Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
मान्यता निलंबन और दंड: कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण (एपीईडीए) ने जैविक चावल के निर्यात में अनियमितताओं के कारण एक जैविक प्रमाणन एजेंसी (सिक्किम स्टेट ऑर्गेनिक सर्टिफिकेशन एजेंसी) और निर्यातक (रेलिटॉर फूड्स प्राइवेट लिमिटेड) की मान्यता को एक साल के लिए निलंबित किया। इसके साथ ही, दोनों पर 10 लाख रुपये का जुर्माना भी लगाया गया।
-
जैविक चावल के निर्यात में अनियमितताएँ: रिपोर्ट के अनुसार, निर्यातकों ने जैविक चावल के आड़ में सफेद चावल का निर्यात किया और 20 प्रतिशत निर्यात शुल्क को चकमा दिया। इस संदर्भ में 400 से अधिक कंटेनरों को राजस्व खुफिया विभाग ने हिरासत में लिया।
-
जैविक चावल की निर्यात लागत में गिरावट: अनियमितताओं के चलते जैविक चावल की निर्यात कीमत में लगातार गिरावट आई है। सितंबर 2023 में कीमत 940 डॉलर प्रति टन से घटकर जून 2024 में 529 डॉलर हो गई, जो कि निर्यात के दौरान मूल्य निर्धारण पर प्रश्न उठाती है।
-
मुख्य आयातक देशों की जानकारी: अमेरिका और नीदरलैंड जैविक चावल के प्रमुख खरीदार हैं, जबकि कई अफ्रीकी देशों जैसे वियतनाम और मोज़ाम्बिक, जो पारंपरिक रूप से जैविक चावल के आयातक नहीं हैं, ने बड़ी मात्रा में जैविक चावल खरीदा है।
- पुनरावृत्ति की समस्या: व्यापार विश्लेषकों का कहना है कि जैविक कृषि की प्रणाली में मुनाफाखोरी की प्रवृत्ति निरंतर हो रही है। एपीपीएन के खिलाफ की गई कार्रवाई के बावजूद, इसे रोकने के लिए सरकार को और अधिक सख्ती बरतने की आवश्यकता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are 4 main points from the article:
-
Suspension of Certification Agency: The Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) has suspended the accreditation of a certification agency and an exporter due to irregularities in organic rice exports. The decision came after a report revealed discrepancies in shipments of organic rice from India.
-
Fines and Shipment Issues: Both the Sikkim State Organic Certification Agency and Relitor Foods Private Limited have been fined ₹10 lakh (approximately $12,000) in addition to their one-year suspension. Customs authorities have detained shipments from Relitor since August, and the company has sought legal recourse from the Gujarat High Court.
-
Export Data Discrepancies: In the financial year from April to July, Relitor exported the highest amount of organic rice at 71,131 tons. However, many shipments supposedly bound for countries like Vietnam and Kenya deviated from expected patterns, raising concerns about the legitimacy of the exported goods.
