Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
विनाशकारी तूफान और प्रभावित क्षेत्र: इस साल का तूफानी मौसम अत्यधिक विध्वंसकारी रहा है, जिसमें मुख्य रूप से ताइवान, चीन, जापान, और फिलीपींस जैसे क्षेत्र प्रभावित हुए हैं। एवरस्ट्रीम एनालिटिक्स के अनुसार, तकरीबन सभी प्रमुख पारिस्थितिकी तंत्र पर इन तूफानों का नकारात्मक असर पड़ा है।
-
बंदरगाह संचालन पर असर: तूफान के कारण बंदरगाह संचालन में व्यवधान और शिपिंग में देरी हो रही है, जिससे अमेरिकी खाड़ी तट से जुड़े बंदरगाहों को भी हाई अलर्ट पर रखा गया है।
-
कृषि और आर्थिक नुकसान: टाइफून गेमी ने ताइवान की कृषि को 58.3 मिलियन डॉलर का भारी नुकसान पहुँचाया है। इससे affected क्षेत्रों में फसलों और पशुधन उत्पादन पर बड़ा असर पड़ा है, जिससे आर्थिक स्थिरता पर संकट उत्पन्न हो रहा है।
-
जलवायु परिवर्तन की भूमिका: जलवायु परिवर्तन के कारण उष्णकटिबंधीय चक्रवातों की तीव्रता में वृद्धि होने की चेतावनी दी गई है, जिससे शिपिंग उद्योग को मजबूत व्यवसाय निरंतरता योजनाओं और लचीली आपूर्ति श्रृंखलाओं की आवश्यकता है।
- व्यापार पर प्रभाव: तूफानों का प्रभाव व्यापार के पारिस्थितिकी तंत्र पर व्यापक है, जिससे उत्पादन, परिवहन और फसल के लिए खतरा उत्पन्न होता है। इससे विभिन्न उद्योगों और कृषि व्यापारों को संकट का सामना करना पड़ सकता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
Severe Storm Impact: This year’s stormy weather has been particularly destructive, with significant hurricanes affecting various regions including Gemi (Taiwan and China), Amphi and Shanshan (Japan), Yagi (Philippines, China, Vietnam), and Bebinka (China). The storms have disrupted port operations and shipping.
-
Warnings for Gulf Coast: John Davis, Chief Meteorologist at Everstream Analytics, warned of potential disruptions to port operations and expected significant issues in the Gulf of Mexico due to an impending powerful storm, which could impact the U.S. Gulf Coast by late September.
-
Economic Losses in Agriculture: Typhoon Gemi caused an estimated $86 million in damages to crops in Taiwan, severely affecting areas where various crops, such as bananas and pears, were particularly vulnerable to storm damage. Taiwan is a major export market for U.S. agricultural products.
-
Broader Trade Disruptions: The storms not only disrupt port and shipping operations but also affect the transportation of bulk goods and agricultural products, often resulting in economic ramifications for the supply chain and various industries.
- Need for Adaptation and Planning: There is an urgent need for shippers to develop strong business continuity plans and to make their supply chains more resilient to climate-related disruptions, as the intensity of tropical storms is expected to increase due to global warming, even if their frequency does not.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
इस साल का तूफानी मौसम विशेष रूप से विनाशकारी रहा है, जिसमें ताइवान और चीन के लिए टाइफून गेमी, जापान के लिए एम्पिल और शानशान, और फिलीपींस से होते हुए वियतनाम तक फैले यागी तूफान शामिल हैं। एवरस्ट्रीम एनालिटिक्स के अनुसार, इन तूफानों का बंदरगाह संचालन पर गहरा प्रभाव पड़ा है। मौसम विशेषज्ञ जॉन डेविस ने चेतावनी दी है कि आगामी सप्ताह में अमेरिकी खाड़ी तट पर एक शक्तिशाली तूफान की संभावना है, जिससे बंदरगाहों को उच्च सतर्कता पर रहना चाहिए।
तूफानों का प्रभाव केवल बंदरगाह संचालन तक सीमित नहीं होता। ये जलमार्गों पर वाणिज्यिक माल और कृषि उत्पादों के परिवहन को भी प्रभावित करते हैं। उदाहरण के लिए, टाइफून गेमी ने ताइवान में फसलों को 58.3 मिलियन डॉलर से अधिक का नुकसान पहुँचाया है, जिससे 23,060 हेक्टेयर की खेती प्रभावित हुई है। कृषि उत्पादन की हानि के चलते थोक उद्योग भी प्रभावित हुआ है। कृषि मंत्रालय के अनुसार, फसलों में नुकसान मुख्यतः केले, अमरूद, संतरे, बांस के अंकुर और नाशपाती पर पड़ा है, जो तेज हवाओं और भारी बारिश के कारण हुए हैं।
तूफानों के कारण औद्योगिक उत्पादन में भी रुकावट आती है, जिससे निकासी और हताहतों की सूचना मिलती है। ये परिस्थितियाँ हवाई अड्डों की बंदिशों और अंतर्देशीय परिवहन में बाधा उत्पन्न करती हैं। यह अत्यधिक महत्वपूर्ण है कि व्यवसायियों को जलवायु परिवर्तन के प्रभाव से प्रभावित होने वाले जोखिमों का आकलन करना चाहिए और एक मजबूत व्यवसाय निरंतरता योजना तैयार करनी चाहिए।
वैज्ञानिकों का मानना है कि जलवायु परिवर्तन से उष्णकटिबंधीय चक्रवातों की तीव्रता बढ़ सकती है, भले ही इनकी संख्या में वृद्धि न हो। इससे वाणिज्यिक शिपिंग और कृषि दोनों पर गहरा असर पड़ेगा। इसलिए, व्यापारियों को अपनी आपूर्ति श्रृंखलाओं को लचीला बनाने और तूफानी मौसम के कारण उत्पन्न होने वाली बाधाओं के प्रति सतर्क रहने की आवश्यकता है।
