत्र में क्रांति लाने के लक्ष्य के साथ एजेंडा 10/30 रोडमैप लॉन्च किया। एजेंडा में उत्पादकता, मूल्यवर्धन और निर्यात क्षमता बढ़ाने पर ध्यान देने के साथ 2030 तक कृषि में 10 प्रतिशत वार्षिक वृद्धि दर हासिल करने का साहसिक लक्ष्य रखा गया है।
इस रोडमैप का उद्देश्य सिंचाई कवरेज को बढ़ाना, फसल कटाई के बाद के बुनियादी ढांचे का विस्तार करना और विशेष रूप से बागवानी उत्पादों के लिए निर्यात आय को बढ़ावा देना है। ये प्रयास सतत विकास लक्ष्य 2 के अनुरूप हैं, जिसका उद्देश्य खाद्य सुरक्षा और टिकाऊ कृषि सुनिश्चित करना है।
तंजानिया का कृषि क्षेत्र राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था का एक प्रमुख स्तंभ बना हुआ है। 2023 में, इसमें 4.2 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जिसने राष्ट्रीय सकल घरेलू उत्पाद में 26.5 प्रतिशत का योगदान दिया, 65.6 प्रतिशत आबादी को रोजगार प्रदान किया और उद्योगों को 65 प्रतिशत कच्चे माल की आपूर्ति की।
इस क्षेत्र को आधुनिक बनाने के सरकार के प्रयासों से खाद्य सुरक्षा में महत्वपूर्ण सुधार हुए हैं। 2023/24 सीज़न में, तंजानिया ने 20.4 मिलियन टन भोजन का उत्पादन किया, जो पिछले वर्ष से 19 प्रतिशत अधिक है।
इस उपलब्धि के परिणामस्वरूप 4 मिलियन टन से अधिक अधिशेष के साथ 124 प्रतिशत की खाद्य आत्मनिर्भरता प्राप्त हुई। मक्का और चावल जैसी फसलों में उल्लेखनीय वृद्धि देखी गई, उत्पादन में क्रमशः 24.8 प्रतिशत और 36.5 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
सोकोइन यूनिवर्सिटी ऑफ एग्रीकल्चर (एसयूए) के प्रोफेसर डैनियल एनडिएटाबुला ने कहा कि आजादी के बाद से कृषि तंजानियावासियों के जीवन की आधारशिला रही है, जिसे देश की संप्रभुता प्राप्त होने के तुरंत बाद राष्ट्रीय खजाने के रूप में मान्यता दी गई है।
“स्वतंत्रता के 63 वर्षों में कृषि की यात्रा” शीर्षक से आयोजित संगोष्ठी में बोलते हुए, प्रोफ़ेसर नदयेताबुला ने इस बात पर प्रकाश डाला कि कैसे यह क्षेत्र अधिक किसानों को लाभान्वित करने, निर्यात बढ़ाने और राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था को बनाए रखने के लिए विकसित हुआ है।
उन्होंने कहा कि कृषि को राष्ट्रीय खजाना बनाने का दृष्टिकोण समाज में, विशेष रूप से खाद्य उत्पादन और आजीविका में सुधार में इसके महत्वपूर्ण योगदान से उपजा है।
यह भी पढ़ें: सांसदों ने कृषि में निवेश बढ़ाने का वादा किया
प्रोफ़ेसर नद्येताबुला के अनुसार, चल रहे प्रयासों का उद्देश्य कृषि क्षेत्र को इस तरह से विकसित करना है जिससे अधिक किसानों को लाभ हो, साथ ही यह सुनिश्चित करना है कि घरेलू मांगें पूरी होने के बाद यह क्षेत्र बढ़े हुए निर्यात के माध्यम से राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में और भी अधिक योगदान दे।
1980 के दशक में कृषि क्षेत्र के निजीकरण और कृषि-प्रसंस्करण उद्योगों और निर्यात-उन्मुख खेती में निजी निवेश को प्रोत्साहित करने के लिए शुरू की गई नीतियों के साथ बाजार उदारीकरण की ओर बदलाव देखा गया। संकर बीजों और रासायनिक उर्वरकों के प्रयोग से उत्पादकता में वृद्धि हुई।
सबसे महत्वाकांक्षी सुधारों में से एक, किलिमो क्वान्ज़ा, जिसे 2009 में लॉन्च किया गया था, ने प्रौद्योगिकी को शामिल करके, सिंचाई में सुधार और वित्तपोषण तक पहुंच का विस्तार करके कृषि को आधुनिक बनाने की मांग की।