- Price Decline and Market Concerns: Following the reported irregularities, the prices of organic rice have continuously declined, with a significant drop from $940 per ton in September 2023 to $529 per ton by June 2024. Analysts have expressed concerns regarding the integrity of organic agriculture in India and called for introspection from the government to prevent such issues in the future.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
राष्ट्रीय जैविक उत्पादन कार्यक्रम (एनपीओपी) की नोडल एजेंसी, कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण (एपीईडीए) ने दोनों को दंडित करने के अलावा एक जैविक प्रमाणन एजेंसी और एक निर्यातक की मान्यता को निलंबित कर दिया है।
निलंबन और जुर्माना एक रिपोर्ट के बाद लगाया गया है व्यवसाय लाइन पिछले वित्त वर्ष से भारत से जैविक चावल के शिपमेंट में अनियमितताएं सामने आई थीं, जब सरकार ने सफेद चावल के निर्यात पर प्रतिबंध लगा दिया था और उबले हुए चावल की खेप पर 20 प्रतिशत निर्यात शुल्क लगाया था।
जानकार सूत्रों के मुताबिक, सिक्किम स्टेट ऑर्गेनिक सर्टिफिकेशन एजेंसी और रेलीटॉर फूड्स प्राइवेट लिमिटेड को निलंबित करने का फैसला पिछले हफ्ते लिया गया था। निलंबन एक साल के लिए होगा. इसके अलावा एपीडा ने दोनों पर 10 लाख रुपये का जुर्माना भी लगाया है।
व्यापारी जहाज एमवी डेला में रेलीटॉर की खेप को अगस्त से सीमा शुल्क अधिकारियों ने हिरासत में ले लिया है। कंपनी ने गुजरात उच्च न्यायालय का रुख किया है और अगली सुनवाई 17 अक्टूबर को तय की गई है।
आंकड़ों से पता चलता है कि इस वित्तीय वर्ष में अप्रैल-जुलाई के दौरान रेलीटॉर ने 71,131 टन का शिपमेंट किया, जो सबसे अधिक मात्रा है। वित्तीय वर्ष के पहले चार महीनों में जैविक चावल का निर्यात 1,46,585 टन था, जबकि पूरे 2023-34 वित्तीय वर्ष में यह निर्यात 1,07,727 टन था। इसमें से 1,27,120 टन सफेद चावल, 8,000 टन टूटे हुए चावल और बाकी चावल उबले हुए थे।
अधिकांश शिपमेंट जेएनपीटी (60,809 टन), सोनीपत इनलैंड कंटेनर डिपो (30,624 टन) मुंद्रा (26,049 टन) और कांडला (25,100 टन) से हुए।
अधिकांश खेप वियतनाम (22,166 टन), अंगोला (22,100 टन), मोज़ाम्बिक (16,457 टन) और केन्या (11,801 टन) जैसे देशों की ओर गई जो भारत से जैविक चावल आयात नहीं करते हैं।
भारत के प्रमुख जैविक चावल खरीदार अमेरिका और नीदरलैंड ने इस अवधि के दौरान क्रमशः 13,626 टन और 16,457 टन खरीदा। वियतनाम, मेडागास्कर, केन्या, मोजाम्बिक, अन्य अफ्रीकी देश और मलेशिया जैविक चावल के पारंपरिक आयातक नहीं हैं। अफ़्रीकी देशों ने कभी भी इतनी मात्रा में सोना मसूरी और जैविक चावल का आयात नहीं किया है, लेकिन ऐसा पाया गया है कि उन्होंने इन्हें खरीदा है।
कीमतों में गिरावट
अनियमितताओं के मद्देनजर, अक्टूबर 2023 से जैविक चावल निर्यात की कीमत में लगातार गिरावट आई है – यह समय जुलाई में सफेद चावल के निर्यात पर प्रतिबंध के साथ मेल खाता है। सितंबर 2023 में कीमत 940 डॉलर प्रति टन से घटकर जून 2024 में 529 डॉलर हो गई।
दिल्ली स्थित व्यापार विश्लेषक एस.चंद्रशेखरन ने कहा, “दुर्भाग्य से, मुनाफाखोरी के आदर्श वाक्य ने जैविक कृषि की अखंडता पर ग्रहण लगा दिया है। हालाँकि अपराधियों पर जुर्माना लगाया गया है, लेकिन हम बार-बार ऐसी घटनाओं की पुनरावृत्ति होते देख रहे हैं। सरकार को ऐसी पुनरावृत्ति पर आत्मनिरीक्षण करना चाहिए।”
व्यापारियों को आश्चर्य हुआ कि जैविक चावल को प्रीमियम मिलने पर 500 डॉलर प्रति टन से कम कीमत पर कैसे बेचा जा सकता है। एक व्यापार सूत्र ने कहा कि रेलीटॉर के निदेशक एलीट ग्रीन प्राइवेट लिमिटेड के समान हैं, जिसका जैविक प्रमाणीकरण एनपीओपी द्वारा वापस ले लिया गया था और दिसंबर 2023 में ₹5 लाख का जुर्माना लगाया गया था। “एलिट ग्रीन के खिलाफ कार्रवाई की गई क्योंकि एनपीओपी ने प्रमुख गैर-अनुपालन और उल्लंघन पाया। एनपीओपी. जब कंपनी पंजीकृत हुई तो अधिकारियों ने उसके इतिहास की जाँच क्यों नहीं की?” सूत्रों को आश्चर्य हुआ।
प्रतिबंध का उल्लंघन
बताया जाता है कि जैविक चावल की आड़ में सफेद चावल का निर्यात करते समय, माल भेजने वालों ने सफेद चावल पर लगे प्रतिबंध का उल्लंघन किया है। (प्रतिबंध 28 सितंबर, 2024 को हटा लिया गया था)। उबले हुए के मामले में, उन्होंने 20 प्रतिशत निर्यात शुल्क को चकमा दे दिया था।
