Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां कुछ मुख्य बिंदु दिए गए हैं:
-
कृषि मूल्य वृद्धि: 2024 की तीसरी तिमाही में, क्रोएशिया की कृषि वस्तुओं के उत्पादन की औसत उत्पादक कीमतें 2023 की समान तिमाही की तुलना में 2.4% बढ़ गईं, जबकि फसल उत्पादों की कीमतें 5.3% बढ़ीं।
-
शराब और सब्जियों की कीमतों में अंतर: शराब की कीमतों में 32% की वृद्धि हुई है, जबकि सब्जियों की कीमतें 7.2% घटी हैं। फलों और औद्योगिक पौधों की कीमतों में भी क्रमशः 18.4% और 13.5% की वृद्धि देखने को मिली।
-
पशुपालन में कीमतों में कमी: पशुधन, मुर्गी पालन और पशु उत्पादों के उत्पादन की कीमतों में 3.7% की कमी आई है। पोल्ट्री की कीमतों में 10.3% की गिरावट आई, जबकि सूअरों की कीमतों में 7.7% की कमी हुई।
- दूध और मवेशियों की कीमतों में वृद्धि: मवेशियों की कीमतें 2.9% बढ़ गई हैं, जबकि दूध की कीमतों में 4.5% की वृद्धि हुई है।
ये बिंदु क्रोएशिया की कृषि मूल्य परिवर्तन के प्रवृत्तियों को दर्शाते हैं।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided content:
-
Increase in Production Prices: The Croatian National Statistics Office reported a 2.4% increase in average production prices for agricultural goods in the third quarter of 2024 compared to the same quarter in 2023.
-
Rise in Crop Prices: There was a notable 5.3% increase in the prices of crop production when comparing the same periods.
-
Diverse Price Changes for Products: Significant increases were observed in the prices of wine (32%), fruits (18.4%), and industrial plants (13.5%), while prices for grains and vegetables fell by 1.7% and 7.2%, respectively.
-
Livestock and Poultry Price Trends: The production prices for livestock, poultry, and animal products decreased by 3.7% compared to the same period in 2023. Poultry prices specifically fell by 10.3%, while cattle prices saw a modest increase of 2.9%.
- Dairy Price Increase: Despite overall declines in livestock production prices, the price of milk increased by 4.5%.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय (डीजेडएस) ने बताया है कि 2024 की तीसरी तिमाही में, क्रोएशिया की कृषि वस्तुओं के उत्पादन की औसत उत्पादक कीमतें 2023 की समान तिमाही की तुलना में 2.4% बढ़ गईं।
2023 की इसी अवधि की तुलना में फसल उत्पाद उत्पादन की कीमतें 5.3% बढ़ीं।
शराब की कीमतें 32% बढ़ीं, सब्जियों की कीमतें 7.2% गिरीं
“कृषि वस्तुओं के उत्पादन में सबसे बड़ी हिस्सेदारी वाले उत्पादों के समूह के संबंध में, 2023 की इसी तिमाही की तुलना में, शराब की कीमतों में 32.0%, फलों की कीमतों में 18.4% और औद्योगिक संयंत्रों की कीमतों में 13.5% की वृद्धि हुई। जबकि अनाज की कीमतों में 1.7% और सब्जियों की कीमतों में 7.2% की गिरावट आई है।”
पशुधन, मुर्गी पालन और पशु उत्पादों के उत्पादन की कीमतों में 2023 की समान तिमाही की तुलना में 3.7% की कमी आई।
पोल्ट्री की कीमतें 10.3% घटीं, मवेशियों की कीमतें 2.9% बढ़ीं
“पशुधन उत्पादन में सबसे बड़ी हिस्सेदारी वाले उत्पादों के समूहों के संबंध में, 2023 की इसी तिमाही की तुलना में पोल्ट्री की कीमतों में 10.3%, सूअरों की कीमतों में 7.7% और कीमतों में सबसे बड़ी कमी दर्ज की गई थी। दूध की कीमत में 4.5% की वृद्धि हुई, जबकि मवेशियों की कीमतों में 2.9% की वृद्धि हुई।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The National Statistical Office (DZS) reported that in the third quarter of 2024, the average producer prices for agricultural goods in Croatia increased by 2.4% compared to the same quarter in 2023.
When compared to the same period in 2023, the prices for crop production increased by 5.3%.
Wine prices rose by 32%, while vegetable prices fell by 7.2%
“For the group of products that dominate agricultural production, wine prices increased by 32.0%, fruit prices rose by 18.4%, and the prices for industrial plants increased by 13.5% compared to the same quarter in 2023. Conversely, grain prices declined by 1.7%, and vegetable prices dropped by 7.2%.”
The prices for livestock, poultry, and animal products fell by 3.7% compared to the same quarter in 2023.
Poultry prices decreased by 10.3%, while cattle prices increased by 2.9%
“In terms of the groups of products primarily involved in livestock production, poultry prices fell by 10.3%, pig prices decreased by 7.7%, and the largest decline was noted in these categories. Meanwhile, milk prices rose by 4.5%, and cattle prices increased by 2.9%.”
