Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
वैश्विक चावल उत्पादन का अनुमान: अमेरिकी कृषि विभाग (यूएसडीए) ने 2024-25 के लिए वैश्विक चावल उत्पादन का अनुमान 464,000 टन घटाकर 527.7 मिलियन टन कर दिया है, फिर भी यह ऐतिहासिक स्तर पर उच्च बना हुआ है।
-
उत्पादन में कमी के कारण: यह उत्पादन में कमी वियतनाम, अमेरिका, और यूक्रेन जैसे प्रमुख चावल उत्पादक देशों में कम अनुमान के कारण हुई है, हालांकि रूस और कज़ाकिस्तान में उत्पादन के ऊपर की ओर संशोधन ने इन कटौतियों को आंशिक रूप से संतुलित किया।
-
वैश्विक चावल व्यापार में वृद्धि: 2024 में वैश्विक चावल व्यापार में 112,000 टन की वृद्धि होने की उम्मीद है, जिससे कुल व्यापार 55.2 मिलियन टन हो जाएगा, जिसमें थाईलैंड और अमेरिका के निर्यात पूर्वानुमान में सुधार शामिल है।
-
चावल की कीमतों में उतार-चढ़ाव: थाईलैंड से आने वाले चावल के अधिकांश ग्रेड के लिए कीमतों में स्थिरता और मामूली गिरावट देखी गई है, जबकि वियतनाम से टूटे चावल की कीमतों में थोड़ी वृद्धि हुई है। अमेरिका में कच्चे चावल की कीमत में गिरावट जारी है।
- अंतर्राष्ट्रीय अनाज परिषद की रिपोर्ट: अंतर्राष्ट्रीय अनाज परिषद ने रिपोर्ट दी है कि औसत अंतरराष्ट्रीय चावल की कीमतें महीने दर महीने लगभग अपरिवर्तित हैं, जबकि विभिन्न स्रोतों से मूल्य समायोजन संतुलित होते रहे हैं। 2024-25 के लिए वैश्विक उत्पादन का रिकॉर्ड स्तर उन आपूर्ति चिंताओं को कम करता है, जो बाजार में अस्थिरता को प्रभावित कर रहे हैं।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are five main points from the provided text about the global rice production outlook for 2024-25:
-
Record Rice Production Expected: Despite recent adjustments by the U.S. Department of Agriculture (USDA), global rice production for 2024-25 is projected to reach a record level of 527.7 million tons, although it represents a decrease of 464,000 tons from earlier estimates.
-
Decline in Production Estimates: Key rice-producing countries, including Vietnam, the United States, and Ukraine, have lower production forecasts, which contributed to the overall decline in global production estimates. However, this decrease has been somewhat offset by upward revisions for Russia and Kazakhstan.
-
Global Rice Trade Growth: The global rice trade is expected to rise by 112,000 tons to 55.2 million tons in 2024, with upward adjustments for exports from Thailand and the U.S., indicating strong trading prospects despite reduced production.
-
Price Trends in Rice Markets: The rice market has seen a mixed price trend, with a slight decline (1% to 2%) in prices for regular, whole grain milled rice from Thailand, while prices for broken rice from Vietnam have increased slightly. However, U.S. long and medium grain rice prices remained stable, while raw rice prices continued to decrease.
- Stability Amid Market Volatility: Although global rice prices exhibited volatility, with varying trends across different regions and types, the projected record production for 2024-25 suggests that supply concerns may be alleviating, even as economic and trade pressures continue to affect pricing dynamics.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
हाल ही में अमेरिकी कृषि विभाग (यूएसडीए) द्वारा किए गए संशोधन के बावजूद, 2024-25 में वैश्विक चावल उत्पादन के रिकॉर्ड स्तर पर पहुंचने की उम्मीद है। यूएसडीए की आर्थिक अनुसंधान सेवा (ईआरएस) ने विश्व चावल उत्पादन के अनुमान को 464,000 टन घटाकर 527.7 मिलियन टन कर दिया है, जो कि ऐतिहासिक रूप से उच्च है।
ईआरएस की ताजा “राइस आउटलुक” रिपोर्ट के अनुसार, वैश्विक घरेलू उपयोग भी 527 मिलियन टन के स्तर पर अनुमानित है। हालांकि, उत्पादन में कमी की वजह प्रमुख उत्पादकों जैसे वियतनाम, संयुक्त राज्य अमेरिका और यूक्रेन के लिए कम पूर्वानुमान है। फिर भी, रूस और कज़ाकिस्तान के लिए ऊपर की ओर संशोधनों ने इन कमी को आंशिक रूप से संतुलित कर दिया।
वैश्विक चावल व्यापार में, 2024 में अनुमानित वृद्धि अब 112,000 टन बढ़कर 55.2 मिलियन टन होने की उम्मीद है, जिसमें थाईलैंड और अमेरिका के निर्यात पूर्वानुमानों को ऊपर की ओर संशोधित किया गया है। मूल्य निर्धारण के संदर्भ में, थाईलैंड से आने वाले चावल के अधिकांश ग्रेडों में मूल्य में मामूली गिरावट देखी गई है, जबकि वियतनाम से 5% टूटे चावल की कीमतों में थोड़ा सुधार हुआ है।
दक्षिण अमेरिकी चावल की कीमतें आम तौर पर बढ़ी हैं, जबकि अमेरिका में लंबे और मध्यम दाने वाले चावल की कीमतें स्थिर रही हैं। साथ ही, अमेरिका में कच्चे चावल की कीमतों में गिरावट जारी है। अमेरिका के चावल उत्पादकों के संघ (USRA) के अनुसार, वैश्विक चावल उत्पादन पिछले वर्ष की तुलना में 14% बढ़ा है, जबकि खपत में हल्की कमी आई है।
अमेरिका में चावल की कीमतें, जो मार्च से स्थिर थीं, हाल ही में 770 डॉलर प्रति टन पर आ गई हैं। उरुग्वे में भी चावल की कीमतें घटकर 803 डॉलर प्रति टन हो गई हैं।
