Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
घटिया उत्पादों के आयात का विरोध: डांगोटे पेट्रोलियम रिफाइनरी ने कहा है कि पिनेकल ऑयल एंड गैस लिमिटेड द्वारा कंट्रोल मुक्त बाजार का तर्क, घटिया उत्पादों के आयात का औचित्य नहीं हो सकता। उन्होंने नाइजीरिया के ऊर्जा क्षेत्र की अखंडता और नागरिकों के कल्याण को खतरे में डालने वाली इस स्थिति का विरोध किया।
-
विनियमन और औद्योगीकरण का समर्थन: रिफाइनरी ने अपनी प्रतिबद्धता दोहराई है कि वे विनियमन और औद्योगीकरण का समर्थन करते हैं, जिससे देश की आर्थिक विकास की दिशा में निरंतरता बनी रहे और नागरिकों का शोषण न हो।
-
नाइजीरिया की सरकार और स्थानीय व्यवसायों का आवाहन: डांगोटे ने सरकार और नाइजीरियाई लोगों से अपील की है कि वे नाइजीरिया की संप्रभुता और आर्थिक स्वतंत्रता की रक्षा के लिए एकजुट रहें, ताकि नाइजीरिया घटिया उत्पादों के निर्यात का केंद्र न बने।
-
रिफाइनरी की स्थिति और भविष्य: डांगोटे कंपनी ने नाइजीरिया में रिफाइनिंग औद्योगीकरण के लिए इसे एक महत्वपूर्ण समय बताया और कहा कि वे इसके प्रति अपनी प्रतिबद्धता बनाए रखेंगे। साथ ही, उन्होंने यह भी संकेत दिया कि आगामी वर्षों में अन्य रिफाइनरियों के परिचालन से नाइजीरिया ऑफिस पार्क को एक प्रमुख रिफाइनिंग हब बनाने की संभावना बढ़ेगी।
- आर्थिक विकास के लिए आत्मनिर्भरता: डांगोटे ने जोर दिया है कि एक मजबूत और आत्मनिर्भर ऊर्जा क्षेत्र नाइजीरिया के आर्थिक विकास के लिए आवश्यक है, इसलिए उन्हें ऐसे नीतियों के लिए काम करते रहना चाहिए जो उद्योगों और नागरिकों के हित में हों।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text regarding Dangote Petroleum Refinery and Petrochemicals’ stance:
-
Regulation Against Substandard Imports: Dangote Petroleum Refinery advised Pinnacle Oil and Gas Limited that regulation should not be used as a justification for importing substandard products into the country. The refinery emphasized the importance of maintaining product quality and protecting national interests.
-
Impact on Energy Sector: Dangote highlighted that deregulation and importing low-quality products jeopardize Nigeria’s energy sector and threaten the welfare of its citizens. The refinery called for a careful consideration of the implications of deregulation on the country’s energy market.
-
Commitment to Sustainable Development: The refinery reiterated its support for regulation and industrialization as crucial for Nigeria’s sustainable development. They believe that economic growth should not come at the expense of the health and safety of Nigerian citizens.
-
Call for Sovereignty and Economic Independence: Dangote Petroleum urged the government, patriots, and local businesses to defend Nigeria’s sovereignty and economic independence, warning against coordinated efforts that may weaken the national refining industry.
- Vision for Self-Reliance: The refinery expressed its belief that a strong, self-reliant energy sector is essential for Nigeria’s economic progress, advocating for policies that favor the well-being of the industry and the people of Nigeria.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
डांगोटे पेट्रोलियम रिफाइनरी और पेट्रोकेमिकल्स ने पिनेकल ऑयल एंड गैस लिमिटेड को सलाह दी है कि देश में घटिया उत्पादों के आयात के लिए विनियमन को औचित्य के रूप में इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए।
रिफाइनरी ने यह बयान पेट्रोलियम उत्पादों के आयात और मिश्रण के संबंध में पिनेकल ऑयल एंड गैस लिमिटेड के सीईओ रॉबर्ट डिकरमैन की टिप्पणी के जवाब में दिया, जिसे उन्होंने “विनियंत्रित कमोडिटी बाजार” के संदर्भ में तैयार किया था।
डांगोटे पेट्रोलियम रिफाइनरी ने कहा कि नियंत्रण मुक्त बाजार के लिए उनका तर्क उनके कार्यों के गंभीर प्रभावों को अस्पष्ट नहीं कर सकता है, जिसने दावा किया है कि इससे न केवल नाइजीरिया के ऊर्जा क्षेत्र की अखंडता को खतरा है बल्कि इसके नागरिकों के कल्याण को भी खतरा है।
विनियमन और औद्योगीकरण के लिए अपने समर्थन को दोहराते हुए, डांगोटे ने इस बात पर जोर दिया कि यह समर्थन देश की अर्थव्यवस्था के सतत विकास और इसके लोगों को शोषण से बचाने की प्रतिबद्धता पर आधारित है। रिफाइनरी ने यह स्पष्ट कर दिया कि लाभ की चाह में नाइजीरियाई लोगों के स्वास्थ्य और सुरक्षा से कभी समझौता नहीं किया जाना चाहिए।
“डांगोट पेट्रोलियम रिफाइनरी और पेट्रोकेमिकल्स कंपनी लंबे समय से नाइजीरिया में विनियमन और औद्योगिकीकरण की वकालत कर रही है, लेकिन हमारा समर्थन देश की अर्थव्यवस्था के सतत विकास और किसी भी शोषण से अपने लोगों की सुरक्षा के प्रति प्रतिबद्धता में निहित है। डिकरमैन के विचार के विपरीत, डीरेग्यूलेशन ऑफ-स्पेक उत्पादों के आयात और वितरण या राष्ट्रीय हितों के तोड़फोड़ के लिए लाइसेंस नहीं होना चाहिए, ”यह कहा।
