Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
संयुक्त एफएओ-आईएफएडी कार्यक्रम: संयुक्त राष्ट्र के खाद्य और कृषि संगठन (एफएओ) और अंतर्राष्ट्रीय कृषि विकास कोष (आईएफएडी) ने ग्लोबल फैमिली फार्मिंग फोरम की शुरुआत की, जो पारिवारिक किसानों के योगदान को मान्यता देता है और कृषि खाद्य प्रणालियों को स्थायी बनाने की दिशा में काम करता है।
-
सत्र और चर्चा: फोरम 15 से 18 अक्टूबर 2024 तक एफएओ मुख्यालय में आयोजित किया जाएगा, जिसमें पारिवारिक किसान, सरकारी अधिकारी और विशेषज्ञ एकत्रित होकर खाद्य सुरक्षा और सतत विकास के लिए रणनीतियों पर चर्चा करेंगे।
-
पारिवारिक किसानों की भूमिका: एफएओ के महानिदेशक क्यू डोंग्यू ने बताया कि पारिवारिक किसान वैश्विक खाद्य उत्पादन का 70-80 प्रतिशत प्रदान करते हैं, और उनकी आवाज़ें और दृष्टिकोण चर्चाओं में महत्वपूर्ण हैं।
-
चुनौतियाँ और निवेश: आईएफएडी के उपाध्यक्ष ने पारिवारिक किसानों के सामने चुनौतियों का जिक्र करते हुए अगले तीन वर्षों में ग्रामीण उत्पादकता बढ़ाने और लचीलेपन को मजबूत करने के लिए 10 अरब डॉलर जुटाने की योजना की घोषणा की।
- लैंगिक समानता और युवा भागीदारी: फोरम में महिलाओं और युवा किसानों को सशक्त बनाने, जलवायु लचीलापन, और बाजार के अवसरों पर चर्चा की जाएगी, ताकि समाज के सभी वर्गों की भागीदारी सुनिश्चित की जा सके।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are 3 to 5 main points from the article:
-
Global Family Farming Forum Launch: The Food and Agriculture Organization (FAO) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD) have launched the Global Family Farming Forum in Rome, which emphasizes the crucial role of family farmers in building sustainable agricultural food systems and addressing climate change impacts.
-
Role of Family Farmers: Family farmers contribute significantly to global food production, accounting for 70 to 80 percent of the world’s food supply. Their expertise and knowledge of managing natural resources are essential for the sustainable development of agriculture.
-
Challenges and Support for Family Farmers: The forum highlights the severe challenges faced by family farmers, particularly in rural areas suffering from poverty and food insecurity. IFAD is committed to raising $10 billion over the next three years to enhance rural productivity and resilience.
-
Focus on Gender Equality and Youth: Discussions at the forum also center around empowering women and young farmers, exploring innovations in public policy, climate resilience, and market opportunities, acknowledging their vital roles in rural communities.
- Commitment to Sustainable Development Goals: The Global Family Farming Forum calls for governments and stakeholders to strengthen their commitment to family farming, ensuring it remains central to achieving sustainable development goals (SDGs). Family farms, which represent over 90 percent of all farms globally, are foundational to food production, rural economies, and biodiversity preservation.


Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
संयुक्त एफएओ-आईएफएडी कार्यक्रम उनकी क्षमता का पूरी तरह से दोहन करने के तरीकों की खोज करते हुए कृषि खाद्य प्रणालियों को बदलने में उनके योगदान पर प्रकाश डालता है
संयुक्त राष्ट्र के खाद्य और कृषि संगठन (एफएओ) और अंतर्राष्ट्रीय कृषि विकास कोष (आईएफएडी) ने हाल ही में रोम में ग्लोबल फैमिली फार्मिंग फोरम लॉन्च किया। फोरम स्थायी कृषि खाद्य प्रणालियों के निर्माण और जलवायु संकट के प्रभावों से निपटने में पारिवारिक किसानों द्वारा निभाई जाने वाली आवश्यक भूमिका को मान्यता देता है।
15 से 18 अक्टूबर 2024 के बीच एफएओ मुख्यालय में आयोजित तीन दिवसीय मंच खाद्य सुरक्षा और सतत विकास को आगे बढ़ाने के लिए रणनीतियों का पता लगाने के लिए पारिवारिक किसानों, सरकारी अधिकारियों और विशेषज्ञों को एक साथ लाता है। यह आयोजन संयुक्त राष्ट्र पारिवारिक खेती दशक (यूएनडीएफएफ) 2019-2028 के मध्य बिंदु को दर्शाता है। यह पारिवारिक खेती को विविध, नवीन और गतिशील कृषि खाद्य प्रणालियों की रीढ़ के रूप में मनाता है, पारिवारिक खेती का समर्थन करने वाले नीतिगत नवाचारों की पहचान करता है, और दुनिया भर से सफल अनुभवों के उदाहरण प्रदर्शित करता है।
एफएओ के महानिदेशक क्यू डोंग्यू ने इस बात पर जोर दिया कि पारिवारिक किसान हमारा अधिकांश भोजन उपलब्ध कराते हैं – जो मूल्य के संदर्भ में वैश्विक स्तर पर 70 से 80 प्रतिशत है। “परिवार के किसान वे लोग हैं जो ज़मीन पर काम करने, जानवरों, समुद्र और जंगलों को संभालने की वास्तविकताओं को सबसे अच्छी तरह जानते हैं। उनकी आवाज़ें और दृष्टिकोण इस सप्ताह के दौरान हमारी चर्चाओं के लिए महत्वपूर्ण हैं, ”महानिदेशक ने कहा।