अंतर्राष्ट्रीय अनाज परिषद (आईजीसी) की रिपोर्ट के अनुसार, औसत अंतरराष्ट्रीय चावल की कीमतें महंगाई के बावजूद स्थिर बनी हुई हैं। थाईलैंड में कमी के कारण सफेद और उबले चावल की कीमतों में गिरावट आई है, जबकि वियतनाम में 5% टूटे चावल की कीमतें बढ़ी हैं।
कोरोना महामारी के दौरान कई देशों में आपूर्ति श्रृंखलाओं में बाधाएँ आई थीं, जिससे चावल की कीमतों में भारी उतार-चढ़ाव देखने को मिला। अब जबकि वैश्विक चावल उत्पादन रिकॉर्ड स्तर पर पहुँचने की उम्मीद है, यह संकेत करता है कि सप्लाई चिंताएँ कम हो रही हैं।
फिर भी, आर्थिक और व्यापारिक दबाव विभिन्न क्षेत्रों में चावल की कीमतें प्रभावित कर सकते हैं। वैश्विक चावल बाजार की स्थिरता में इन कारकों के प्रभाव का ध्यान रखना जरूरी है। यदि वैश्विक चावल उत्पादन बढ़ता है, तो विभिन्न देशों के लिए निर्यात के अवसर बढ़ जाएंगे, लेकिन साथ ही आर्थिक स्थिति का ध्यान रखना आवश्यक है, ताकि कीमतें संतुलित बनी रहें।
कुल मिलाकर, 2024-25 के लिए चावल उत्पादन की रिकॉर्ड उम्मीदों ने वैश्विक चावल बाजार में सकारात्मक संकेत दिए हैं, बावजूद इसके कि विभिन्न चुनौतियों का सामना किया जा रहा है। ये आँकड़े खाद्य सुरक्षा और निर्यात को लेकर भविष्य की संभावनाओं को उजागर करते हैं, जिससे कई देशों को लाभ होगा।
[ad_3]
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Despite recent adjustments by the U.S. Department of Agriculture (USDA), global rice production in 2024-25 is still expected to reach record levels. According to the USDA’s Economic Research Service (ERS), the world rice production estimate has been reduced by 464,000 tons to 527.7 million tons, which remains historically high. The latest “Rice Outlook” report published on August 14 also forecasts global domestic use at 527 million tons, slightly lower than previous forecasts but still a record.
The decrease in production estimates is attributed to reduced forecasts for major producers such as Vietnam, the United States, and Ukraine. However, upward adjustments for Russia and Kazakhstan partially offset these reductions. Despite the decline in production estimates, global rice trade in 2024 is expected to increase by 112,000 tons, reaching 55.2 million tons, with upward revisions in export forecasts for Thailand and the United States.
In terms of pricing, the report noted a slight decrease in trade values for most grades of regular, whole-grain milled rice from Thailand, with a decline of 1% to 2% compared to the previous month. Conversely, prices for 5% broken rice from Vietnam saw a slight increase due to the ongoing harvesting of both the winter-spring and summer-autumn crops.
Overall, prices for South American rice, except for Argentina, have generally increased, while prices for long- and medium-grain milled rice in the United States remained stable. However, raw rice prices in the U.S. continued to decline, especially for southern long-grain varieties and medium to short-grain rice from California.
According to the U.S. Rice Producers Association (USRA), despite reductions in USDA’s supply figures, global rice production is expected to grow by 14% compared to the previous year due to increased crop size. A publication titled “Rice Advocate” released by USRA on August 16 highlighted that while world consumption has declined slightly, particularly in Vietnam, the Philippines, and Kenya, decreased global trade is primarily due to supply issues in Brazil, a slowdown in Vietnam, and export restrictions from India.
Rice prices in the United States, which had been steady around $790 per ton since March, recently fell to $770, despite consistent demand from Latin America. In Uruguay, prices dropped to $803 per ton due to reduced demand from Brazil and the European Union.
Meanwhile, the International Grains Council (IGC) indicated in its grain market report released on August 15 that average international rice prices remained nearly unchanged month-over-month, with price adjustments among major sources balancing each other out. In Thailand, a slight softening in prices for white and parboiled rice was observed due to weak buying interest, while prices for 5% broken rice in Vietnam rose by $14 to $563 per ton due to fresh sales to Indonesia and the Philippines.
The FAO’s August 2024 rice price update also recorded a 2.4% decline in global rice prices in July, marking the lowest level in 12 months. Indica rice prices fell by 2.9%, while Japonica prices decreased by 2.1%. Prices for aromatic rice remained stable, whereas glutinous rice prices increased by 0.6%, attributed to supply shortages in Thailand.
While the global rice market remains volatile, the production forecasts for 2024-25 suggest that supply concerns are easing, even though economic and trade pressures continue to impact prices across various regions.
Source link