कंपनी ने नाइजीरिया में अपने टैंक फार्मों को बिना किसी रिटेल आउटलेट वाली कंपनी को पट्टे पर देने के पिनेकल ऑयल के फैसले पर भी चिंता जताई, ऐसे कार्यों के पीछे की रणनीतिक मंशा पर सवाल उठाया, विशेष रूप से यह देखते हुए कि फार्म डांगोटे की रिफाइनरी से सिर्फ 500 मीटर की दूरी पर स्थित हैं। इसने डांगोट रिफाइनरी को कमजोर करने के समन्वित प्रयासों के संबंध में अपनी सतर्कता व्यक्त की, जो पोर्ट हरकोर्ट, कडुना और वार्री में रिफाइनरियों के भाग्य के समान है। डांगोट पेट्रोलियम रिफाइनरी ने सरकार, देशभक्त नाइजीरियाई और स्थानीय व्यवसायों से देश की संप्रभुता और आर्थिक स्वतंत्रता की रक्षा के लिए दृढ़ रहने का आह्वान किया।
“हमारे सामने जो विकल्प है वह औद्योगीकरण को बढ़ावा देने या नाइजीरिया को नौकरियों का निर्यात करते समय घटिया उत्पादों के लिए डंपिंग ग्राउंड बने रहने देने के बीच है। लगभग तीन दशकों से, कार्टेल और उनके सहयोगियों ने नाइजीरिया की रिफाइनिंग क्षमता विकसित करने के प्रयासों को विफल कर दिया है, जिससे देश आयातित उत्पादों पर निर्भर रहता है। समय आ गया है कि शोषण के इस चक्र को समाप्त किया जाए और यह सुनिश्चित किया जाए कि नाइजीरिया का ऊर्जा क्षेत्र अपने लोगों के लाभ के लिए काम करे।”
अपने विश्वास को दोहराते हुए कि एक मजबूत, आत्मनिर्भर ऊर्जा क्षेत्र नाइजीरिया के आर्थिक विकास के लिए महत्वपूर्ण है, डांगोटे ने पुष्टि की कि वह उन नीतियों और प्रथाओं की वकालत करना जारी रखेगा जो उद्योगों और सभी नाइजीरियाई लोगों की भलाई की रक्षा करती हैं।
जैसा कि एनएनपीसीएल के समूह मुख्य कार्यकारी अधिकारी (जीसीईओ) मेले क्यारी ने वादा किया था, हम इस साल के अंत से पहले कडुना, वार्री और पोर्ट हरकोर्ट रिफाइनरियों के चालू होने का उत्सुकता से इंतजार कर रहे हैं। यह मील का पत्थर न केवल एकाधिकार की सभी निराधार अफवाहों को समाप्त करेगा बल्कि नाइजीरिया को अफ्रीका में पेट्रोलियम उत्पादों के रिफाइनिंग केंद्र के रूप में भी स्थापित करेगा, ”यह निष्कर्ष निकाला।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Dangote Petroleum Refinery and Petrochemicals has advised Pinnacle Oil and Gas Limited that regulations should not be used as a justification for importing substandard products into the country.
This statement was made in response to comments from Pinnacle Oil and Gas Limited’s CEO, Robert Dickerman, regarding the import and blending of petroleum products, which he referred to in the context of a “regulated commodity market.”
Dangote Petroleum Refinery stated that advocating for a deregulated market does not take into account the serious consequences of such actions, which threaten not only the integrity of Nigeria’s energy sector but also the welfare of its citizens.
Emphasizing their support for regulation and industrialization, Dangote noted that this stance is based on a commitment to sustainable economic growth and protecting the people from exploitation. The refinery clarified that the pursuit of profit should never compromise the health and safety of Nigerians.
“Dangote Petroleum Refinery and Petrochemicals has long advocated for regulation and industrialization in Nigeria, rooted in our commitment to sustainable economic growth and the protection of our people from exploitation. Contrary to Dickerman’s views, deregulating the import and distribution of substandard products should not be licensed as it undermines national interests,” it stated.
The company also expressed concern over Pinnacle Oil’s decision to lease its tank farms to a company without any retail outlets, questioning the strategic intent behind such actions, particularly since the farms are located only 500 meters from Dangote’s refinery. It expressed vigilance regarding coordinated efforts to undermine the Dangote refinery, similar to the fate of refineries in Port Harcourt, Kaduna, and Warri. Dangote Petroleum Refinery called on the government, patriotic Nigerians, and local businesses to remain steadfast in protecting the country’s sovereignty and economic independence.
“The choice before us is between promoting industrialization or allowing Nigeria to become a dumping ground for substandard products while exporting jobs. For nearly three decades, cartels and their associates have thwarted efforts to develop Nigeria’s refining capacity, leaving the country reliant on imported products. It is time to break this cycle of exploitation and ensure that Nigeria’s energy sector operates for the benefit of its people.”
Reiterating the belief that a strong, self-sufficient energy sector is crucial for Nigeria’s economic development, Dangote confirmed that it will continue to advocate for policies and practices that safeguard the welfare of industries and all Nigerians.
As promised by Mele Kyari, the Group CEO of NNPC, we are eagerly anticipating the operational status of the Kaduna, Warri, and Port Harcourt refineries by the end of this year. This milestone will not only dispel all baseless rumors of monopoly but also establish Nigeria as a refining hub for petroleum products in Africa,” it concluded.
