Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां दिए गए पाठ के मुख्य बिंदुओं का सारांश प्रस्तुत किया गया है:
-
प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व: उमर डार्बो के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल, जिसमें राष्ट्रीय असेंबली चयन समिति के सदस्य, उप बहुमत नेता और अन्य प्रतिनिधि शामिल हैं, ने कृषि और ग्रामीण विकास से संबंधित परियोजनाओं की स्थिति का आकलन किया।
-
मिशन का उद्देश्य: प्रतिनिधिमंडल ने परियोजनाओं के कार्यान्वयन, किसानों की आजीविका पर प्रभाव और इन परियोजनाओं के सामने आने वाली चुनौतियों के बारे में प्रत्यक्ष जानकारी इकट्ठा करने का लक्ष्य रखा।
-
राजस्व आवंटन का समर्थन: सांसदों ने कृषि क्षेत्र में राष्ट्रीय बजट आवंटन को बढ़ाने के लिए जोर देने की योजना बनाई, जिससे मंत्रालय आपदा प्रबंधन के लिए आवश्यक सुधार कर सके।
-
स्थलों का दौरा: प्रतिनिधिमंडल ने विभिन्न परियोजनाओं का दौरा किया, जहाँ लाभार्थियों ने परियोजनाओं के प्रभाव को साझा किया और बेहतर कृषि उपकरण और बाजारों तक पहुंच के लिए अधिक समर्थन की मांग की।
- आपदा प्रबंधन की आवश्यकता: सांसदों और प्रवक्ताओं ने कृषि में बाढ़ जैसी आपदाओं से निपटने के लिए परिधि बांधों के रखरखाव और सुधार हेतु अधिक फंडिंग आवंटित करने की आवश्यकता व्यक्त की।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points summarized from the provided text:


-
Delegation Leadership: The delegation is led by Umar Darbo, who is a member of the National Assembly Selection Committee on Agriculture and Rural Development, alongside other leaders and representatives, including the Deputy Minority Leader, honorable individuals, and committee members.
-
Mission Objective: The mission aims to gather direct information on the status of project implementation, the impact of interventions on farmers’ lives and livelihoods, and the challenges affecting both project execution and beneficiaries.
-
Advocacy for Budget Increase: One of the key goals is to strengthen advocacy efforts to secure increased funding for the agricultural sector from the national budget through the National Assembly Selection Committee.
-
Site Visits to Various Projects: The delegation visited several intervention sites implemented by the Central Projects Coordinating Unit (CPCU) and engaged with project staff and beneficiaries, who highlighted the need for more support in access to agricultural tools and markets.
- Response to Flooding Issues: During their visits, the representatives, along with regional governors, identified flooding issues impacting farms due to infrastructure failures. Calls were made for more funding to repair perimeter dams to prevent future disasters and support affected farmers.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
माननीय के नेतृत्व में प्रतिनिधिमंडल। उमर डार्बो, अपर निमी के सदस्य, जो कृषि और ग्रामीण विकास पर राष्ट्रीय असेंबली चयन समिति के अध्यक्ष के रूप में भी शामिल हैं, समिति के सदस्यों में उप बहुमत नेता माननीय शामिल हैं। अब्दुली सीसे, उप अल्पसंख्यक नेता माननीय। मैडी सीसे और विधानसभा के अन्य प्रतिनिधि और कर्मचारी।
उनके साथ सेंट्रल प्रोजेक्ट्स कोऑर्डिनेटिंग यूनिट (सीपीसीयू) के समन्वयक श्री अब्दुली टूरे, स्माल रूमिनेंट्स प्रोडक्शन एन्हांसमेंट प्रोजेक्ट (एसआरपीईपी) के समन्वयक महमूद नजी और सीपीसीयू के तहत विभिन्न परियोजनाओं के कर्मचारी भी थे।
विभिन्न स्थलों पर बोलते हुए, माननीय। डार्बो ने बताया कि मिशन का उद्देश्य परियोजनाओं के कार्यान्वयन की स्थिति, किसानों के जीवन और आजीविका पर हस्तक्षेप के प्रभावों के साथ-साथ परियोजना कार्यान्वयन और लाभार्थियों दोनों में बाधा डालने वाली चुनौतियों पर प्रत्यक्ष जानकारी इकट्ठा करना था।
उन्होंने कहा कि मिशन का उद्देश्य कृषि क्षेत्र के लिए राष्ट्रीय बजट से अधिक धनराशि के विनियोग के लिए कृषि और ग्रामीण विकास पर नेशनल असेंबली चयन समिति के वकालत प्रयासों को मजबूत करने में मदद करना है।
