Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
उपर्युक्त कीमतें और उपभोक्ताओं की नाराजगी: प्याज की बढ़ती कीमतों से उपभोक्ता परेशान हैं, जिसके कारण ‘कांदा एक्सप्रेस’ द्वारा 840 मीट्रिक टन प्याज दिल्ली के किशंगंज रेलवे स्टेशन पर लाया गया है। इस प्याज को NAFED द्वारा खरीदा गया है और इसका अधिकांश हिस्सा आज़ादपुर मंडी में उपलब्ध कराया जाएगा।
-
सरकार की मूल्य स्थिरीकरण योजना: सरकार ने प्याज की कीमतों को नियंत्रित करने के प्रयास में 4.7 लाख टन रबी प्याज का भंडारण किया है। इससे प्याज की खुदरा कीमत को ₹35 प्रति किलोग्राम पर बेचा जाएगा, जबकि बाजार में प्याज की कीमत ₹70 प्रति किलोग्राम तक पहुँच गई है।
-
किसानों की चिंताएँ: महाराष्ट्र में प्याज का उत्पादन 43% है, और वहां के किसान सरकार की नीतियों से असंतुष्ट हैं। उनका कहना है कि जब प्याज की कीमतें गिरती हैं तो सरकार उनकी मदद नहीं करती, लेकिन जब कीमतें बढ़ती हैं तो उपभोक्ताओं को संतुष्ट करने के लिए कीमतों को नियंत्रित किया जाता है, जिससे किसानों को नुकसान होता है।
-
ग्रामीण क्षेत्रों में प्याज की सप्लाई: पहली बार रेलवे पर लाकर प्याज की सप्लाई की जा रही है, जिससे देश के विभिन्न हिस्सों में प्याज की उपलब्धता बढ़ाई जा रही है। NAFED ने पहले भी 840 मीट्रिक टन प्याज चेन्नई और गुवाहाटी के लिए भेजा है।
- राजनीतिक असर: वर्तमान में महाराष्ट्र विधानसभा चुनाव चल रहे हैं, और प्याज की कीमतों को नियंत्रित करने की कोशिशें सत्तारूढ़ पार्टियों के लिए राजनीतिक नुकसान का कारण बन सकती हैं, जैसा कि लोकसभा चुनावों में देखा गया था।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text regarding the onion price situation in India:
-
Government Action on Onion Prices: To address consumer dissatisfaction with rising onion prices (which have reached Rs 70 per kg in the market), the government has facilitated the arrival of 840 metric tons of onions via ‘Kanda Express,’ purchased by NAFED (National Agricultural Cooperative Marketing Federation of India), to be sold at Rs 35 per kg.
-
Price Stabilization Efforts: The distribution of onions is part of the government’s Price Stabilization Fund initiative, which aims to mitigate inflation. The government had previously purchased 4.7 lakh tonnes of Rabi onions for this purpose.
-
Rail Transport for Onion Distribution: This marks the second bulk delivery of onions by train to Delhi-NCR in a bid to enhance market availability, following a previous shipment of 1,600 metric tons ordered by the National Cooperative Consumers Federation of India (NCCF).
-
Impact on Farmers: Farmers, especially in Maharashtra (which produces 43% of India’s total onion supply), are frustrated with the government’s focus on consumer prices. They argue that the government does not support them when onion prices are low but intervenes to lower prices when they rise, causing financial losses for producers.
