Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां कुछ मुख्य बिंदु दिए गए हैं:
-
बढ़ती टमाटर की कीमतें: मादानापल्ले, आंध्र प्रदेश में थोक मूल्य 90 रुपये प्रति किलो तक पहुंच गया है, और यह उम्मीद की जा रही है कि खुदरा बाजार में यह 100 रुपये प्रति किलो तक पहुँच सकता है।
-
फसल क्षति और आपूर्ति श्रृंखला में समस्या: बारिश के कारण टमाटर की फसल को नुकसान हुआ है, जिससे आपूर्ति में कमी आई है। इससे टमाटरों की मांग बढ़ी है और कीमतें लगातार बढ़ रही हैं।
-
ईद और दीवाली के दौरान बढ़ती कीमतें: त्यौहारी मौसम के दौरान (दशहरा और दीवाली) टमाटरों की कीमतें और बढ़ने की उम्मीद है।
-
फार्मर्स की बढ़ती संतोषजनक उपज: आंध्र प्रदेश में टमाटर के खेती के लिए 22,985 एकड़ क्षेत्रफल में शामिल किया गया है, और एन्नामाय्या जिले में टमाटरों का उत्पादन अब 1,824 मीट्रिक टन हो गया है।
- पड़ोसी राज्यों की मांग: पड़ोसी राज्यों में बढ़ती मांग के कारण भी टमाटर की कीमतों में वृद्धि हो रही है, और व्यापारी स्थानीय बाजारों से टमाटर खरीदकर अन्य राज्यों में निर्यात कर रहे हैं।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
-
Rising Tomato Prices: Current wholesale prices of tomatoes in Andhra Pradesh’s Madanapalle market have surged to Rs 90 per kg, with expectations that retail prices may reach Rs 100 per kg due to ongoing inflation and supply-chain disruptions.
-
Impact of Weather on Supply: Heavy rains in nearby states have severely damaged tomato crops, resulting in decreased supply and increased prices. This weather-related crop loss has contributed to heightened demand for tomatoes from affected areas.
-
Increased Demand from Neighboring States: As local supply diminishes, traders from Karnataka and Tamil Nadu are purchasing tomatoes in bulk from Andhra Pradesh, further driving up prices. The increasing demand from these regions is anticipated to sustain price hikes throughout the festive season.
-
Cultivation and Production Trends: Farmers in Andhra Pradesh have expanded tomato cultivation to 22,985 acres, leading to an increase in daily production in Annamayya district. Despite this increase, the market is experiencing a shortfall due to unfavorable weather conditions impacting crop yields.
- Expectation of Continued Price Growth: Experts predict that tomato prices will keep rising as long as neighboring states struggle to recover from their crop losses and as demand remains high during the festive seasons of Dussehra and Diwali.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
महंगाई की समस्या कम होने के कोई संकेत नहीं दिख रहे हैं। जब एक चीज सस्ती होती है, तो अन्य खाद्य पदार्थ महंगे हो जाते हैं। इस समय टमाटरों की बढ़ती हुई कीमतें आम जनता के लिए परेशानी का सबब बन गई हैं। मदानपल्ले, जो एशिया का सबसे बड़ा टमाटर बाजार है, में थोक कीमत अब 90 रुपये प्रति किलो तक पहुँच गई है। ऐसे में, अनुमान है कि खुदरा बाजार में टमाटर की कीमत 100 रुपये प्रति किलो तक पहुंच जाएगी। अनंतापुर के थोक बाजार में भी कीमतें बढ़कर 91 रुपये प्रति किलो हो गई हैं।
इस मूल्य वृद्धि का कारण पड़ोसी राज्यों में भारी बारिश को बताया जा रहा है, जिससे टमाटर की फसल को काफी नुकसान हुआ है। इसके साथ ही, बारिश ने टमाटर की आपूर्ति श्रृंखला को भी प्रभावित किया है। इसकी वजह से बाजार में टमाटरों की आवक कम हो गई है, जिससे कीमतें लगातार बढ़ रही हैं। कहा जा रहा है कि त्योहारों के दौरान, जैसे दशहरा और दीवाली, कीमतें और भी बढ़ सकती हैं।
साथ ही पढ़ें- पंजाब में रबी फसलों के लिए DAP संकट का सामना करना पड़ सकता है, मांग के मुकाबले कम आवंटन से किसानों की समस्याएँ बढ़ रही हैं।
स्थानीय बाजारों से टमाटर खरीदते व्यापारी