वियतनाम को विशेष रूप से तूफान यागी से बड़े आर्थिक नुकसान का सामना करना पड़ा है, विशेष रूप से रेड रिवर डेल्टा में जो कृषि और विनिर्माण के लिए महत्वपूर्ण है। कुल मिलाकर, ये तूफान व्यापार के पारिस्थितिकी तंत्र को प्रभावित करते हैं और इन्हें रोकने के लिए एक समृद्ध रसद प्रणाली का होना आवश्यक है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Summary of Content on Recent Destructive Storms and Their Impact on Trade
Meteorologists have reported that this year’s stormy weather has been among the most destructive. According to Everstream Analytics, the most impactful storms have included Typhoon Gemi (Taiwan and China), Typhoon Ampil, Typhoon Shanshan (both in Japan), Typhoon Yagi (affecting the Philippines, China, and Vietnam), and Typhoon Bebinca (China). These storms have significantly disrupted port operations.
John Davis, Chief Meteorologist at Everstream Analytics, informed FreightWaves that not only have port operations suffered, but shipping delays and congestion have also increased in the western Pacific due to disruptions. He warned that the Gulf Coast should remain on high alert this week, as a potentially powerful storm is expected to develop in the Gulf of Mexico, moving northward and affecting the U.S. Gulf Coast either late this week or over the weekend of September 28-29. Ports along the U.S. Gulf Coast need to be prepared for potential issues.
The consequences of these extremely destructive tropical cyclones go beyond just the port and shipping disruptions; they also impact the volume of bulk goods and cargo transported through maritime routes. The interdependence of global trade means that storms can directly affect the transportation of goods. Additionally, agricultural trade is significantly affected, as storms can devastate crops, leading to reduced supply in the wholesale industry.
According to the U.S. Department of Agriculture (USDA), Typhoon Gemi caused a staggering $58.3 million in damages to crops in Taiwan. When accounting for livestock and fishery losses as well, the total estimated damages exceed $86 million. The affected area totaled 23,060 hectares, with severe damage affecting around 6,305 hectares where crops could not be harvested.
The most impacted crops included bananas, guavas, oranges, bamboo shoots, and pears. These crops were particularly vulnerable to strong winds and heavy rainfall, which caused physical damage, flooding, and increased risks of fungal infections. Typhoon Gemi hit Taiwan from July 24-25, 2024, bringing widespread flooding and significantly impacting agricultural sectors, especially in southern Taiwan.
The USDA also noted that Taiwan ranks as the sixth largest export market for U.S. food and agricultural products.
The destructive effects of typhoons also include strong winds and torrential rains that can halt industrial production for weeks, necessitate mass evacuations, and result in casualties. Airports may close, and if rail services are disrupted due to flooding or damage, internal transportation and cargo storage can be severely affected. Ports may shut down, ships might anchor indefinitely, leading to increased congestion.
Despite these upheavals, Ilya Preston, CEO of Paxafe, highlighted that managing the risks from turbulent storms is often not straightforward. It is critical to assess risk within mitigation options. Questions like performance of alternative routes, the best packaging decisions, and considerations related to cost or CO2 emissions need to be rapidly addressed, as they can significantly impact shipper performance amid weather-related disruptions. Today’s supply chains generate data that allow businesses to evaluate multiple decision factors quickly, facilitating fact-based decision-making.
The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), which assesses climate change-related science, has warned that while the global number of tropical cyclones may not increase, their intensity is likely to rise due to global warming. This situation necessitates that shippers ensure they have robust business continuity plans and lean supply chains. Climate challenges have created numerous obstacles in various regions worldwide.
The economic consequences of storms, such as Typhoon Yagi in Vietnam, run into billions. The Red River Delta—a crucial agricultural area and site for manufacturing in Vietnam—has been severely impacted. In Myanmar, it has been reported by the United Nations World Food Programme that the flooding caused by the storm was the worst in the country’s recent history.
Overall, these storms affect the entire trade ecosystem, and recovery from such events is crucial for a thriving logistics sector.