- Political Ramifications and Farmer Concerns: The timing of these price control measures coincides with Maharashtra Assembly elections, potentially impacting the ruling party politically. Farmers demand that the government also establish financial support policies for them when prices fall below production costs, which currently range between Rs 18 to 20 per kg.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
उपभोक्ता प्याज की बढ़ती कीमतों से परेशान हैं। इस समस्या का समाधान करने के लिए ‘कंद एक्सप्रेस’ ने नाफेड द्वारा खरीदी गई 840 मीट्रिक टन प्याज लेकर दिल्ली के किशंगंज रेलवे स्टेशन पर पहुंची है। बाजार में प्याज की उपलब्धता बढ़ाने के लिए अधिकांश प्याज आजादपुर मंडी में भेजी जाएगी, जबकि कुछ हिस्सा रिटेल बिक्री के लिए 35 रुपये प्रति किलो की कीमत पर बेचा जाएगा। यह पहल मूल्य स्थिरीकरण कोष के माध्यम से की जा रही है। इस वर्ष सरकार ने इस कोष के लिए 4.7 लाख टन रबी प्याज खरीदी है, जिसका इस्तेमाल महंगाई को कम करने के लिए किया जा रहा है।
इससे पहले, राष्ट्रीय सहकारी उपभोक्ता संघ (NCCF) ने 20 अक्टूबर 2024 को दिल्ली के उसी रेलवे स्टेशन से 1,600 मीट्रिक टन प्याज का ऑर्डर दिया था। यानी यह दिल्ली-एनसीआर में नाफेड द्वारा ट्रेन से की गई प्याज की दूसरी बड़ी डिलीवरी है। बाजार में प्याज की खुदरा कीमत 70 रुपये प्रति किलो पहुंच गई है, इसलिए सरकार को महंगाई कम करने के लिए ऐसे कदम उठाने की आवश्यकता है। केंद्र का कहना है कि नासिक मंडी में प्याज की कीमत 24 सितंबर को 47 रुपये प्रति किलो से घटकर 29 अक्टूबर 2024 तक 40 रुपये प्रति किलो हो गई है।
यह भी पढ़ें: पराली बनाने से रोकें, दीवाली और किसान ‘खलनायक’… दिल्लीवालों की अपनी ‘कृषि’ भी प्रदूषण है।
कहां और कितनी प्याज भेजी गई?
महंगाई को कम करने के लिए प्याज की उपलब्धता बढ़ाने के लिए पहली बार रेल रैक का उपयोग किया गया है। नाफेड ने पहले 840 मीट्रिक टन प्याज को रेल रैक से नासिक से चेन्नई पहुंचाया, जो 26 अक्टूबर 2024 को वहां पहुंचा। एक और रेल रैक बुधवार सुबह नासिक से गुवाहाटी के लिए भेजा गया है, जिसमें 840 मीट्रिक टन प्याज NCCF द्वारा खरीदी गई है। गुवाहाटी में प्याज की उपलब्धता बढ़ेगी, जबकि एक अलग रैक दिल्ली के लिए आया है।
सरकार का दावा
महंगाई को कम करने के लिए सरकार 5 सितंबर 2024 से प्याज 35 रुपये प्रति किलो की दर पर बेच रही है। नाफेड और NCCF ने प्याज बेचने के लिए सफाल, केंद्रीय भंडार और रिलायंस रिटेल का चयन किया है। इसके अलावा, 86,500 मीट्रिक टन प्याज 9 राज्य सरकारों और सहकारी संस्थाओं को सस्ती प्याज बेचने के लिए आवंटित की गई है। सरकार का दावा है कि इन प्रयासों के कारण प्याज की कीमतें आंध्र प्रदेश, महाराष्ट्र, कर्नाटका, यूपी, तमिलनाडु और दिल्ली जैसे बड़े राज्यों में स्थिर हुई हैं। हालांकि, कीमतें कम करने के प्रयास किसानों के लिए नुकसान का कारण बन रहे हैं।
किसान क्यों नाराज हैं?
