Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहाँ पर दिए गए पाठ का मुख्य बिंदुओं का सारांश हिंदी में प्रस्तुत किया गया है:
-
टमाटर की कीमत में कमी: उपभोक्ता मामले विभाग के अनुसार, टमाटर की कीमत में पिछले एक महीने में 22 प्रतिशत की गिरावट आई है। टमाटर की औसत खुदरा कीमत 14 नवंबर 2024 को 52.35 रुपये प्रति किलोग्राम थी, जो 14 अक्टूबर 2024 को 67.50 रुपये प्रति किलोग्राम थी।
-
थोक कीमतों में 50 प्रतिशत की गिरावट: अज़ादपुर मंडी में टमाटर की थोक कीमतें लगभग 50 प्रतिशत घटकर 5,883 रुपये प्रति क्विंटल से 2,969 रुपये प्रति क्विंटल पर आ गई हैं। यह गिरावट अन्य प्रमुख बाजारों में भी देखी गई है।
-
फसल पर मौसम का असर: कृषि विभाग के आंकड़ों के अनुसार, 2023-24 में टमाटर का कुल उत्पादन 213.20 लाख टन होने का अनुमान है, जो पिछले वर्ष की तुलना में 4 प्रतिशत अधिक है। हालाँकि, अत्यधिक बारिश और खराब मौसम ने टमाटर के उत्पादन को प्रभावित किया है।
-
नई फसल का बाजार में आना: अक्टूबर और नवंबर में टमाटर की खेती का सबसे अच्छा समय होता है, जिससे नए टमाटर की आमद बढ़ रही है। अंदाजन, महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश और गुजरात से नई फसलों की आमद के कारण कीमतें में कमी आई है।
- खाद्य महंगाई की स्थिति: अक्टूबर में सब्जियों की उच्च कीमतों के कारण खाद्य महंगाई ने 14 महीने का रिकॉर्ड स्तर छू लिया है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text about the price decline of tomatoes:
-
Significant Price Drop: The price of tomatoes has decreased by over 22% in the past month due to improved supply, with the all-India average retail price falling from Rs 67.50 to Rs 52.35 per kg.
-
Wholesale Price Reduction: Wholesale prices have experienced an almost 50% decline, dropping from Rs 5,883 per quintal to Rs 2,969 per quintal in major markets like Azadpur mandi, driven by increased tomato supply.
-
Seasonal Production Factors: The year 2023-24 is projected to see a 4% increase in tomato production compared to the previous year, despite disruptions caused by adverse weather conditions and logistics, which previously spiked prices.
-
Future Price Stability: As new tomato arrivals from various states begin, prices are expected to stabilize, despite a temporary reduction in arrivals from certain key markets.
- Impact of Weather: The surge in tomato prices earlier was attributed to excessive rains in key producing states like Andhra Pradesh and Karnataka, affecting crop yield and logistics.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
टमाटरों के दाम, जो रसोई बजट को प्रभावित कर रहे थे, अब गिर गए हैं। उपभोक्ता मामले विभाग के अनुसार, बेहतर आपूर्ति के कारण, एक महीने में टमाटरों के दाम 22 प्रतिशत से अधिक गिर गए हैं। आने वाले दिनों में टमाटरों के और सस्ते होने की उम्मीद है। बता दें कि सब्जियों की ऊँची कीमतों के कारण अक्टूबर महीने में खाद्य महंगाई 14 महीने के उच्चतम स्तर पर पहुँच गई है।
एक महीने में टमाटर की कीमत 15 रुपये घट गई
उपभोक्ता मामले विभाग के अनुसार, बाजार में कीमतों में गिरावट के कारण टमाटरों के खुदरा मूल्य में भी कमी आई है। 14 नवंबर 2024 को भारत में टमाटर की औसत खुदरा कीमत 52.35 रुपये प्रति किलोग्राम दर्ज की गई। यह कीमत एक महीने पहले यानी 14 अक्टूबर 2024 को 67.50 रुपये प्रति किलोग्राम थी, जो अब 22.4 प्रतिशत कम है। इस प्रकार, एक महीने में टमाटर की कीमत लगभग 15 रुपये प्रति किलोग्राम घट गई है।
थोक कीमतों में 50 प्रतिशत की कमी
सरकारी आंकड़ों के अनुसार, 14 अक्टूबर से 14 नवंबर तक टमाटरों की आपूर्ति बढ़ने पर, आज़ादपुर मंडी में थोक कीमतें लगभग 50 प्रतिशत घटकर 5,883 रुपये प्रति क्विंटल से 2,969 रुपये प्रति क्विंटल हो गईं। देश के महत्वपूर्ण बाजारों जैसे पिंपलगांव, मदानपल्ले और कोलार से भी इसी तरह की कीमतों में गिरावट की सूचना मिली है।
फसल प्रभावित हुई बारिश और मौसम में बदलाव से