अगले व्यवसाय लाइनकी रिपोर्ट के अनुसार, राजस्व खुफिया विभाग ने 400 से अधिक कंटेनरों को हिरासत में लिया था। जैविक चावल के रूप में भेजी गई कुछ खेपें लैंडिंग पोर्ट पर जैविक नहीं पाई गईं।
आंकड़ों से पता चला कि 22,126 टन और 16,547 टन जैविक चावल के शिपमेंट क्रमशः वियतनाम और केन्या के लिए रवाना हुए थे, लेकिन मुश्किल से 2,000 टन ही गंतव्य तक पहुंचे।
इस अवधि के दौरान, कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण ने अधिक संख्या में लेनदेन प्रमाणपत्र (टीसी) जारी किए, जो किसी उत्पाद को जैविक होने के लिए प्रमाणित करते हैं। आंकड़ों से पता चलता है कि जैविक उत्पादों के निर्यात के लिए आवश्यक 1,325 टीसी इस वित्तीय वर्ष में जुलाई तक जारी किए गए थे, जबकि एक साल पहले इसी अवधि के दौरान 799 टीसी जारी किए गए थे।
केंद्र ने सितंबर 2022 से सितंबर 2024 तक चावल के निर्यात पर प्रतिबंध लगा दिया क्योंकि प्रमुख उत्पादक क्षेत्रों में उत्पादन लंबे समय तक शुष्क अवधि और कम वर्षा से प्रभावित हुआ था।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The National Program for Organic Production (NPOP) has suspended the certification agency and an exporter involved in organic rice exports due to irregularities. This action was taken by the Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) after a report by Business Line revealed inconsistencies in organic rice shipments from India, especially after the government imposed a ban on white rice exports and a 20% export duty on boiled rice.
Last week, APEDA decided to suspend the Sikkim State Organic Certification Agency and Relitor Foods Private Limited for one year and imposed a fine of ₹10 lakh on both. Customs officials have detained a shipment of Relitor’s rice, which was on the MV Della ship, since August. The company has approached the Gujarat High Court, with the next hearing scheduled for October 17.
Data indicated that Relitor had shipped 71,131 tons of rice during April to July this financial year, the highest amount in that period. Total organic rice exports from India during the first four months of the financial year reached 1,46,585 tons, while the entire financial year 2023-24 saw exports of 1,07,727 tons.
Most shipments were made from JNPT (60,809 tons), Sonipat inland container depot (30,624 tons), Mundra (26,049 tons), and Kandla (25,100 tons). A large portion of these exports was sent to countries like Vietnam, Angola, Mozambique, and Kenya—nations that traditionally do not import organic rice from India. In contrast, the biggest buyers of Indian organic rice, the USA and the Netherlands, purchased 13,626 tons and 16,457 tons, respectively, during this period.
Due to reported irregularities, the price of organic rice exports has seen a consistent decline since October 2023, coinciding with the July restrictions on white rice exports. The price plummeted from $940 per ton in September 2023 to $529 by June 2024.
Analysts have expressed concerns over these issues, highlighting a reputation for profit-driven motives undermining the integrity of organic farming. They questioned how organic rice could be sold for under $500 per ton despite being considered premium quality.
Reports also suggested that some exporters violated the ban on white rice exports while attempting to ship it as organic rice. Over 400 containers were seized by the Revenue Intelligence Department, and only a small fraction of the amounts claimed for Vietnam and Kenya actually reached those destinations.
Overall, this situation is alarming enough that the government placed a ban on rice exports from September 2022 to September 2024 due to poor crop conditions caused by extended dry spells in major producing regions.