इस पहल में नई सिंचाई योजनाओं का निर्माण और छोटे किसानों को ऋण का प्रावधान किया गया, जिससे उन्हें मशीनीकृत उपकरणों में निवेश करने और फसलों में विविधता लाने में सक्षम बनाया गया।
सिंचाई परियोजनाओं में काफी विस्तार हुआ है, कुल सिंचित क्षेत्र 2025 तक 983,466 हेक्टेयर तक पहुंचने की उम्मीद है, जिससे राष्ट्रीय एजेंडे में निर्धारित लक्ष्य का 81.95 प्रतिशत हासिल किया जा सकेगा।
इन प्रयासों से उत्पादकता में वृद्धि हुई है और जलवायु परिवर्तन के खिलाफ लचीलापन बढ़ा है, यह एक महत्वपूर्ण फोकस है क्योंकि तंजानिया जलवायु परिवर्तनशीलता से उत्पन्न चुनौतियों का सामना कर रहा है।
कृषि मंत्रालय में उप स्थायी सचिव, हुसैन उमर ने कहा कि सरकार देश भर में 105 कृषि बुनियादी ढांचा परियोजनाओं का निर्माण करके टिकाऊ खेती का समर्थन करने के लिए पर्याप्त बुनियादी ढांचा स्थापित करने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रही है, जो सभी सिंचाई पर केंद्रित हैं।
इन प्रयासों के अलावा, उन्होंने कहा कि सरकार राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने के अंतिम लक्ष्य के साथ, विविध कृषि फसलों के उत्पादन की क्षमता बढ़ाने के लिए देश भर में बेसिनों पर व्यवहार्यता अध्ययन कर रही है।
पिछले एक दशक में, सरकार ने स्थिरता और लचीलेपन को प्राथमिकता दी है। तंजानिया के दक्षिणी कृषि विकास गलियारे (एसएजीसीओटी) जैसी पहल ने बुनियादी ढांचे में सुधार, बाजार पहुंच बढ़ाने और जलवायु-स्मार्ट कृषि को बढ़ावा देने के लिए सार्वजनिक और निजी क्षेत्र के प्रयासों को एक साथ लाया है।
हालाँकि महत्वपूर्ण प्रगति हुई है, चुनौतियाँ अभी भी बनी हुई हैं। जलवायु परिवर्तन, वित्तपोषण तक सीमित पहुंच और विस्तार सेवाओं में अंतराल पूर्ण क्षेत्र की संभावनाओं में बाधा बने हुए हैं।
अनुसंधान, प्रौद्योगिकी और किसान प्रशिक्षण में सरकार के चल रहे निवेश से इन अंतरालों को पाटने और कृषि क्षेत्र में सतत विकास को आगे बढ़ाने की उम्मीद है।
निर्वाह खेती के शुरुआती संघर्षों से लेकर आज के आधुनिक, गतिशील कृषि क्षेत्र तक, तंजानिया की यात्रा लचीलेपन और नवीनता का उदाहरण देती है।
एजेंडा 10/30 रोडमैप आशा की किरण के रूप में कार्य करता है, जो सभी तंजानियावासियों के लिए एक समृद्ध, खाद्य-सुरक्षित भविष्य का मार्ग प्रशस्त करता है। निरंतर निवेश और सुधार के माध्यम से, कृषि आने वाले वर्षों में तंजानिया के सामाजिक-आर्थिक विकास को आगे बढ़ाने के लिए तैयार है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Dar es Salaam: On December 9, 1961, Tanzania emerged as an independent nation, gaining not only a treasure of possibilities but also facing significant challenges, especially in its agricultural sector.
For decades, agriculture has been the backbone of Tanzania’s economy, but it has largely remained subsistence-based and underdeveloped.
As Tanzania celebrates 63 years of independence, its journey in agricultural transformation reflects resilience, reform, and a focus on stability.
In 1961, over 85% of Tanzanians relied on agriculture for their livelihoods, yet the sector suffered from low productivity, outdated techniques, and limited market access. Smallholder farmers, who are crucial to the economy, often lacked access to credit, modern equipment, and high-yield seeds.