कृषि विभाग के तीसरे अग्रिम अनुमान के अनुसार, 2023-24 में टमाटरों का कुल वार्षिक उत्पादन 213.20 लाख टन रहने का अनुमान है, जो 2022-23 में 204.25 लाख टन से 4 प्रतिशत अधिक है। हालांकि टमाटर का उत्पादन पूरे वर्ष होता है, लेकिन उगने के क्षेत्रों और उत्पादन की मात्रा में मौसमी भिन्नता होती है। प्रतिकूल मौसम और छोटी लॉजिस्टिक बाधाएं टमाटर की फसल की कीमतों और फलों के खराब होने पर प्रभाव डालती हैं। अक्टूबर 2024 में टमाटर की कीमतों में वृद्धि आंध्र प्रदेश और कर्नाटक में अत्यधिक और लंबे समय तक बारिश के कारण देखी गई है।
नए आगमन शुरू होने पर कीमतें अधिक स्थिर रहेंगी
देश के विभिन्न हिस्सों में टमाटर के उत्पादन में मौसमी परिवर्तन दिखाते हैं कि अक्टूबर और नवंबर मुख्य रूप से प्रमुख उत्पादक राज्यों में सबसे अच्छे बोने का समय होते हैं। हालाँकि, टमाटर की खेती के लिए संक्षिप्त समय और फलों की कई बार कटाई के कारण, टमाटर बाजार में हमेशा उपलब्ध रहते हैं। हालांकि, मदानापल्ले और कोलार के प्रमुख टमाटर केंद्रों पर आगमन में कमी आई है। लेकिन महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश और गुजरात जैसे राज्यों से मौसमी आगमन के कारण कीमतें घट गई हैं।
ये भी पढ़ें –
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The price of tomatoes, which spoils the kitchen budget, has now come down. According to the Consumer Affairs Department, due to better supply, the price of tomatoes has fallen by more than 22 percent in a month. Whereas, tomatoes are expected to become cheaper in the coming days. Let us tell you that due to high prices of vegetables, food inflation has reached a record level of 14 months in the month of October.
Tomato became cheaper by Rs 15 in a month
According to the Consumer Affairs Department, due to fall in market prices, retail prices of tomatoes have also declined. The all India average retail price of tomato on November 14, 2024 has been recorded at Rs 52.35 per kg. This price was Rs 67.50 per kg a month ago i.e. on October 14, 2024, which is now 22.4 percent less. Overall, the price of tomato has fallen by about Rs 15 per kg in a month.
50 percent decline in wholesale prices
According to government data, with the increase in arrival of tomatoes during October 14 to November 14, wholesale model prices in Azadpur mandi declined by almost 50 percent from Rs 5,883 per quintal to Rs 2,969 per quintal. A similar decline in mandi prices has also been reported from the country’s benchmark markets like Pimpalgaon, Madanapalle and Kolar.
Crop affected by rain and weather changes
According to the third advance estimate of the Agriculture Department, the total annual production of tomatoes in 2023-24 is 213.20 lakh tonnes, which is 4 percent more than 204.25 lakh tonnes in 2022-23. Although tomatoes are produced throughout the year, there is seasonal variation in growing areas and production quantities. Adverse weather conditions and minor logistics disruptions impact prices of tomato crop and fruit spoilage. The surge in tomato prices during October 2024 has been witnessed due to excessive and prolonged rains in Andhra Pradesh and Karnataka.
Prices will remain stable as new arrivals begin
The general seasonal variation in tomato production in different parts of the country shows that October and November are mainly the best sowing times in the major producing states. However, due to short period for tomato cultivation and multiple harvesting of fruits, tomatoes are always available in the market. However, arrivals at major tomato centers of Madanappal and Kolar have reduced. But prices have come down due to seasonal arrivals from states like Maharashtra, Madhya Pradesh and Gujarat.