Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
किसान दिवस समारोह: जॉर्जिया के पर्यावरण संरक्षण और कृषि मंत्री, ओटार शमुगिया ने 20 नवंबर, 2024 को किसान दिवस के अवसर पर जॉर्जियाई किसानों को बधाई दी और उनकी कड़ी मेहनत की सराहना की।
-
कृषि विकास के लिए राज्य का समर्थन: ओटार शमुगिया ने बताया कि पिछले दस वर्षों में जॉर्जियाई कृषि के विकास के लिए कई राज्य कार्यक्रमों का संचालन किया गया है, जिसमें वित्तीय संसाधन, आधुनिक शिक्षा, तथा अंतरराष्ट्रीय बाजारों तक पहुंच का समर्थन शामिल है।
-
गुणवत्तापूर्ण उत्पादों का उत्पादन: राज्य के समर्थन से जॉर्जियाई किसान और उद्यमी गुणवत्ता वाले उत्पाद तैयार कर रहे हैं, जो स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय बाजारों में प्रतिस्पर्धा में मदद कर रहे हैं और देश की अर्थव्यवस्था को मजबूत कर रहे हैं।
-
पुरस्कार वितरण और कार्यक्रम: किसान दिवस पर 2024 के सफल किसानों को विभिन्न श्रेणियों में सम्मानित किया जाएगा, जिसमें "यंग फार्मर ऑफ द ईयर", "महिला किसान", "पुरुष किसान" आदि शामिल हैं। कार्यक्रम का आधिकारिक हिस्सा तीसरे मंडप में आयोजित किया जाएगा।
- अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी: किसान दिवस के साथ "कृषि, खाद्य उद्योग, प्रसंस्करण और पैकेजिंग प्रौद्योगिकी की अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी" भी आयोजित की जाएगी, जो कि जॉर्जिया के कृषि क्षेत्र की क्षमता को प्रदर्शित करेगी।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text about the Farmers’ Day in Georgia:
-
Recognition of Farmers: Otar Shamugia, the Minister of Environment Protection and Agriculture of Georgia, congratulated Georgian farmers on Farmers’ Day, emphasizing the importance of their hard work and contributions to the country’s economy.
-
Support for Agricultural Development: The Georgian state has prioritized agricultural development for over a decade, implementing programs that provide financial resources, modern education, agricultural equipment, and access to international markets.
-
Celebration of Farmers’ Achievements: Since 2015, Farmers’ Day has been celebrated annually on November 20 to honor the quality products produced by Georgian farmers and to showcase these products in international markets.
-
Upcoming Events: This year’s celebration includes a special program on November 30, featuring an opening of an agricultural market, official speeches, and acknowledgment of successful farmers in various categories, including Young Farmer of the Year and Best Agro-Cooperative.
- International Exhibition: Alongside Farmers’ Day celebrations, an international exhibition focusing on agriculture, food industry, processing, and packaging technology will also take place at the ExpoGeorgia exhibition center.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
जॉर्जिया के पर्यावरण संरक्षण और कृषि मंत्री, ओटार शमुगिया ने 20 नवंबर, 2024 को किसान दिवस पर जॉर्जियाई किसानों को बधाई दी।
ओटार शमुगिया: “दस वर्षों से अधिक समय से, राज्य ने जॉर्जियाई कृषि विकास को बढ़ावा देने को प्राथमिकता के रूप में घोषित किया है, जिसका अर्थ है कि दस वर्षों से अधिक समय से वित्तीय संसाधनों, कृषि उपकरण, आधुनिक शिक्षा, अंतर्राष्ट्रीय बाजारों तक पहुंच का समर्थन करने वाले राज्य कार्यक्रम चलाए जा रहे हैं बनाया और कार्यान्वित किया गया; जॉर्जियाई कृषि मशीनरी, आधुनिक शिक्षा, अंतर्राष्ट्रीय बाजारों तक पहुंच में कमी के बुनियादी ढांचे में सुधार;
उन्होंने यह भी उल्लेख किया, ”रिवी के समर्थन से रीसाइक्लिंग और भंडारण उद्यमों की संख्या बढ़ रही है। दस वर्षों से अधिक समय से, हमारे किसान और उद्यमी, राज्य के समर्थन से, स्थानीय और अंतर्राष्ट्रीय बाजारों में मांग के अनुरूप गुणवत्तापूर्ण जॉर्जियाई उत्पाद तैयार कर रहे हैं और हमारे देश की अर्थव्यवस्था को मजबूत कर रहे हैं।
2015 से हम हर साल 20 नवंबर को किसान दिवस मनाते आ रहे हैं. इस विशेष दिन पर, हम अपने किसानों की कड़ी मेहनत, विकास और प्रगति पर उनके रुझान और सबसे महत्वपूर्ण रूप से उत्कृष्ट जॉर्जियाई उत्पादों को बनाने और उन्हें जॉर्जिया की क्षमताओं को प्रदर्शित करने के लिए अंतरराष्ट्रीय बाजारों में ले जाने के लिए सम्मान पर जोर देते हैं।