The New Indian Express की एक रिपोर्ट के अनुसार, आंध्र प्रदेश के कई जिलों में किसान बड़े पैमाने पर टमाटर की खेती करते हैं और यहां से टमाटर अन्य राज्यों में भी भेजे जाते हैं। लेकिन बारिश के कारण फसल के नुकसान ने खासकर अनामミय्या, चित्तूर और अनंतापुर जिलों से टमाटरों की मांग बढ़ा दी है। इन क्षेत्रों के व्यापारी अब स्थानीय बाजारों से टमाटर खरीदकर अन्य राज्यों में भेज रहे हैं। इस बीच, आंध्र प्रदेश में टमाटर की कीमतों में वृद्धि तब तक जारी रहने की उम्मीद है जब तक पड़ोसी राज्यों में फसल का नुकसान पूरा नहीं होता और नई फसल उपलब्ध नहीं होती।
22,985 एकड़ में टमाटर की खेती
मदानपल्ले के व्यापारी के. नागराजु के अनुसार, पड़ोसी राज्यों से टमाटरों की बढ़ती मांग और स्थानीय आपूर्ति में वृद्धि के कारण कीमतें बढ़ी हैं। हम त्योहारों के मौसम में कीमतों के लगातार बढ़ने की उम्मीद कर रहे हैं। खासकर कर्नाटका और तमिलनाडु में। 2 अक्टूबर को, मदानपल्ले बाजार में 84 मीट्रिक टन टमाटर पहुंचे और सर्वोत्तम गुणवत्ता वाले टमाटर की कीमत 90 रुपये प्रति किलो थी। इस समय, अनामミय्या जिले में दैनिक उत्पादन पिछले महीने के 1,435 मीट्रिक टन से बढ़कर 1,824 मीट्रिक टन हो गया है, क्योंकि किसानों ने टमाटर की खेती के लिए क्षेत्र बढ़ा दिया है। किसानों ने 22,985 एकड़ में टमाटर की खेती की है।
साथ ही पढ़ें- धान की खरीद: पंजाब में केवल 39 मीट्रिक टन धान उठाया गया, कमीशन एजेंटों और मजदूरों की हड़ताल जारी।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
There is inflation that shows no signs of decreasing. When one thing becomes cheap, other food items become expensive. Currently, the rising prices of tomatoes have troubled the general public. The wholesale price has reached Rs 90 per kg in Madanapalle, Asia’s largest tomato market located in Andhra Pradesh. In such a situation, it is being estimated that now the price of tomato in the retail market will reach Rs 100 per kg. Similar figures were recorded in the wholesale market of Anantapur, with prices reaching Rs 91 per kg on Wednesday.
At the same time, the reason for the increase in prices can be attributed to the heavy rains in the nearby states, which have badly damaged the tomato crops. Besides, the rain has also affected the supply chain of tomatoes. It is being said that as per the demand, tomatoes are not arriving in the markets. Due to this the prices are continuously increasing. It is said that the prices will increase further during the festive season Dussehra and Diwali.
Also read- There may be a DAP crisis for Rabi crops in Punjab, less allocation compared to demand increases the problems of farmers.
Traders buying tomatoes from local markets
According to the report of The New Indian Express, farmers cultivate tomatoes on a large scale in many districts of Andhra Pradesh. Tomatoes are supplied from here to other states also. But crop damage due to rain has increased the demand for tomatoes, especially from Annamayya, Chittoor and Anantapur districts. Traders in these areas are now purchasing tomatoes from local markets and exporting them to other states. At the same time, this rise in tomato prices in Andhra Pradesh is expected to continue until the neighboring states recover from crop losses and fresh produce becomes available.
Tomato cultivation in 22,985 acres
According to K Nagaraju, a trader from Madanapalle, the prices have increased due to increasing demand for tomatoes from neighboring states and increase in local supply. We expect a continuous increase in prices throughout the festive season. Especially in Karnataka and Tamil Nadu. At the same time, on October 2, 84 metric tons of tomatoes arrived in Madanapalle market. The price of best quality tomatoes was Rs 90 per kg. At the same time, daily production in Annamayya district has increased to 1,824 metric tons from 1,435 metric tons last month. Because farmers have increased the area of tomatoes. Farmers have cultivated tomatoes in 22,985 acres.
Also read- Paddy Procurement: Only 39 metric tons of paddy was lifted in Punjab, strike of commission agents and laborers continues
