Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
सहयोग का उद्देश्य: मास्टरकार्ड ने एडीएम के साथ मिलकर महाराष्ट्र में किसान उत्पादक संगठनों (एफपीओ) और किसानों के डिजिटलीकरण को बढ़ावा देने के लिए सहयोग किया है, ताकि छोटे किसानों की सीधी सोर्सिंग, फसल का पता लगाने और पारदर्शिता में सुधार किया जा सके।
-
वित्तीय समावेशन: एडीएम लगभग 250,000 किसानों के लिए मास्टरकार्ड कम्युनिटी पास कार्ड के माध्यम से वित्तीय समावेशन और वफादारी समाधान उपलब्ध कराने की योजना बना रहा है, जिससे किसान अपनी उपज का मूल्य सीधे प्राप्त कर सकेंगे।
-
डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म का लाभ: मास्टरकार्ड का कम्युनिटी पास प्लेटफ़ॉर्म किसानों, कृषि-खरीदारों और ऋणदाताओं के बीच एकीकृत अनुभव प्रदान करता है, जिससे खेती के लिए आवश्यक सेवाओं की पहुंच में सुधार होगा।
-
आर्थिक उत्थान की उम्मीद: इस पहल के माध्यम से अगले कुछ वर्षों में कल्याणकारी योजनाओं और ऋण प्रवाह में $30 मिलियन की सुविधा प्रदान करने की उम्मीद है, जो किसानों की आर्थिक स्थिति को सुधारने में मदद करेगा।
- राज्यों में विस्तार योजना: इस सहयोग को महाराष्ट्र से शुरू करते हुए, अन्य भारतीय राज्यों में भी छोटे किसानों को कवर करने के लिए बढ़ाने की योजना है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article regarding Mastercard’s collaboration with ADM in Maharashtra:
-
Collaboration Announcement: Mastercard has announced a partnership with Archer-Daniels-Midland (ADM) to enhance the digitization of Farmer Producer Organizations (FPOs) and farmer bases in Maharashtra.
-
Goals of the Collaboration: The primary objectives include increasing direct sourcing from small farmers, enhancing crop traceability, and improving transparency within the farmer-FPO channel.
-
Financial Inclusion Initiatives: ADM plans to work with Mastercard Community Pass card issuers to provide unique financial inclusion and loyalty solutions to approximately 250,000 farmers, enabling them to receive payments for sold produce directly on their community pass cards.
-
Access to Financial Resources: The initiative aims to facilitate access to loans and government welfare schemes, with expectations of facilitating $30 million in welfare and loan flows over the next few years.
- Expansion Plans: Starting in Maharashtra, there are plans to extend this collaboration to cover small farmers in other Indian states, focusing on empowering farmers and enhancing the overall agricultural ecosystem.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
मास्टरकार्ड ने महाराष्ट्र में एडीएम के किसान उत्पादक संगठनों (एफपीओ) और किसान आधार के डिजिटलीकरण को बढ़ाने के लिए वैश्विक कृषि आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधक और प्रोसेसर, आर्चर-डेनियल-मिडलैंड कंपनी (एडीएम) के साथ अपने सहयोग की घोषणा की है। मास्टरकार्ड द्वारा संचालित तकनीक, फार्म पास में भागीदारी के लिए एडीएम अपने एफपीओ, संग्रह केंद्रों और किसानों को पंजीकृत करेगा।
सहयोग का उद्देश्य छोटे किसानों से एडीएम की सीधी सोर्सिंग को बढ़ाना, फसल का पता लगाने की क्षमता बढ़ाना और किसान-एफपीओ चैनल के भीतर पारदर्शिता में सुधार करना है। कंपनी ने एक बयान में कहा, एडीएम क्षेत्र में अधिक एफपीओ को अपने तिलहन सोर्सिंग कार्यक्रम में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए मौजूदा फार्म पास कार्यक्रमों का भी लाभ उठाएगा।
सहयोग के हिस्से के रूप में, एडीएम लगभग 250,000 किसानों को अद्वितीय वित्तीय समावेशन और वफादारी समाधान प्रदान करने के लिए मास्टरकार्ड कम्युनिटी पास कार्ड जारीकर्ताओं के साथ काम करने का पता लगाएगा। यह पहल किसानों और एफपीओ को एडीएम को बेची गई उपज का मूल्य सीधे सामुदायिक पास वित्तीय समावेशन कार्ड पर प्राप्त करने में सक्षम बनाएगी।
-
यह भी पढ़ें: मास्टरकार्ड ने भुगतान पासकी सेवा की विश्व शुरुआत के लिए भारत को चुना
एडीएम को किसानों को नवोन्वेषी निष्ठा लाभ प्रदान करने का भी अवसर मिलेगा। वित्तीय समावेशन कार्ड किसानों के लिए ऋण और सरकारी कल्याण योजनाओं तक पहुंच प्रदान करेंगे और अगले कुछ वर्षों में कल्याणकारी योजनाओं और ऋण प्रवाह में $30 मिलियन की सुविधा प्रदान करने की उम्मीद है।
