Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
व्यापार और WTO की भूमिका: महानिदेशक नगोजी ओकोन्जो-इवेला ने व्यापार और विश्व व्यापार संगठन (WTO) की महत्वपूर्ण भूमिका पर जोर दिया, जो कृषि और खाद्य सुरक्षा की चुनौतियों का समाधान करने में मदद कर सकता है।
-
बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली का महत्व: उन्होंने एक स्वतंत्र, निष्पक्ष, खुली और पूर्वानुमानित बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली की आवश्यकता को रेखांकित किया, जो वैश्विक कृषि खाद्य प्रणाली के विकास के लिए आवश्यक है।
-
सहयोगी व्यापार नियमों का योगदान: WTO द्वारा प्रदान किए गए आधुनिक व्यापार नियमों का उल्लेख करते हुए, उन्होंने बताया कि ये नियम एक सरल और प्रभावी कृषि खाद्य प्रणाली के निर्माण के लिए अनिवार्य हैं।
-
भविष्य की खाद्य सुरक्षा: नगोजी ओकोन्जो-इवेला ने बताया कि एक मजबूत और स्थायी व्यापार प्रणाली आज और भविष्य के लिए लोगों को अच्छे खाद्य पदार्थों की उपलब्धता सुनिश्चित करने में सहायक होगी।
- वैश्विक खाद्य प्रणाली का निर्माण: उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि एक समर्पित और संगठित व्यापार ढांचा दुनिया के लोगों को बेहतर भोजन उपलब्ध कराने के लिए आवश्यक है, जिससे खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित की जा सके।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are 3 to 5 main points from the speech delivered by Director-General Ngozi Okonjo-Iweala at the World Food Forum organized by the FAO on October 14:
-
Importance of Fair Trade: Emphasized the need for an independent, fair, open, and predictable multilateral trading system facilitated by the WTO, which is crucial for addressing challenges in agriculture and food security.
-
Role of WTO in Agriculture: Highlighted the significant role of the WTO in establishing modern trade rules that support the creation of a sustainable agricultural and food system.
-
Future Food Security: Stressed that effective trade systems are vital to ensure that people around the world have access to good food now and in the future.
-
Interdependence of Trade and Food Security: Acknowledged the interplay between trade policies and food security, suggesting that robust trade measures can help mitigate global food challenges.
- Call for Collaboration: Encouraged collaborative efforts among countries to enhance food production and distribution systems, leveraging trade to improve food security outcomes worldwide.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
14 अक्टूबर को रोम में संयुक्त राष्ट्र खाद्य और कृषि संगठन (एफएओ) द्वारा आयोजित विश्व खाद्य मंच के उद्घाटन सत्र में बोलते हुए, महानिदेशक नगोजी ओकोन्जो-इवेला ने चुनौतियों से निपटने में व्यापार और डब्ल्यूटीओ की महत्वपूर्ण भूमिका को रेखांकित किया। खेती और खाद्य सुरक्षा. “एक स्वतंत्र, निष्पक्ष, खुली और पूर्वानुमानित बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली और आधुनिक व्यापार नियम [provided by the WTO]एक कृषि खाद्य प्रणाली के निर्माण के लिए महत्वपूर्ण है जो आज और भविष्य में दुनिया के लोगों को अच्छा भोजन प्रदान कर सके,” उन्होंने जोर दिया।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
On October 14, during the opening session of the World Food Forum organized by the Food and Agriculture Organization (FAO) in Rome, Director-General Ngozi Okonjo-Iweala emphasized the important role of trade and the WTO in addressing challenges related to agriculture and food security. She stated, “A free, fair, open, and predictable multilateral trade system and modern trade rules provided by the WTO are essential for creating an agricultural food system that can provide good food for people today and in the future.”
Source link
