Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
वायदा कारोबार पर प्रतिबंध की मांग: सॉल्वेंट एक्सट्रैक्टर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया (एसईए) ने भारत सरकार से कच्चे पाम तेल और सोयाबीन सहित प्रमुख कृषि वस्तुओं पर वायदा कारोबार के प्रतिबंध को हटाने का आग्रह किया है, यह बताते हुए कि इससे उद्योग की वित्तीय चुनौतियां बढ़ रही हैं।
-
प्रतिबंध का इतिहास: वायदा कारोबार पर शुरू में दिसंबर 2021 में प्रतिबंध लगाया गया था, और इसे कई बार बढ़ाया गया है, जो अब 20 दिसंबर, 2024 तक प्रभावी रहेगा।
-
मूल्य जोखिम प्रबंधन की बाधाएं: एसईए का कहना है कि वायदा कारोबार का निलंबन खाद्य तेल उद्योग के लिए मूल्य जोखिम प्रबंधन और बाजार विकास में काफी बाधा उत्पन्न कर रहा है, जिससे उद्योग आर्थिक अस्थिरता का सामना कर रहा है।
-
मौजूदा कीमतें और MSP: एसईए ने बताया कि सोयाबीन की कीमतें वर्तमान में सरकारी न्यूनतम समर्थन मूल्य (एमएसपी) के नीचे कारोबार कर रही हैं, जबकि रेपसीड की कीमतें इसके एमएसपी के थोड़ा ऊपर हैं, जो उद्योग की आर्थिक स्थिति को और कमजोर कर रहा है।
- विभिन्न वित्तीय तनाव: एसोसिएशन ने कहा कि वैश्विक बाजारों में अनिश्चितताओं के कारण उद्योग को वित्तीय तनाव का सामना करना पड़ रहा है, और वायदा कारोबार की वापसी को क्षेत्र को स्थिर करने और बाजार जोखिमों से संरक्षण के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण माना जाता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
Call for Lifting Futures Trading Ban: The Solvent Extractors Association of India (SEA) has urged the Indian government to lift the ban on futures trading for key agricultural commodities, including crude palm oil and soybeans, due to significant financial challenges faced by its members.
-
Extension of the Ban: Initially imposed in December 2021, the ban has been extended multiple times, with the latest extension set to last until December 20, 2024.
-
Impact on Industry: SEA argues that the suspension of futures trading has severely hindered price risk management and market development in the edible oil industry, leaving businesses vulnerable to increased price volatility.
-
Current Market Conditions: The association highlighted that soybean prices are trading below the government’s Minimum Support Price (MSP) of ₹4,892 per quintal, while rapeseed prices are slightly above its MSP of ₹5,950 per quintal.
- Need for Stability and Protection: SEA emphasizes the importance of reinstating futures trading to stabilize the sector and protect against market risks, especially amid ongoing uncertainties in global markets.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
नई दिल्ली, 26 नवंबर (केएनएन) सॉल्वेंट एक्सट्रैक्टर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया (एसईए) ने अपने सदस्यों के सामने आने वाली गंभीर वित्तीय चुनौतियों का हवाला देते हुए भारत सरकार से कच्चे पाम तेल और सोयाबीन सहित प्रमुख कृषि वस्तुओं में वायदा कारोबार पर प्रतिबंध हटाने का आह्वान किया है।
शुरुआत में दिसंबर 2021 में लगाया गया प्रतिबंध कई बार बढ़ाया गया है, नवीनतम विस्तार 20 दिसंबर, 2024 तक चल रहा है।
गृह मंत्री अमित शाह और वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण सहित पांच प्रमुख सरकारी मंत्रियों को लिखे पत्र में, एसईए ने तर्क दिया कि वायदा कारोबार के निलंबन ने खाद्य तेल उद्योग के लिए मूल्य जोखिम प्रबंधन और बाजार विकास में काफी बाधा उत्पन्न की है।
एसईए के अध्यक्ष संजीव अस्थाना ने कहा, “उद्योग को उम्मीद थी कि परिचालन को सुचारू बनाने के लिए निलंबन हटा लिया जाएगा, लेकिन इस प्रतिबंध के जारी रहने से एक आवश्यक जोखिम शमन उपकरण और कमजोर हो गया है।”
उद्योग निकाय ने इस बात पर जोर दिया कि अध्ययनों से पता चला है कि वायदा कारोबार मुद्रास्फीति में महत्वपूर्ण योगदान नहीं देता है, जब पहली बार प्रतिबंध लागू किया गया था तो यह एक प्राथमिक चिंता थी।
इसके अलावा, एसईए ने बताया कि सोयाबीन की मौजूदा कीमतें सरकार द्वारा निर्धारित न्यूनतम समर्थन मूल्य (एमएसपी) 4,892 रुपये प्रति क्विंटल से नीचे कारोबार कर रही हैं, जबकि रेपसीड की कीमतें इसके एमएसपी 5,950 रुपये से थोड़ी ऊपर हैं।
एसईए ने विशेष रूप से कच्चे पाम तेल और सोयाबीन तेल जैसी अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कारोबार वाली वस्तुओं के लिए वायदा कारोबार को फिर से शुरू करने की आवश्यकता पर प्रकाश डाला, यह तर्क देते हुए कि प्रतिबंध ने व्यवसायों को बढ़ी हुई कीमत अस्थिरता के संपर्क में छोड़ दिया है।
एसोसिएशन ने इस बात पर जोर दिया कि वायदा कारोबार के माध्यम से मूल्य में उतार-चढ़ाव के खिलाफ बचाव की क्षमता के बिना, खाद्य तेल क्षेत्र में कारोबार एक अलग नुकसान में हैं।
याचिका उद्योग द्वारा सामना किए जा रहे वित्तीय तनाव को रेखांकित करती है क्योंकि यह वैश्विक बाजारों में चल रही अनिश्चितताओं से जूझ रहा है। एसईए के अनुसार, वायदा कारोबार की वापसी को क्षेत्र को स्थिर करने और बाजार जोखिमों से सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण माना जाता है।
(केएनएन ब्यूरो)
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
New Delhi, November 26 (KNN) – The Solvent Extractors’ Association of India (SEA) has urged the Indian government to lift the ban on futures trading for essential agricultural commodities, such as crude palm oil and soybean, citing serious financial challenges faced by its members.
The ban was initially imposed in December 2021 and has been extended multiple times, with the latest extension lasting until December 20, 2024.
In a letter to five key government ministers, including Home Minister Amit Shah and Finance Minister Nirmala Sitharaman, the SEA argued that the suspension of futures trading has significantly hindered price risk management and market development in the edible oil industry.
SEA President Sanjeev Asthana stated, “The industry hoped that the suspension would be lifted to facilitate operations, but the continuation of this ban has weakened an essential risk mitigation tool.”
The association emphasized that studies have shown futures trading does not significantly contribute to inflation, which was a primary concern when the ban was first implemented.
Furthermore, the SEA reported that current soybean prices are trading below the government-set minimum support price (MSP) of ₹4,892 per quintal, while rapeseed prices are slightly above its MSP of ₹5,950.
The SEA specifically highlighted the need to resume futures trading for internationally traded items like crude palm oil and soybean oil, arguing that the ban has left businesses exposed to increased price volatility.
The association stressed that without the ability to hedge against price fluctuations through futures trading, the edible oil sector is at a significant disadvantage.
This appeal highlights the financial strain the industry is facing as it grapples with ongoing uncertainties in global markets. According to the SEA, reinstating futures trading is considered crucial for stabilizing the sector and providing protection against market risks.
(KNN Bureau)
