Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
Here are the main points of the announcement made by the Mizoram government regarding the purchase of locally grown crops, translated into Hindi:
-
कृषि मंत्री द्वारा घोषणा: मिजोरम सरकार ने चार स्थानीय रूप से उगाए जाने वाले फसलों को उच्चतम मूल्य पर खरीदने की घोषणा की है, जिसमें अदरक, हल्दी, मिर्च और झाड़ू शामिल हैं। यह निर्णय किसानों की सहायता के लिए लिया गया है।
-
खरीद केंद्रों का निर्माण: फसलों की बिक्री के लिए विभिन्न स्थानों पर खरीद केंद्र बनाए गए हैं, जहां किसान निश्चित कीमतों पर अपने उत्पाद बेच सकेंगे। इसके अलावा, जिला और गांव स्तर पर किसान समितियों का गठन किया गया है।
-
मार्केटिंग बोर्ड का गठन: सरकार ने फसलों की खरीद के लिए एक मार्केटिंग बोर्ड का गठन किया है, जो खरीदारों और निर्यातकों के साथ चर्चा कर रहा है ताकि किसानों को बेहतर मूल्य मिले।
-
अपनी फसल की नीलामी कर सकेंगे किसान: किसान समितियों को अपनी फसल की नीलामी की व्यवस्था करने की अनुमति दी गई है, ताकि वे सरकार की मदद के बिना भी अपने उत्पादों को बेच सकें। यदि वे ऐसा नहीं कर पाते हैं, तो वे अपने फसल को स्थापित सरकारी निपटान केंद्रों में ला सकते हैं।
- थोक बाजारों का निर्माण: सरकार Aizawl के पास दो थोक बाजारों का निर्माण करेगी, जहां किसान अपने उत्पादों को बेच या जमा कर सकेंगे। इससे फसलों के नुकसान की चिंता कम होगी और किसान एक अच्छा मूल्य प्राप्त कर सकेंगे।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the announcement by the Mizoram government regarding the procurement of locally grown crops:
-
Government Support for Farmers: The Mizoram government has committed to purchasing four locally grown crops—ginger, turmeric, chilli, and broomstick—at fixed prices to assist local farmers and honor pre-election promises.
-
Procurement Infrastructure: To facilitate this initiative, the government has established procurement centers and formed farmer committees at district and village levels, allowing for organized selling of produce.
-
Auctioning and Self-Selling: Farmer societies have the option to auction their locally grown crops independently. If they are unable to manage the auction, they can still sell their crops at secondary collection centers set up by the government.
-
Wholesale Markets for Storage: The government plans to establish two wholesale markets near Aizawl, which will provide local farmers with storage facilities, helping them sell their crops at competitive prices while minimizing the risk of damage due to weather conditions.
- Timeline for Procurement: The procurement of the specified crops is set to begin in January 2025, with a defined period for the purchase of ginger and turmeric from January to May, and chilli and broomstick from January to March.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
मिज़ोरम सरकार ने 4 स्थानीय फसलों को उच्चतम मूल्य पर खरीदने की घोषणा की है। राज्य के कृषि मंत्री ने कहा है कि सरकार स्थानीय किसानों से इन चार फसलों को खरीदने के लिए प्रतिबद्ध है। इसके लिए खरीद केंद्र बनाए गए हैं, जहां किसान निश्चित कीमत पर अपनी उपज बेच सकेंगे। इसके अलावा, जिला स्तर और गांवों में किसान समितियों का गठन किया गया है। इन चार फसलों में अदरक, हल्दी, मिर्च और झाड़ू शामिल हैं। खरीद प्रक्रिया जनवरी 2025 से शुरू होगी।
एजेंसी के अनुसार, ज़ोरम पीपल्स मूवमेंट (ZPM) सरकार, जिसका नेतृत्व मुख्यमंत्री लालदुहोमा कर रहे हैं, स्थानीय किसानों की सहायता के लिए चार फसलों को खरीदने का संकल्प ले चुकी है। राज्य के कृषि मंत्री पीसी वानललरुआटा ने कहा कि सरकार अपने चुनाव पूर्व वादों का पालन करेगी और स्थानीय किसानों से अदरक, हल्दी, मिर्च और झाड़ू खरीदेगी।
कृषि मंत्री ने कहा कि हमने चार मुख्य फसलों की खरीद के लिए एक मार्केटिंग बोर्ड का गठन किया है। यह बोर्ड फसलों की खरीद के लिए कदम उठा रहा है। हाल ही में हमने एक अंतरराष्ट्रीय Buyer-Seller मीटिंग में भारत और विदेश से कई खरीदारों और निर्यातकों को एकत्र किया था। राज्य सरकार इन फसलों के लिए किसानों को उच्चतम कीमतें प्रदान करने के लिए प्रयासरत है।
