Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां केरल के किसानों के लिए कुछ मुख्य बिंदु हैं:
-
विश्व बैंक की नई कार्यक्रम: विश्व बैंक ने जलवायु परिवर्तन के अनुकूल खेती को अपनाने के लिए केरल के 4 लाख किसानों के लिए एक नई कार्यक्रम शुरू करने का निर्णय लिया है। इसके तहत कृषि-खाद छोटे और मध्यम उद्यमों के लिए लगभग 9 मिलियन डॉलर की पूंजी जुटाई जाएगी, खासकर महिलाओं के लिए।
-
केरल का मसाले निर्यात: केरल भारत के कुल कृषि-खाद निर्यात का लगभग 20 प्रतिशत हिस्सा प्रदान करता है, जिसमें चाय, इलायची, वनीला और जायफल शामिल हैं। जलवायु परिवर्तन के कारण प्राकृतिक आपदाएं जैसे बाढ़ और जंगल की आग किसानों को प्रभावित कर रही हैं, जिससे निर्यात की चुनौतियां बढ़ रही हैं।
-
खाद्य पार्कों का विकास: 200 मिलियन डॉलर के "केरल जलवायु लचीला कृषि-मूल्य श्रृंखला आधुनिकीकरण" (KERA) परियोजना के तहत, किसानों को जलवायु के अनुकूल पहलुओं और कृषि समाधान समझाने में मदद मिलेगी। इसके अलावा, ग्रामीण क्षेत्रों में खाद्य पार्कों का विकास और जलवायु-हितैषी फसलों की पुन: खेती पर ध्यान दिया जाएगा।
-
संरचना विकास: खाद्य पार्कों में जल, ऊर्जा और अपशिष्ट प्रबंधन जैसी आवश्यक बुनियादी सुविधाएं प्रदान की जाएंगी, जिससे कृषि व्यवसाय और खाद्य प्रसंस्करण को बढ़ावा मिलेगा।
- उत्पादकता और सहयोग: इस परियोजना का एक प्रमुख उद्देश्य किसान समूहों और कृषि व्यवसायों के बीच उत्पादक गठजोड़ बनाना है, जिससे उत्पादकों और खरीदारों के बीच संबंध मजबूत होंगे और कृषि-तकनीकी स्टार्टअप को बढ़ावा मिलेगा।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points regarding the new initiative for farmers in Kerala:


-
World Bank Initiative: The World Bank has approved a new program to support 400,000 farmers in Kerala, focusing on climate-resilient farming practices and promoting value-added agricultural products.
-
Impact on Exports: Kerala, a major exporter of Indian spices, accounts for 20% of the country’s total agri-food exports. However, climate change poses challenges, including natural disasters that threaten the production and market access for farmers.
-
KERA Project: The $200 million Kerala Climate Resilient Agri-Value Chain Modernization (KERA) project aims to develop climate-friendly agricultural practices and expand food parks in rural areas, benefiting farmers through improved knowledge and resources.
-
Infrastructure Development: The project will establish necessary infrastructure, such as water and waste management systems in food parks, to enhance food processing and support agri-businesses.
- Strengthening Farmer Alliances: A key goal of the initiative is to foster productive collaborations between farmer groups and agribusinesses, improving connectivity in agricultural value chains and promoting innovation through agri-tech startups.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
केरल के 4 लाख किसानों के लिए खुशखबरी है। विश्व बैंक एक नया कार्यक्रम शुरू करने जा रहा है, जिसका उद्देश्य किसानों को जलवायु परिवर्तन के अनुकूल खेती अपनाने के लिए प्रोत्साहित करना और कृषि क्षेत्र में उद्यमियों को मूल्य वर्धित उत्पादों को बाजार में लाने के लिए प्रेरित करना है। यह कार्यक्रम पिछले वर्ष शुरू किया गया था और इसके लिए विश्व बैंक के कार्यकारी निदेशकों ने अंतिम दिन मंजूरी दी है। इस कार्यक्रम के तहत, विशेष रूप से महिलाओं के लिए कृषि-खाद्य छोटे और मध्यम उद्यमों (SMEs) के लिए कम से कम 90 लाख डॉलर का पूंजी जुटाया जाएगा।
केरल मसालों का मुख्य निर्यातक है
केरल भारत के कुल कृषि-खाद्य निर्यात का लगभग 20 प्रतिशत हिस्सा भेजता है। इनमें इलायची, वनीला और जायफल जैसे मसाले शामिल हैं। यह राज्य इन मसालों का प्रमुख उत्पादक है, लेकिन जलवायु परिवर्तन के कारण इन निर्यात उपलब्धियों को बनाए रखना मुश्किल हो रहा है। यहां के किसान परिवार प्राकृतिक आपदाओं जैसे बाढ़ और जंगल की आग से प्रभावित हो रहे हैं और बड़े बाजारों तक पहुंचने की चुनौतियों का सामना कर रहे हैं।
खाद्य पार्कों का विस्तार होगा