प्याज का अधिकतम उत्पादन महाराष्ट्र में होता है और इसका हिस्सा कुल उत्पादन का लगभग 43 प्रतिशत है। मजेदार बात है कि इस समय महाराष्ट्र विधानसभा के चुनाव चल रहे हैं। ऐसे में, केंद्रीय सरकार के प्याज की कीमतों को कम करने के प्रयासों के चलते सत्तारूढ़ पार्टियों को राजनीतिक नुकसान का सामना करना पड़ सकता है। इस वर्ष हुए लोकसभा चुनावों में, किसानों ने प्याज की कीमतों के मुद्दे पर सत्तारूढ़ पार्टियों को सबक सिखाया था और भाजपा एवं उसके सहयोगियों ने कई सीटें खो दी थीं।
किसानों का कहना है कि जब प्याज की कीमतें 1-2 रुपये प्रति किलो रहती हैं, तब सरकार मदद के लिए नहीं आती, लेकिन जब कीमतें बढ़ जाती हैं, तो वह उपभोक्ताओं को खुश करने के लिए उन्हें कम करने लगती है, जिससे किसानों को नुकसान होता है। इसलिए, सरकार को चाहिए कि यदि प्याज की कीमत उत्पादन लागत से कम होती है, तो किसानों की वित्तीय सहायता के लिए भी एक नीति तैयार करे। महाराष्ट्र प्याज उत्पादक संगठन के अध्यक्ष भारत डिगहोले के अनुसार, प्याज की उत्पादन लागत 18 से 20 रुपये प्रति किलो तक पहुंच गई है।
यह भी पढ़ें: बिचौलियों और चावल मिलर्स में क्यों है नाराजगी, धान की ‘युद्ध’ कब सुलझेगी?
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Consumers are upset with the rising prices of onion. To provide relief to consumers, ‘Kanda Express’ has reached Delhi’s Kishanganj railway station carrying 840 metric tons of onions purchased by NAFED. To increase availability in the market, most of it will be released in Azadpur Mandi, while some part of the stock will go for retail sale at the rate of Rs 35 per kg. This effort is being made through the Price Stabilization Fund. The government had purchased 4.7 lakh tonnes of Rabi onion for this fund this year. Which is now being used to reduce inflation.
Earlier, the National Cooperative Consumers Federation of India (NCCF) had ordered 1,600 metric tons of onion from the same railway station of Delhi by Kanda Express on October 20, 2024. That is, this is the second bulk arrival of onion by train in Delhi-NCR regarding NAFED. The retail price of onion in the market has reached Rs 70 per kg. Therefore, now the government has to make such efforts to reduce inflation. The Center claims that the market price of onion in Nashik mandi has fallen from Rs 47 per kg on September 24 to Rs 40 per kg on October 29, 2024.
Read this also: Stop making stubble, Diwali and farmers ‘villains’… Delhiites’ own ‘farming’ is pollution.
Where and how much onion was sent?
For the first time, rail racks have been used to reduce inflation by increasing the availability of onions in different parts of the country. NAFED had earlier transported 840 metric tonnes of onion by rail rake from Nashik, which reached Chennai on October 26, 2024. Another rail rake has been dispatched from Nashik to Guwahati on Wednesday morning, carrying 840 metric tonnes of onion purchased by NCCF. Availability of onion consignment by rail to Guwahati will increase in the north-eastern states. Whereas a separate rake has arrived for Delhi.
Government’s claim
To reduce inflation, the government is selling onions at the rate of Rs 35 per kg from September 5, 2024. NAFED and NCCF have chosen Safal, Kendriya Bhandar and Reliance Retail to sell onions at this rate. Not only this, 86,500 metric tons of onion has been allocated to 9 state governments and cooperative societies to sell cheap onion in retail. The government claims that due to these efforts, onion prices have stabilized in major states like Andhra Pradesh, Maharashtra, Karnataka, UP, Tamil Nadu and Delhi. However, efforts to reduce prices are causing losses to farmers.
Why are the farmers angry?
Maximum production of onion is in Maharashtra. Its share in the total production is about 43 percent. Coincidentally, Maharashtra Assembly elections are going on at this time. In such a situation, the ruling parties may have to suffer political loss due to the central government’s attempt to reduce the price of onion. In the Lok Sabha elections held this year, farmers had taught a lesson to the ruling parties on the issue of onion prices. BJP and its allies lost many seats.
Farmers say that when onion prices remain at Rs 1-2 per kg, the government does not come to help the farmers, but as soon as the prices increase, it starts reducing them to please the consumers. Due to which farmers suffer loss. Therefore, the government should also make a policy to help farmers financially if the price is lower than the cost. According to Bharat Dighole, President of Maharashtra Onion Producers Organization, the production cost of onion has reached Rs 18 to 20 per kg.
Read this also: Why are the brokers and rice millers angry, when will the paddy ‘war’ be resolved?