The challenges were significant, but there was also a strong resolve to create a self-sufficient nation.
The introduction of Ujamaa villages in the 1960s marked one of the first major reforms. Led by Mwalimu Julius Nyerere, these collective farming systems aimed to promote equal resource sharing and enhance productivity.
This approach to agriculture laid the groundwork for future reforms that continue to shape the sector.
In 2022, the government launched the Agenda 10/30 roadmap with the goal of revolutionizing Tanzania’s agricultural sector. This agenda aims for an ambitious goal of achieving a 10% annual growth rate in agriculture by 2030, focusing on increasing productivity, value addition, and export capacity.
The roadmap aims to enhance irrigation coverage, expand post-harvest infrastructure, and specifically boost export revenue from horticultural products. These efforts align with Sustainable Development Goal 2, which aims to ensure food security and promote sustainable agriculture.
Tanzania’s agricultural sector remains a vital pillar of the national economy. In 2023, it experienced a growth of 4.2%, contributing 26.5% to the national GDP, providing jobs for 65.6% of the population, and supplying 65% of raw materials to industries.
The government’s efforts to modernize the sector have led to significant improvements in food security. In the 2023/24 season, Tanzania produced 20.4 million tons of food, 19% more than the previous year.
This achievement resulted in food self-sufficiency of 124%, with a surplus of over 4 million tons. There were significant increases in production for crops like maize and rice, which grew by 24.8% and 36.5% respectively.
Professor Daniel Ndiyetabula from Sokoine University of Agriculture noted that agriculture has been the cornerstone of Tanzanians’ lives since independence, recognized as a national treasure right after the country gained sovereignty.
Speaking at a seminar titled “The Journey of Agriculture in 63 Years of Independence,” Professor Ndiyetabula highlighted how the sector has evolved to benefit more farmers, increase exports, and sustain the national economy.
He added that the perspective of viewing agriculture as a national treasure stems from its significant contributions to improving food production and livelihoods in society.
Also read: MPs pledge to increase investment in agriculture
According to Professor Ndiyetabula, ongoing efforts aim to develop the agricultural sector in a way that benefits more farmers and ensures that after meeting domestic demands, the sector contributes even more to the national economy through increased exports.
In the 1980s, the agricultural sector saw a shift towards market liberalization with policies that encouraged privatization and private investment in agro-processing industries and export-oriented farming. The use of hybrid seeds and chemical fertilizers helped boost productivity.
One of the most ambitious reforms, Kilimo Kwanza, launched in 2009, sought to modernize agriculture through improved technology, irrigation advancements, and better access to financing.
This initiative included building new irrigation schemes and providing loans to small farmers, enabling them to invest in mechanization and diversify their crops.
There has been a significant expansion of irrigation projects, with the total irrigated area expected to reach 983,466 hectares by 2025, achieving 81.95% of the national target set.
These efforts have improved productivity and increased resilience to climate change, a key focus as Tanzania faces challenges caused by climate variability.
Hussein Umar, Deputy Permanent Secretary in the Ministry of Agriculture, stated that the government is actively working to establish adequate infrastructure to support sustainable farming through 105 agricultural infrastructure projects across the country, all centered on irrigation.
In addition to these efforts, he noted that the government is conducting feasibility studies across the country’s basins to increase the production capacity of diverse agricultural crops, with the ultimate goal of ensuring national food security.
Over the last decade, the government has prioritized sustainability and resilience. Initiatives like the Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania (SAGCOT) have brought together public and private sector efforts to improve infrastructure, enhance market access, and promote climate-smart agriculture.
While significant progress has been made, challenges still persist. Climate change, limited access to financing, and gaps in extension services continue to hinder the sector’s full potential.
Ongoing government investments in research, technology, and farmer training aim to bridge these gaps and promote sustainable development in agriculture.
From the early struggles of subsistence farming to today’s modern and dynamic agricultural sector, Tanzania’s journey illustrates resilience and innovation.
The Agenda 10/30 roadmap serves as a beacon of hope, paving the way for a prosperous, food-secure future for all Tanzanians. Through continuous investment and reforms, agriculture is poised to drive Tanzania’s socio-economic development in the coming years.