कम्युनिटी पास एक डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म है जिसमें मौजूदा फार्म पास कार्यक्रम की पेशकश शामिल है और यह कृषि पारिस्थितिकी तंत्र – किसानों, कृषि-खरीदारों, ऋणदाताओं और अन्य सेवा प्रदाताओं को जोड़ता है – ताकि किसानों को उनकी फसलों की मांग के अनुसार उनकी आपूर्ति और उत्पादन को समायोजित करने में सक्षम बनाया जा सके। मास्टरकार्ड कम्युनिटी पास कम आय वाले समुदायों को एकीकृत उपयोगकर्ता अनुभव प्रदान करने और सरकारों, बैंकों और कृषि प्रौद्योगिकी फर्मों जैसे कई सेवा प्रदाताओं के बीच डिजिटल सेवाओं को वितरित करने की लागत को विभाजित करने के लिए इंटरऑपरेबल डिजिटल तकनीक के माध्यम से महत्वपूर्ण सेवाओं तक पहुंचने में सक्षम बनाता है।
मास्टरकार्ड कम्युनिटी पास के कार्यकारी उपाध्यक्ष और संस्थापक, तारा नाथन ने कहा, “डिजिटलीकरण पूरे भारत में कृषक समुदायों को बहुत अच्छा मूल्य प्रदान कर सकता है। मास्टरकार्ड को खरीदारों तक डिजिटल पहुंच सक्षम करके और मूल्य श्रृंखला में पारदर्शिता बढ़ाकर छोटे किसानों और एफपीओ को सशक्त बनाने के लिए एडीएम के साथ सहयोग करने में खुशी हो रही है। यह पहल समावेशी विकास को आगे बढ़ाने के लिए प्रौद्योगिकी और नवाचार का लाभ उठाने की मास्टरकार्ड की प्रतिबद्धता की पुष्टि करती है।
-
यह भी पढ़ें: खाद्य तेल पर राष्ट्रीय मिशन 2030-31 तक उत्पादन 25 मिलियन टन तक बढ़ाने में मदद करेगा: एसईए
महाराष्ट्र से शुरुआत करते हुए, दोनों संस्थाएं अन्य भारतीय राज्यों में छोटे किसानों को कवर करने के लिए अपने सहयोग का विस्तार करेंगी।
आर्चर-डेनियल-मिडलैंड कंपनी के प्रबंध निदेशक, ऑयलसीड्स और कंट्री मैनेजर, भारत, अमरेंद्र मिश्रा ने कहा, “यह साझेदारी न केवल हमारी आपूर्ति श्रृंखला में अधिक पूर्वानुमान लाएगी बल्कि वित्तीय समावेशन और स्थिरता पहल के माध्यम से किसानों को सशक्त भी बनाएगी। साथ ही, हम एफपीओ को उनके व्यवसाय का विस्तार करने और किसानों को अधिक प्रभावी ढंग से सेवा देने में सहायता करेंगे। हम महाराष्ट्र में कृषि क्षेत्र का समर्थन करने के लिए इस सहयोग के माध्यम से अपने प्रयासों का विस्तार करने के लिए उत्साहित हैं, जिसमें हम जिन समुदायों की सेवा करते हैं, वे भी शामिल हैं।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Mastercard has announced a collaboration with Archer-Daniels-Midland Company (ADM) to enhance digitalization for farmer producer organizations (FPOs) and farmers in Maharashtra. Through this partnership, Mastercard’s technology will help ADM register its FPOs, collection centers, and farmers in the Farm Pass program.
The goal of this collaboration is to increase ADM’s direct sourcing from small farmers, improve crop traceability, and enhance transparency within the farmer-FPO channel. ADM will also utilize existing Farm Pass programs to encourage more FPOs to participate in its oilseed sourcing program.
As part of the partnership, ADM aims to work with Mastercard Community Pass card issuers to provide unique financial inclusion and loyalty solutions for around 250,000 farmers. This initiative will allow farmers and FPOs to receive payments for produce sold to ADM directly on their community pass financial inclusion cards.
The Community Pass is a digital platform that includes the existing Farm Pass program and connects farmers with buyers, lenders, and other service providers. This aims to help farmers better align their supply and production with market demand. Mastercard Community Pass will provide low-income communities with a unified user experience and facilitate access to essential services through interoperable digital technologies.
Tara Nathan, Executive Vice President and Founder of Mastercard Community Pass, stated that digitalization can bring significant value to farming communities across India. She expressed enthusiasm for collaborating with ADM to empower small farmers and FPOs by enabling digital access to buyers and increasing transparency in the value chain.
Starting in Maharashtra, the partnership plans to expand to other Indian states to support small farmers.
Amarendra Mishra, Managing Director of ADM, highlighted that this partnership will not only enhance forecasting in their supply chain but also empower farmers through financial inclusion and sustainability initiatives, ultimately helping FPOs expand their businesses more effectively.
Source link