200 मिलियन डॉलर का केरल जलवायु परिस्थितिक कृषि-मूल्य श्रृंखला आधुनिकीकरण (KERA) परियोजना राज्य के कृषि क्षेत्र को जलवायु परिवर्तन के अनुकूल बनाने में मदद करेगी। 400,000 किसानों को जलवायु-हितैषी प्रथाओं और कृषि समाधान के बेहतर ज्ञान से लाभ होगा। KERA परियोजना के तहत, जलवायु-हितैषी किस्मों जैसे कॉफी, इलायची और रबर की पुनः पौधरोपण किया जाएगा और केरल के ग्रामीण क्षेत्रों में खाद्य पार्कों को बढ़ावा दिया जाएगा।
यह भी पढ़ें – पीएम किसान योजना: पीएम किसान की 19वीं किस्त कब आएगी? ये काम पूरा करें, पैसे अटकेंगे नहीं
अवसंरचना विकास पर काम होगा
इन खाद्य पार्कों में कृषि व्यवसाय के लिए खाद्य प्रसंस्करण और मूल्य वर्धित उत्पादों का समर्थन करने के लिए आवश्यक अवसंरचना जैसे जल, बिजली और अपशिष्ट प्रबंधन उपलब्ध कराया जाएगा। “यह परियोजना निजी क्षेत्र के निवेश को बढ़ाने और किसानों और SMEs को लाभ पहुंचाने के लिए कृषि मूल्य श्रृंखलाओं को जोड़ने में मदद करेगी,” कहा अगस्ते तानो काउमे, विश्व बैंक के भारत के देश निदेशक।
साथ ही, परियोजना के कामकाजी समूह के नेताओं क्रिस जैक्सन, आजब मेकोनन और अमाडो डेम ने कहा, “यह परियोजना मुख्य खाद्य फसलों जैसे चावल की उत्पादकता बढ़ाने और ग्रीनहाउस गैसों के उत्सर्जन को कम करने में मदद करेगी।”
किसान समूहों और कृषि व्यवसायों के बीच सहकारी संबंध बनाना भी इस परियोजना का एक बड़ा लक्ष्य है। यह सहयोग उत्पादकों और खरीदारों के बीच संबंध को मजबूत करने में मदद करेगा, जिसमें सार्वजनिक क्षेत्र सहायक भूमिका निभाएगा और कृषि-टेक स्टार्टअप को बढ़ावा देगा।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
There is good news for 4 lakh farmers of Kerala. The World Bank is going to run a new program to encourage the farmers here to adopt farming adapted to climate change and to encourage the entrepreneurs in the agricultural sector to launch value-added products in the market, which was launched last year. The Board of Executive Directors of the World Bank has approved it on the last date of the month. Under this program, at least $9 million of capital will be raised for agri-food small and medium enterprises (SMEs), especially women.
Kerala is the main exporter of spices
About 20 percent of India’s total agri-food exports go from Kerala. These include spices like cardamom, vanilla and nutmeg. This state is a major producer of these spices, but due to climate change, there is a problem in maintaining these export achievements. Farmer families here are being affected by natural disasters like floods and forest fires and challenges of reaching big markets.
Food parks will be expanded
The $200 million Kerala Climate Resilient Agri-Value Chain Modernization (KERA) project will help the state’s agriculture sector adapt to climate change. 400,000 farmers will benefit from better understanding of climate-friendly practices and agricultural solutions. Under the KERA project, work will be done to replant climate-friendly varieties of coffee, cardamom and rubber and to promote and expand food parks in rural areas of Kerala.
Also read – PM Kisan Yojana: When will the 19th installment of PM Kisan come? Complete these tasks, money will not get stuck
Work will be done on infrastructure development
In these food parks, necessary infrastructure like water, power and waste management will be provided to support agri business for food processing and value-added products. “This project will further enhance private sector investment and connect agricultural value chains to benefit farmers and SMEs,” said Auguste Tano Koume, World Bank Country Director for India.
At the same time, the project’s task team leaders Chris Jackson, Ajeb Mekonnen and Amadou Dame said, “This project will help in increasing the productivity of main food crops like rice and reduce greenhouse gas emissions.”
Creating productive alliances between farmer groups and agri-business is also a major objective of this project. This collaboration will help in strengthening the relationship between producers and buyers, in which the public sector will play a supporting role and will also promote agri-tech startups.