देखी गई साइटों में एसआरपीईपी, जीआईआरएवी, जीएएफएसपी, आरआरवीसीडीपी, पी2-पी2आरएस, आरवीसीटीपी, रूट्स और पश्चिम अफ्रीका के लिए क्षेत्रीय मृदा उर्वरता मानचित्रण कार्यक्रम (आरएसएफएमपी) सहित सीपीसीयू द्वारा कार्यान्वित की जा रही विभिन्न परियोजनाओं के हस्तक्षेप स्थल शामिल थे। सांसदों ने परियोजना के कर्मचारियों और लाभार्थियों दोनों से बात सुनी। लाभार्थियों ने इस अवसर का उपयोग अपने जीवन और आजीविका पर हस्तक्षेपों के प्रभावों को स्वीकार करने के लिए किया। हालाँकि, उन्होंने विशेष रूप से कृषि उपकरणों और बाज़ारों तक पहुंच के मामले में अधिक समर्थन की अपील की।
सीआरआर साउथ में, विधायकों के साथ क्षेत्रीय गवर्नर माननीय भी थे। उस्मान बाह पचरर चावल के खेतों में मारुओ फार्म्स चावल के खेतों का दौरा करेंगे, जहां पानी के कारण बाढ़ आ गई है।
साइट पर बोलते हुए, मारुओ फार्म्स के सीईओ मूसा दर्बे और गवर्नर दोनों ने खुलासा किया कि यदि परिधि बांध को ठीक कर दिया जाता तो बाढ़ को रोका जा सकता था। उन्होंने प्रतिनिधियों से अपील की कि वे कृषि के लिए अधिक धनराशि आवंटित करें ताकि मंत्रालय को आपदा की पुनरावृत्ति को रोकने में मदद करने के लिए परिधि बांधों को ठीक करने में सक्षम बनाया जा सके, जिसने हजारों किसानों को प्रभावित किया है। उन्होंने खुलासा किया कि दानदाता के वित्तपोषण पर निर्भरता से समस्या का समाधान नहीं होगा।
अपनी ओर से, प्रतिनिधियों ने आपदा पर मूसा डार्बो और पचर्र चावल के खेतों में छोटे चावल किसानों के प्रति सहानुभूति व्यक्त की। उन्होंने समस्या को ठीक करने में मदद करने का संकल्प व्यक्त किया।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
A delegation, led by the honorable Umar Darbo, who is a member of the National Assembly’s Selection Committee for Agriculture and Rural Development, included key committee members such as Deputy Minority Leader Honorable Abduli Sisse and other assembly representatives and staff.
They were joined by Mr. Abduli Toure, coordinator of the Central Projects Coordinating Unit (CPCU), Mahmoud Naji, coordinator of the Small Ruminants Production Enhancement Project (SRPEP), and staff from various projects under the CPCU.
During visits to various sites, Honorable Darbo explained that the mission aimed to gather direct information on the status of project implementation, the impact of interventions on farmers’ lives and livelihoods, and the challenges faced in both project execution and among beneficiaries.
He mentioned that the mission’s goal is to strengthen advocacy efforts for increasing the allocation of funds from the national budget for the agriculture sector through the National Assembly’s Selection Committee for Agriculture and Rural Development.
The sites visited included various projects implemented by the CPCU, such as SRPEP, GIRAAV, GAFSP, RRVCDP, P2-P2RS, RVCTP, and the Regional Soil Fertility Mapping Program (RSFMP) for West Africa. The members of parliament listened to both project staff and beneficiaries. Beneficiaries took the opportunity to share how the interventions impacted their lives and livelihoods but specifically requested more support in terms of agricultural equipment and access to markets.
In CRR South, the regional governor, Honorable Usman Bah, was also present as they visited Maruo Farms’ rice fields, which were flooded due to heavy water accumulation.
During the site visit, Musa Darbe, the CEO of Maruo Farms, along with the governor, indicated that the flood could have been prevented if the perimeter dam had been repaired. They appealed to the representatives to allocate more funds for agriculture, enabling the ministry to repair the perimeter dams to help prevent such disasters that have affected thousands of farmers. They highlighted that relying on donor funding alone will not solve the problem.
In response, the representatives expressed sympathy for Musa Darbo and the small rice farmers affected by the disaster at Pacher Rice Farms. They committed to helping address the issue.

