Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
भयावह मानवीय संकट: एफएओ के महानिदेशक क्यू डोंग्यू ने मध्य पूर्व में बढ़ते मानवीय संकट पर चिंता जताई, विशेष रूप से गाजा पट्टी में जहां 1.84 मिलियन लोग गंभीर खाद्य असुरक्षा का सामना कर रहे हैं।
-
आपातकालीन मानवीय सहायता की आवश्यकता: क्यू ने तत्काल मानवीय युद्धविराम और संकटग्रस्त लोगों तक सुरक्षित भोजन पहुंचाने के लिए आवश्यक कदम उठाने की अपील की, ताकि भूख और कुपोषण को कम किया जा सके।
-
स्थानीय कृषि प्रणालियों का पुनर्जीवन: गाजा में खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए स्थानीय कृषि खाद्य प्रणाली को सक्रिय करने की आवश्यकता पर जोर दिया गया, ताकि लोग भोजन का उत्पादन कर सकें और कुपोषण के स्तर को कम किया जा सके।
-
क्षति और विकृतियाँ: गाजा में लगभग 70 प्रतिशत कृषि भूमि और मवेशियों की मौत की सूचना दी गई, जिससे कृषि क्षेत्र में गंभीर संकट उत्पन्न हुआ है।
- विस्तारशील संघर्ष के प्रभाव: क्यू ने चेतावनी दी कि संघर्ष के बढ़ने से खाद्य सुरक्षा पर दीर्घकालिक नकारात्मक प्रभाव पड़ रहा है, न केवल गाजा में, बल्कि पूरे क्षेत्र में, जिसमें वेस्ट बैंक में कृषि खाद्य प्रणालियाँ भी शामिल हैं।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
Humanitarian Crisis in the Middle East: Qu Dongyu, Director-General of FAO, emphasized the critical humanitarian situation in the Middle East during a speech at the G7 Development Ministers’ Meeting in Pescara, Italy, from October 22-24.
-
Urgent Need for Ceasefire and Aid: He called for an immediate humanitarian ceasefire to save lives and provide unrestricted, safe access to those in need, highlighting the severe food insecurity affecting 1.84 million people in the Gaza Strip.
-
Significant Food Insecurity and Malnutrition Levels: The latest IPC assessment indicates alarming levels of food insecurity, with projections suggesting that approximately 16% of Gaza’s population may face catastrophic levels of famine between November 2024 and April 2025.
-
Importance of Local Agricultural Systems: Qu underscored the necessity of reviving local food systems to combat rising hunger and malnutrition, stressing that without the ability to produce and access food, the risks of acute malnutrition and death increase significantly.
- FAO’s Ongoing Efforts in Gaza: The FAO is actively working to protect livestock, provide animal feed, and veterinary kits to farmers, as well as collaborate with the Italian government to enhance agricultural support once conditions improve, while emphasizing that food security is intrinsically linked to peace and human rights.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
पेस्कारा, इटली – मध्य पूर्व में स्थिति भयावह है, एफएओ-महानिदेशक क्यू डोंग्यू ने आज 22-24 अक्टूबर को पेस्कारा में होने वाली जी7 विकास मंत्रियों की बैठक को अपने संबोधन में कहा।
उन्होंने जोर देकर कहा, “अगर हम जिंदगियां बचाना चाहते हैं और अकाल को रोकना चाहते हैं, तो हमें तत्काल एक मानवीय युद्धविराम और जरूरतमंद और खतरे में पड़े लोगों तक असीमित, सुरक्षित पहुंच की जरूरत है।”
मध्य पूर्व में मानवीय संकट पर सत्र में अपनी टिप्पणी में, क्यू ने इसका हवाला दिया नवीनतम एकीकृत खाद्य सुरक्षा चरण वर्गीकरण (आईपीसी) मूल्यांकन यह दर्शाता है कि गाजा पट्टी में 1.84 मिलियन लोग अत्यंत गंभीर स्तर की तीव्र खाद्य असुरक्षा का अनुभव कर रहे हैं। तीव्र कुपोषण भी गंभीर स्तर पर है – शत्रुता बढ़ने से पहले की तुलना में दस गुना अधिक।