आईएफएडी के उपाध्यक्ष जेरार्डिन मुकेशिमाना ने पारिवारिक किसानों के सामने आने वाली गंभीर चुनौतियों पर प्रकाश डाला, जो कई संकटों की अग्रिम पंक्ति में हैं। उन्होंने ग्रामीण उत्पादकता को बढ़ावा देने, लचीलेपन को मजबूत करने और ग्रामीण उद्यमियों का समर्थन करने के लिए अगले तीन वर्षों में 10 अरब डॉलर जुटाने की आईएफएडी की प्रतिबद्धता को रेखांकित किया।
डोमिनिकन गणराज्य के कृषि मंत्री लिम्बर क्रूज़ लोपेज़ ने सरकारों से छोटे पैमाने के किसानों के लिए उत्पादकता और जीवन की गुणवत्ता को बदलने के लिए पारिवारिक खेती, विशेष रूप से प्रौद्योगिकी में निवेश करने का आग्रह किया।
फोरम में महिलाओं और युवा किसानों को सशक्त बनाने, सार्वजनिक नीति में नवाचारों की खोज, जलवायु लचीलापन और बाजार के अवसरों पर भी चर्चा होती है। ग्रामीण समुदायों में उनकी महत्वपूर्ण भूमिका को स्वीकार करते हुए, लैंगिक समानता और कृषि में युवाओं की भागीदारी पर विशेष ध्यान दिया गया है।
पारिवारिक खेती, दुनिया भर में 550 मिलियन से अधिक खेतों के साथ, खाद्य उत्पादन की रीढ़ है। पारिवारिक खेती वैश्विक स्तर पर सभी खेतों का 90 प्रतिशत से अधिक हिस्सा है, जो ग्रामीण अर्थव्यवस्था को बनाए रखती है और जैव विविधता को संरक्षित करती है। हालाँकि, उनकी आवश्यक भूमिका के बावजूद, कई पारिवारिक किसानों को अनिश्चित आजीविका का सामना करना पड़ता है, खासकर ग्रामीण क्षेत्रों में जहाँ गरीबी और खाद्य असुरक्षा व्याप्त है।
ग्लोबल फैमिली फार्मिंग फोरम सरकारों और हितधारकों के लिए पारिवारिक खेती के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को मजबूत करने के लिए कार्रवाई का आह्वान है, यह सुनिश्चित करते हुए कि यह सतत विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए केंद्रीय बना रहे।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Joint FAO-IFAD program highlights their role in transforming agricultural food systems by exploring ways to fully harness their potential
The Food and Agriculture Organization (FAO) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD) recently launched the Global Family Farming Forum in Rome. This forum acknowledges the essential role that family farmers play in creating sustainable agricultural food systems and addressing the impacts of the climate crisis.
The three-day forum, held from October 15 to 18, 2024, at the FAO headquarters, brings together family farmers, government officials, and experts to explore strategies for promoting food security and sustainable development. It marks the midpoint of the United Nations Decade of Family Farming (UNDFF) from 2019 to 2028, celebrating family farming as the backbone of diverse, innovative, and dynamic agricultural food systems, identifying policy innovations to support family farms, and showcasing successful experiences from around the world.
FAO Director-General Qu Dongyu emphasized that family farmers provide most of the food we consume, accounting for 70 to 80 percent of global food value. “Family farmers are those who best understand the realities of working the land and managing animals, seas, and forests. Their voices and perspectives are vital for our discussions this week,” he stated.
IFAD Vice President Gerardin Mukeshimana highlighted the serious challenges faced by family farmers, who are on the front lines of many crises. He underscored IFAD’s commitment to raising $10 billion over the next three years to boost rural productivity, enhance resilience, and support rural entrepreneurs.
Dominican Republic’s Agriculture Minister Limber Cruz Lopez urged governments to invest in family farming, particularly in technology, to improve productivity and quality of life for small farmers.
The forum also discusses empowering women and young farmers, seeking innovations in public policy, addressing climate resilience, and exploring market opportunities. Special attention is given to gender equality and youth participation in agriculture, recognizing their crucial role in rural communities.
Family farming, with over 550 million farms worldwide, is the backbone of food production. It constitutes more than 90 percent of all farms globally, sustaining rural economies and preserving biodiversity. However, despite their vital role, many family farmers face uncertain livelihoods, particularly in rural areas where poverty and food insecurity are widespread.
The Global Family Farming Forum calls on governments and stakeholders to strengthen their commitment to family farming, ensuring that it remains central to achieving sustainable development goals.