जिलों और गांवों में किसान समितियों का गठन
कृषि मंत्री पीसी वानललरुआटा ने कहा कि सरकार जनवरी से मई तक अदरक और हल्दी और जनवरी से मार्च तक मिर्च और झाड़ू खरीदने के लिए बाजार सुविधाएं प्रदान करेगी। उन्होंने कहा कि सभी जिलों में कृषि मार्केटिंग समितियों का गठन किया गया है और अब तक लगभग 800 किसान समितियों का गठन सभी गांवों में किया गया है। प्रत्येक किसान समिति को प्राथमिक संग्रह केंद्र के रूप में घोषित किया जाएगा।
समितियों को अपनी उपज की नीलामी करने की अनुमति
कृषि मंत्री ने कहा कि यदि किसान समाज अपनी स्थानीय फसलों के लिए नीलामी का आयोजन कर सकता है, तो वे बिना सरकारी हस्तक्षेप के अपनी उपज बेच सकते हैं। अगर वे ऐसा नहीं कर पाते हैं, तो वे अपनी फसलें सरकार द्वारा स्थापित 45 गांवों के द्वितीयक संग्रह केंद्रों में ला सकते हैं।
भंडारण सुविधा के लिए थोक बाजार भी बनाए जाएंगे
कृषि मंत्री ने कहा कि सरकार आइज़ॉल के पास दो थोक बाजार भी स्थापित करेगी। ये थोक बाजार सिफिर और मेलथम में बनेंगे, जहां स्थानीय किसान अपनी फसल बेच या भंडारण कर सकते हैं। इससे किसानों को अपनी उपज को अच्छी कीमत पर बेचने में मदद मिलेगी और भंडारण सुविधाओं के कारण मौसम के नुकसान की चिंता से मुक्त होंगे।
ये भी पढ़ें –
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Mizoram government has announced to buy 4 locally grown crops at the highest price. The state agriculture minister said that the government is committed to purchasing four crops from local farmers. For this, procurement centers have been constructed, where farmers will be able to sell their produce at fixed prices. Whereas, farmer committees have been formed at district wise mandis and village level. Ginger, turmeric, chilli and broomstick have been included in these four crops. Procurement will start from next month i.e. January 2025.
According to the agency, the Zoram People’s Movement (ZPM) government led by Chief Minister Lalduhoma is committed to purchasing four locally grown crops to assist farmers in the state. State Agriculture Minister PC Vanlalruata said the government would stick to its pre-poll promises and purchase ginger, turmeric, chilli and broomsticks from local farmers.
The state agriculture minister said that we have constituted a marketing board for the purchase of 4 major crops. The board is taking steps to purchase crops. Recently we had gathered many buyers and exporters from India and abroad in an international conference cum buyer-seller meeting. The state government is trying to provide higher prices to the farmers for these crops.
Farmer committees formed in district markets and villages
Agriculture Minister PC Vanlalruata said the government will provide market facilities for purchasing ginger and turmeric from January to May and chilli and broomstick from January to March. He said that agricultural marketing committees have been established in all the districts and so far about 800 farmer committees have been formed in all the villages. He said that every farmer committee will be declared as primary collection centre.
Committees will be able to auction their own produce
The Agriculture Minister said that if farmer societies can arrange auctions for their locally grown crops, they will be able to sell their produce themselves without government interference. If they are unable to do so, they can bring their crops to the secondary collection centers set up by the government in 45 villages.
Wholesale markets will also be built for storage facility.
The Agriculture Minister said that the government will also establish two wholesale markets near Aizawl. These wholesale markets will be built in Sifir and one in Meltham, where local farmers can sell or store their crops. With this, farmers will be able to sell their produce at a good price and will be freed from the worry of possible damage to their produce due to weather due to storage facilities.