इसके अतिरिक्त, अनुमानों से संकेत मिलता है कि नवंबर 2024 और अप्रैल 2025 के बीच गाजा की पूरी आबादी का लगभग 16 प्रतिशत हिस्सा आईपीसी 5 (“तबाही” चरण) में हो सकता है। इस चरण में लोग भोजन की अत्यधिक कमी का सामना कर रहे हैं और भुखमरी का सामना कर रहे हैं जिसके परिणामस्वरूप गरीबी का सामना करना पड़ रहा है। , तीव्र कुपोषण और मृत्यु का अत्यंत गंभीर स्तर।
क्यू ने रेखांकित किया कि भूख और कुपोषण के चिंताजनक स्तर को कम करने के लिए एक कार्यशील स्थानीय कृषि खाद्य प्रणाली महत्वपूर्ण है। उन्होंने कहा, “जब लोग भोजन का उत्पादन नहीं कर सकते हैं और लगातार भोजन तक नहीं पहुंच सकते हैं, तो वे तीव्र कुपोषण के चरम स्तर से पीड़ित होंगे, और मृत्यु का जोखिम अधिक होगा।”
महानिदेशक ने गाजा में एफएओ की शीर्ष प्राथमिकताओं को रेखांकित किया जिसमें स्थानीय खाद्य उत्पादन को फिर से सक्रिय करना शामिल है; अत्यधिक पौष्टिक भोजन की उपलब्धता बहाल करना, विशेष रूप से आगामी सर्दियों के मौसम को ध्यान में रखते हुए; कृषि क्षेत्र के पूर्ण पतन को रोकना; शेष कृषि आजीविका का संरक्षण; और विशेषकर बच्चों में तीव्र भूख और कुपोषण पर अंकुश लगाना।
के अनुसार FAO-UNOSAT नवीनतम भू-स्थानिक विश्लेषण गाजा में, लगभग 70 प्रतिशत फसल भूमि नष्ट हो गई है; 70 प्रतिशत से अधिक जैतून के पेड़ और बगीचे जलकर नष्ट हो गए हैं; कृषि संबंधी बुनियादी ढाँचा नष्ट हो गया है, जिसमें आधे से अधिक कुएँ और 44 प्रतिशत से अधिक ग्रीनहाउस को नुकसान शामिल है; और 95 फीसदी मवेशी मर चुके हैं.
स्पिलओवर प्रभाव
महानिदेशक ने बढ़ते सशस्त्र संघर्ष के दीर्घकालिक परिणामों के साथ पूरे क्षेत्र में खाद्य सुरक्षा पर पड़ने वाले प्रभाव के बारे में चेतावनी दी। उन्होंने बताया कि पूरे वेस्ट बैंक में कृषि खाद्य प्रणालियाँ भी खतरे में थीं। वहां किसान सर्वेक्षण के अंतिम दौर से संकेत मिलता है कि लगभग 63 प्रतिशत फसल उत्पादकों और 72 प्रतिशत पशुधन उत्पादकों ने अपने खेतों या चरागाहों तक पहुंचने में असमर्थ होने की सूचना दी है।
महानिदेशक ने कहा, “जैसे-जैसे संघर्ष सीमाओं पर फैलता है, वैसे-वैसे इसका प्रभाव भी बढ़ता है।” “एफएओ पहले से ही इन प्रभावों को देख रहा है क्योंकि संघर्ष ने लेबनान के कुछ सबसे अधिक उत्पादक कृषि क्षेत्रों को प्रभावित किया है,” उन्होंने किसानों के जबरन विस्थापन के कारण कृषि में श्रम की कमी की ओर इशारा करते हुए कहा, जिससे महत्वपूर्ण जैतून और अंगूर की फसल पर असर पड़ने और रोकथाम की संभावना है। 2025 शीतकालीन फसलों की बुआई।
गाजा में एफएओ का कार्य
एफएओ वर्तमान में 30,000 भेड़ और बकरियों की सुरक्षा के लिए काम कर रहा है – जो कुल जीवित होने का लगभग 40 प्रतिशत है। इन जानवरों को पोषण देकर, गाजा के सभी बच्चों के लिए पर्याप्त दूध उपलब्ध कराया जा सकता है।
एफएओ ने इतालवी सरकार की फूड फॉर गाजा पहल द्वारा समर्थित, पहले ही 4,400 से अधिक पशुधन धारकों को चारा और लगभग 2,400 चरवाहे परिवारों को पशु चिकित्सा किट वितरित कर दिया है।
महानिदेशक ने स्थिति अनुकूल होते ही हमारे सहयोगियों के साथ मिलकर महत्वपूर्ण आपातकालीन कृषि सहायता और सहायता बढ़ाने के लिए एफएओ की प्रतिबद्धता दोहराई।
“खाद्य सुरक्षा के लिए शांति एक शर्त है, और भोजन का अधिकार एक बुनियादी मानव अधिकार है,” उन्होंने निष्कर्ष निकाला और कहा कि एफएओ जी7 सदस्यों के समर्थन और नेतृत्व पर भरोसा करता रहा है।
G7 विकास मंत्रियों की बैठक में G7 विकास मंत्री, अंतर्राष्ट्रीय भागीदारी के लिए यूरोपीय आयुक्त, आमंत्रित भागीदार देशों के मंत्री, अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के प्रमुख और व्यापार जगत के प्रतिनिधि एक साथ आए।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Pescara, Italy – The situation in the Middle East is dire, FAO Director-General Qu Dongyu stated in his address at the G7 Development Ministers’ meeting held from October 22-24 in Pescara.
He emphasized, “If we want to save lives and prevent famine, we need an immediate humanitarian ceasefire and unrestricted, safe access to those in need and at risk.”