इस दिन की बधाई! मैं आपको और अधिक शक्ति की कामना करता हूं, शुभकामनाएं!” ओटार शमुगिया ने जोड़ा।
इस वर्ष, किसान दिवस के उपलक्ष्य में कार्यक्रम 30 नवंबर को प्रदर्शनी केंद्र “एक्सपोजॉर्जिया” में आयोजित किए जाएंगे। दोपहर के समय छठे मंडप में कृषि बाजार खोला जाएगा, जिसका अवलोकन पर्यावरण और कृषि मंत्री ओटार शमुगिया और अतिथि करेंगे।
कार्यक्रम का आधिकारिक हिस्सा तीसरे मंडप में 13:00 बजे आयोजित किया जाएगा। पर्यावरण संरक्षण और कृषि मंत्री ओटार शमुगिया उपस्थित समाज को संबोधित करते हैं। ग्रामीण विकास एजेंसी के निदेशक डेविड सिट्लिडेज़ एजेंसी की गतिविधियों पर एक रिपोर्ट पेश करेंगे। आधिकारिक कार्यक्रम के अंत में वर्ष 2024 के सफल किसानों को पुरस्कृत किया जाएगा. 9 नामांकनों के विजेता की घोषणा की जाएगी (यंग फार्मर ऑफ द ईयर, महिला किसान, पुरुष किसान, डिस्कवरी फार्मर, रीजन रिटर्न फार्मर ऑफ द ईयर, इनोवेटिव फार्मर, इकोफार्मर, एग्रोटूरिज्म-ओरिएंटेड फार्मर और बेस्ट एग्रो-एग्रो-कोऑपरेटिव)।
“किसान दिवस” के उत्सव के समानांतर, “कृषि, खाद्य उद्योग, प्रसंस्करण और पैकेजिंग प्रौद्योगिकी की अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी” प्रदर्शनी केंद्र में आयोजित की जाएगी। “एक्सपोजॉर्जिया”. पर्यावरण संरक्षण और कृषि मंत्रालय एसोसिएशन के साथ 2015 से किसान दिवस मना रहा है जॉर्जियाई किसान.
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The Minister of Environmental Protection and Agriculture of Georgia, Otar Shamugia, congratulated Georgian farmers on Farmers’ Day, which took place on November 20, 2024.
Otar Shamugia stated, “For over ten years, the government has prioritized the development of Georgian agriculture. This means that for more than a decade, state programs have been created and implemented to support financial resources, agricultural equipment, modern education, and access to international markets, as well as improving infrastructure related to Georgian agricultural machinery, modern education, and market access.”
He also noted, “With the support of Ravi, the number of recycling and storage enterprises is increasing. For more than ten years, our farmers and entrepreneurs, with state support, have been producing quality Georgian products that meet the demands of local and international markets, strengthening our country’s economy.”
Since 2015, we have been celebrating Farmers’ Day every year on November 20. On this special day, we highlight the hard work, development, and progress of our farmers, and most importantly, we honor the excellent Georgian products they create and showcase in international markets.
“Congratulations on this day! I wish you more strength and success!” added Otar Shamugia.
This year, the events for Farmers’ Day will take place on November 30 at the exhibition center “ExpoGeorgia.” In the afternoon, an agricultural market will be opened in Pavilion Six, which will be attended by Minister of Environmental Protection and Agriculture Otar Shamugia and other guests.
The official part of the program will take place at 1:00 PM in Pavilion Three, where Minister Otar Shamugia will address the audience. David Sitlidze, the director of the Rural Development Agency, will present a report on the agency’s activities. At the end of the official program, successful farmers of 2024 will be awarded. The winners of nine nominations will be announced, including Young Farmer of the Year, Female Farmer, Male Farmer, Discovery Farmer, Regional Return Farmer of the Year, Innovative Farmer, Eco-Farmer, Agritourism-Oriented Farmer, and Best Agro Cooperative.
Alongside the “Farmers’ Day” celebrations, an “International Exhibition of Agriculture, Food Industry, Processing, and Packaging Technology” will also be held at the exhibition center “ExpoGeorgia.” The Ministry of Environmental Protection and Agriculture has been celebrating Farmers’ Day since 2015 in association with Georgian farmers.
