Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां पर दिए गए समाचार का मुख्य सारांश निम्नलिखित बिंदुओं में प्रस्तुत किया गया है:
-
नवीनतम उत्पाद लॉन्च: पूर्वोत्तर भारत के सबसे बड़े सहकारी डेयरी ब्रांड, पूरबी ने अपनी नई लंबी शेल्फ लाइफ वाले स्वाद वाले दूध की रेंज लॉन्च की है, जिसमें आम, स्ट्रॉबेरी और केसर के तीन वेरिएंट शामिल हैं।
-
असाम सरकार का समर्थन: यह उत्पाद असम सरकार की विश्व बैंक द्वारा वित्त पोषित APART परियोजना के तहत विकसित की गई अत्याधुनिक सुविधा में बनाया गया है, जिससे असम के किसानों के उत्थान में मदद मिलेगी।
-
बाजार में प्रवेश और विस्तार: नया उत्पाद पांच महीने की शेल्फ लाइफ के साथ 180 मिलीलीटर की बोतलों में उपलब्ध होगा, जो दूध के वितरण में सहूलियत और दूरदराज के इलाकों में पहुंच बढ़ाने में मदद करेगा।
-
क्षेत्र की पहली डेयरी संस्था: पूरबी इस क्षेत्र की पहली डेयरी सहकारी है, जिसने सुगंधित दूध की पेशकश की है, और इसका लक्ष्य अगले कदम में अधिक रोमांचक स्वाद प्रस्तुत करना है।
- किसानों के लिए नए अवसर: इस नई उत्पाद श्रेणी के लॉन्च से असम के दूध उत्पादकों को एक नया बाजार मिलेगा, जिससे उन्हें अपने उत्पादों के लिए अतिरिक्त अवसर प्राप्त होंगे।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article regarding the launch of new flavored milk by Purabi, a dairy cooperative brand in Assam, India:
-
Launch of Flavored Milk: Purabi, the largest cooperative dairy brand in Northeast India, has officially launched a new range of long shelf-life flavored milk, including variants such as mango, strawberry, and saffron.
-
Production Facility: The flavored milk is produced at a newly inaugurated state-of-the-art facility in Punjabari, Assam, developed under the Assam Government’s World Bank-funded APART project.
-
Significance for Assam: Assam’s Cooperation Minister, Nandita Gorlosa, emphasized the importance of this launch for the people of Assam and its alignment with Chief Minister Himanta Biswa Sarma’s vision to produce 1 million liters of milk daily in the state.
-
Market Expansion: The flavored milk will have a shelf life of five months and will be available in convenient 180 ml PP bottles, allowing for easier distribution and access to remote areas, enhancing market reach.
- Commitment to Dairy Development: The initiative not only marks Purabi as the first dairy cooperative in the region to offer flavored milk but also aims to strengthen the cooperative’s role in uplifting the livelihoods of dairy farmers in Assam, promoting the growth of the dairy sector.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
28 सितंबर को कामरूप (असम) से मिली जानकारी के अनुसार, पूर्वोत्तर भारत का सबसे बड़ा सहकारी डेयरी ब्रांड ‘पुरबी’ ने अपने लंबे शेल्फ लाइफ वाले स्वाद वाले दूध की नई रेंज लॉन्च की है। इस लॉन्च के जरिए पुरबी अपने उत्पादों की श्रृंखला में महत्वपूर्ण विस्तार कर रहा है। यह विकास असम सरकार के सहयोग एवं विश्व बैंक द्वारा वित्त पोषित APART परियोजना के तहत एक अत्याधुनिक सुविधा में किया गया है।
इस विशेष कार्यक्रम ‘पूरबी ज़ोंढिया’ में असम की सहकारिता मंत्री नंदिता गोरलोसा ने तीन नए स्वादों – आम, स्ट्रॉबेरी, और केसर के सुगंधित दूध को पेश किया। मंत्री ने इस अवसर पर यह भी कहा कि पूरबी सिर्फ एक ब्रांड नहीं, बल्कि असमिया समुदाय का एक प्रतीक है। इसके अलावा, उन्होंने इस नई रेंज को असम के किसानों के उत्थान के लिए महत्वपूर्ण बताया और कहा कि इससे दैनिक दूध उत्पादन को 10 लाख लीटर तक पहुंचाने का सपना साकार होगा।
पुरबी डेयरी ने विगत कुछ वर्षों में असम के डेयरी सहकारी क्षेत्र में महत्वपूर्ण योगदान दिया है और यह राज्य के किसानों की आजीविका में बदलाव लाने में सफल रहा है। ब्रांड ने अपने उत्पादों के साथ विश्वसनीयता और पसंद का स्थान हासिल किया है। नया उत्पाद धीमी महंगाई के कारण मांग में आयी वृद्धि का जवाब है।
पुरबी का आइडिया है कि वह अपनी उत्पाद श्रृंखला को आगे बढ़ाए, जिससे दूध के अतिरिक्त मूल्य वाले उत्पादों की आवश्यकता हो सके। नया स्वाद वाला दूध 180 मिलीलीटर की सुविधाजनक पीपी बोतलों में उपलब्ध होगा और इसका शेल्फ जीवन 5 महीने है। यह उत्पाद स्थानीय किसानों से प्राप्त दूध से तैयार किया गया है और इसे छोटी उम्र के बच्चों से लेकर वयस्कों तक सभी के लिए आकर्षक बनाया गया है।
इसकी बहु-उपयोगिता के कारण, यह उत्पाद परिवेश के तापमान में संग्रहित किया जा सकेगा और इसकी विशेषता यह है कि इसे कोल्ड चेन रखरखाव की आवश्यकता नहीं है। उत्पाद का यह पहल ग्रामीण इलाकों में भी दूध उत्पादकों के लिए अतिरिक्त अवसर पैदा करेगा और उनकी उत्पादों की पहुंच को स्पष्ट रूप से बढ़ाएगा।
पूर्णता के दृष्टिकोण से, पुरबी का यह नया नवाचार न केवल सहकारी डेयरी उद्योग में एक नई क्रांति लाएगा बल्कि असम के दूध उत्पादकों की स्थिति को भी मज़बूत करेगा। ब्रांड की आगामी योजनाओं में और अधिक रोमांचक स्वादों की पेशकश शामिल है, जिससे यह निश्चित रूप से डेयरी उद्योग में नई अवसरों और चुनौतियों को जन्म देगा।