In his comments on the humanitarian crisis in the Middle East, Qu referenced the latest Integrated Food Security Phase Classification (IPC) assessment, which indicates that 1.84 million people in the Gaza Strip are experiencing severe acute food insecurity. The level of acute malnutrition is also at a critical level — ten times higher than before the recent hostilities.
Additionally, estimates suggest that between November 2024 and April 2025, about 16% of Gaza’s entire population may fall into IPC Phase 5 (“catastrophe” phase), facing extreme food shortages and hunger, leading to severe poverty, acute malnutrition, and a high risk of death.
Qu highlighted the importance of a functioning local agricultural food system to reduce alarming levels of hunger and malnutrition. He stated, “When people cannot produce food and have no consistent access to it, they will suffer from extreme levels of malnutrition, and the risk of death will increase.”
The Director-General outlined FAO’s top priorities in Gaza, including revitalizing local food production, restoring the availability of highly nutritious food, preventing the complete collapse of the agricultural sector, preserving remaining agricultural livelihoods, and particularly addressing acute hunger and malnutrition among children.
According to the latest geospatial analysis by FAO-UNOSAT, nearly 70% of arable land in Gaza has been destroyed; more than 70% of olive trees and orchards have been burned; essential agricultural infrastructure has been damaged, including over half of the wells and more than 44% of greenhouses; and 95% of livestock have died.
Ripple Effects
The Director-General warned about the long-term impacts of increasing armed conflict on food security throughout the region. He noted that agricultural food systems in the West Bank are also at risk, with surveys indicating that about 63% of crop producers and 72% of livestock producers have been unable to access their fields or pastures.
“As the conflict spreads, so do its effects,” he said, adding that FAO is already observing these impacts as the conflict affects some of Lebanon’s most productive agricultural areas, highlighting a shortage of labor in agriculture due to farmer displacement, which could critically affect the olive and grape harvests and hinder the sowing of winter crops in 2025.
FAO’s Work in Gaza
FAO is currently working to safeguard 30,000 sheep and goats, which represent around 40% of the total survivors. By providing nutrition to these animals, sufficient milk can be made available for all children in Gaza.
Through Italy’s Food for Gaza initiative, FAO has already distributed feed to over 4,400 livestock holders and veterinary kits to about 2,400 herding families.
The Director-General reiterated FAO’s commitment to ramp up essential emergency agricultural support and assistance as soon as the situation allows.
“Peace is a prerequisite for food security, and the right to food is a fundamental human right,” he concluded, expressing trust in the support and leadership from G7 members.
The G7 Development Ministers’ meeting brought together G7 Development Ministers, the European Commissioner for International Partnerships, ministers from invited partner countries, heads of international organizations, and representatives from the business sector.
