Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
समझौता: कज़ाख कृषि उत्पादकों ने चीन की 10 कंपनियों के साथ 1 बिलियन डॉलर के समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसमें प्रमुख कज़ाख उद्यम Aitas.kz ने 100 मिलियन डॉलर में पोल्ट्री उत्पादों की आपूर्ति करने पर सहमति जताई।
-
चीनी बाजार में ध्रुवीकरण: चीन के 40 प्रमुख कृषि उद्यमों ने कज़ाख कृषि मंत्री ऐदरबेक सपारोव के नेतृत्व में हुई बैठक में भाग लिया। सपारोव ने कहा कि चीन कज़ाखिस्तान का एक प्रमुख विदेशी आर्थिक भागीदार है।
-
अनाज की आपूर्ति: पिछले वर्ष, कज़ाखिस्तान से चीन को अनाज की आपूर्ति 5.5 गुना बढ़कर 1.4 मिलियन टन तक पहुँच गई, और दोनों देशों के नेताओं ने इसे बढ़ाकर 2 मिलियन टन करने पर सहमति दी है।
-
वास्तविक डाटा: नौ महीनों के दौरान, कज़ाख कंपनियों ने चीन को 1.1 मिलियन टन अनाज का निर्यात किया, जो इस व्यापारिक संबंध की बढ़ती स्थिरता को दर्शाता है।
- कृषि मंत्रालय का समर्थन: कज़ाख कृषि मंत्रालय की प्रेस सेवा के अनुसार, यह समझौता और बढ़ती निर्यात मात्रा दोनों देशों के बीच आर्थिक सहयोग को और अधिक मजबूत कर सकती हैं।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
Investment Agreement: Kazakh agricultural producers signed a $1 billion agreement with ten Chinese companies during a meeting in Beijing, chaired by Kazakh Agriculture Minister Ayderbek Sapаров.
-
Poultry Supply Contract: Aitas.kz, one of Kazakhstan’s leading enterprises, agreed to supply poultry products worth $100 million.
-
Increased Grain Exports: Kazakhstan significantly increased its grain exports to China, raising the supply from 1.4 million tons in the previous year to a target of 2 million tons in the near future.
-
Strengthening Economic Ties: China is identified as one of Kazakhstan’s main foreign economic partners, with a reported 5.5-fold increase in grain supply to China last year.
- Current Export Performance: As of the nine-month report, Kazakh companies have already exported 1.1 million tons of grain to China.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
एस्टाना – कज़ाख कृषि उत्पादकों ने कज़ाख कृषि मंत्री ऐदरबेक सपारोव की अध्यक्षता में बीजिंग में 30 नवंबर को हुई बैठक के दौरान दस चीनी कंपनियों के साथ 1 बिलियन डॉलर के समझौते पर हस्ताक्षर किए। कजाकिस्तान के प्रमुख उद्यमों में से एक, Aitas.kz, 100 मिलियन डॉलर में पोल्ट्री उत्पादों की आपूर्ति करने पर सहमत हुआ।
चीनी पक्ष का प्रतिनिधित्व 40 प्रमुख कृषि उद्यमों ने किया। कज़ाख कृषि मंत्रालय की प्रेस सेवा की रिपोर्ट के अनुसार, सापरोव ने कहा कि चीन कजाकिस्तान के प्रमुख विदेशी आर्थिक भागीदारों में से एक है।
“पिछले साल, चीन को अनाज की आपूर्ति की मात्रा 5.5 गुना बढ़ गई और 1.4 मिलियन टन तक पहुंच गई। दोनों राज्यों के प्रमुखों ने निकट भविष्य में चीनी बाजार में अनाज की आपूर्ति की मात्रा को 2 मिलियन टन तक बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की और कज़ाख पक्ष की तत्परता से डिलीवरी करने का आश्वासन दिया। नौ महीनों के परिणामों के अनुसार, कज़ाख कंपनियों ने 1.1 मिलियन टन अनाज चीन भेजा, ”उन्होंने कहा।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Kazakhstan’s agricultural producers, led by Agriculture Minister Aydarbek Sparov, signed a $1 billion agreement with ten Chinese companies during a meeting in Beijing on November 30. One of Kazakhstan’s major enterprises, Aitas.kz, agreed to supply poultry products worth $100 million.
From January to September, Kazakh companies sent 1.1 million tons of grain to China. Photo credit: Kazakhstan Ministry of Agriculture.
The Chinese side was represented by 40 leading agricultural enterprises. According to reports from the Kazakh Ministry of Agriculture, Sparov noted that China is one of Kazakhstan’s key foreign economic partners.
“Last year, the volume of grain supplied to China increased 5.5 times, reaching 1.4 million tons. The leaders of both countries agreed to raise the supply of grain to the Chinese market to 2 million tons in the near future, and the Kazakh side assured readiness for delivery. In the first nine months, Kazakh companies sent 1.1 million tons of grain to China,” he said.