इस प्रकार, पूरबी डेयरी का यह नया प्रयास न केवल इसके स्वयं के विकास को दर्शाता है, बल्कि यह असम के किसान और व्यापक समुदाय के लिए लाभकारी साबित होने का विचार भी प्रस्तुत करता है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Purabi Dairy Launches Flavored Milk Range in Assam
On September 28, 2023, Purabi, the largest cooperative dairy brand in Northeast India, officially launched a new range of flavored milk with an extended shelf life. This initiative marks a significant brand expansion across the region, as stated in an official press release. The flavored milk will be produced at a state-of-the-art facility recently inaugurated in Punjabari, Assam, developed under the Assam government’s World Bank-funded APART project.
At the launch event named "Purabi Zondhia," attended by intellectuals, artists, athletes, and stakeholders, Assam’s Cooperation Minister Nandita Gorlosa presented three exciting variants of flavored milk: mango, strawberry, and saffron. This initiative positions Purabi as the first dairy cooperative in the region to offer flavored milk, with plans to introduce additional flavors in the near future.
Minister Gorlosa emphasized the importance of this day for the people of Assam, stating that "Purabi is not just a brand; it represents the heart of the Assamese people," highlighting the vision of Chief Minister Dr. Himanta Biswa Sarma for uplifting the state’s farmers. The launch of these new products is aimed at realizing a daily milk production goal of 1 million liters in Assam.
Dr. Kalyan Chakraborty, Secretary of the Assam government for Cooperation, congratulated the Purabi team on this milestone. The launch highlights Purabi’s commitment to the development of Assam’s dairy cooperative sector, aligning with Chief Minister Sarma’s goal of managing a daily production of 1 million liters in the organized sector.
As milk production in the state increases, there is a growing demand for products with extended shelf life, which the new flavored milk aims to address. Purabi’s commitment to realizing the Chief Minister’s vision is evident in this new product line.
Under the West Assam Milk Producers Cooperative Union Limited (WAMUL), Purabi has transformed the livelihoods of thousands of farmers throughout Assam, emerging as a trusted and preferred brand with the support of the Assam government and the National Dairy Development Board (NDDB). The establishment of the East Assam Milk Producers Cooperative Union Limited (EAMUL) further supports this positive trajectory, along with North East Dairy and Foods Limited (NEDFL), a joint venture between the Assam government and NDDB, which adds additional resources and capabilities to Purabi’s future endeavors.
SB Bose, Managing Director of NEDFL, expressed excitement about the strong support and enthusiasm from the people of Assam towards Purabi. He emphasized how consumer affection and expectations motivate the team to deliver results consistently. SK Parida, the Managing Director of WAMUL, noted the success of their ice cream launch in March 2024 and the plan to further diversify their product range in the future.
The new Purabi flavored milk is designed to be both nutritious and visually appealing, made from double-toned milk sourced from Assam’s farmers. It aims to attract both children and adults alike. Entering the flavored milk market represents a strategic move by Purabi to create products with longer shelf life, allowing for greater market penetration and value addition to milk produced by its members.
The flavored milk will be available in convenient 180ml PP bottles with a shelf life of five months, enhancing distribution opportunities and expanding reach to new geographic areas that previously lacked fresh dairy products. This new product category can be stored at ambient temperatures, eliminating the need for cold chain maintenance, making transportation simple.
Overall, the launch of flavored milk opens up a new market for Assam’s dairy producers and strengthens the cooperative model, creating additional opportunities for farmers and expanding their reach to remote areas. This development not only supports local cheese makers but also contributes significantly to the socio-economic upliftment of Assam’s rural economy.
With this launch, Purabi is set to advance the interests of dairy cooperatives, ensuring that the state’s farmers can benefit from enhanced market opportunities, making a substantial impact on their livelihoods and the larger dairy sector in Assam.