“NSW probes modern slavery risks for migrant workers” | (क्षेत्रीय प्रवासी श्रमिकों के लिए आधुनिक गुलामी के जोखिम की जांच के लिए एनएसडब्ल्यू जांच )

Latest Agri
11 Min Read


Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)

  1. संसदीय जांच का उद्देश्य: न्यू साउथ वेल्स में अस्थायी प्रवासी श्रमिकों की आधुनिक गुलामी के जोखिमों की जांच करने के लिए एक संसदीय समिति गठित की गई है, जो दास-विरोधी आयुक्त जेम्स कॉकैने की रिपोर्ट पर आधारित है।

  2. जबरन श्रम और भ्रामक भर्ती का मुद्दा: रिपोर्ट में जबरन श्रम, भ्रामक भर्ती, संभावित यौन दासता और श्रम तस्करी की समस्याओं को उजागर किया गया है, विशेषकर कृषि, बागवानी और मांस प्रसंस्करण क्षेत्रों में।

  3. प्रवासी श्रमिकों की सहायता: समिति कमजोर प्रवासी श्रमिकों को साक्ष्य देने में मदद करेगी, क्योंकि उन्हें अक्सर शारीरिक और मानसिक तनाव का सामना करना पड़ता है।

  4. संसाधनों की जांच: जांच में प्रवासी श्रमिकों को आवास, चिकित्सा सेवाओं, वीजा सेटिंग्स और रोजगार स्थितियों के प्रभाव की समीक्षा की जाएगी, साथ ही स्थानीय सामुदायिक समूहों और सरकारी एजेंसियों के संसाधन आवश्यकताओं का भी ध्यान रखा जाएगा।

  5. समुदाय की चिंताएँ: स्थानीय समुदाय के नेताओं द्वारा प्रवासी श्रमिकों की खराब स्थितियों की चिंता व्यक्त की गई है, और जांच से ठोस परिवर्तन की आवश्यकता पर बल दिया गया है।

Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)

Here are the main points of the discussed article regarding the parliamentary investigation into the risks of modern slavery faced by temporary migrant workers in regional and rural New South Wales:

  1. Investigation Focus: A parliamentary inquiry will examine the risks of modern slavery among temporary migrant workers in New South Wales (NSW), particularly in the agriculture, horticulture, and meat processing sectors.

  2. Commissioner’s Report: The inquiry is based on a significant recommendation from NSW’s anti-slavery commissioner, James Cockayne, who identified issues such as forced labor, deceptive recruitment practices, potential sexual slavery, and emerging labor trafficking.

  3. Support for Victims: The committee, led by chair Jo McGirr, emphasized the importance of assisting vulnerable individuals to provide evidence, as many who experience modern slavery are often in shock and fear, complicating their ability to come forward.

  4. Broader Resource Investigation: The inquiry will also look into the provision of housing, medical care, and other essential services for migrant workers, as well as the impact of visa settings and employment conditions.

  5. Community Insights and Support Needs: Local community groups have reported poor working conditions for migrant workers and stressed the need for more support to ensure their welfare, highlighting the importance of concrete changes beyond just discussions and documentation.


- Advertisement -
Ad imageAd image

Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)

एक संसदीय जांच क्षेत्रीय और ग्रामीण न्यू साउथ वेल्स में अस्थायी प्रवासी श्रमिकों की आधुनिक गुलामी के जोखिमों की जांच करेगी।

यह राज्य के दास-विरोधी आयुक्त जेम्स कॉकैने की एक रिपोर्ट में एक महत्वपूर्ण सिफारिश थी, जिसमें जबरन श्रम, भ्रामक भर्ती, संभावित यौन दासता और उभरती श्रम तस्करी सहित एनएसडब्ल्यू में होने वाली प्रथाओं की पहचान की गई थी।

आधुनिक दासता समिति की जांच कृषि, बागवानी और मांस प्रसंस्करण क्षेत्रों में प्रवासी श्रमिकों के जीवन अनुभव पर केंद्रित होगी।

समिति के अध्यक्ष जो मैकगीर ने कहा कि आयुक्त के निष्कर्ष परेशान करने वाले थे।

“इस बात के पर्याप्त सबूत हैं कि बहुत सारे हैं [migrant workers] उन्हें आधुनिक गुलामी जैसी स्थितियों का सामना करना पड़ रहा है और यह काफी चिंताजनक और परेशान करने वाला है।”

जो मैकगिर का कहना है कि उनके निर्वाचन क्षेत्र में प्रवासी श्रमिकों की खराब स्थितियों के बारे में उनके सामने चिंता व्यक्त की गई है। (आप: जोएल कैरेट)

डॉ. मैकगिर ने कहा कि कमजोर लोगों को साक्ष्य देने में सहायता की जाएगी।

उन्होंने कहा, “जो लोग आधुनिक गुलामी का अनुभव कर चुके हैं, वे अक्सर सदमे में और भयभीत रहते हैं और सबूत इकट्ठा करना एक ऐसी चीज है, जिस पर हमें एक अलग तरीके से विचार करने की जरूरत है।”

“समिति ने इसके बारे में बहुत सावधानी से सोचा है और हम पहले से ही किए गए परामर्श से इसके बारे में जानते हैं।”

संसाधन की जांच की जानी है

जांच में प्रवासी श्रमिकों को आवास, चिकित्सा और अन्य आवश्यक सेवाओं के प्रावधान में अंतर-सरकारी सहयोग के साथ-साथ वीजा सेटिंग्स और रोजगार स्थितियों के प्रभाव की जांच की जाएगी।

स्थानीय सामुदायिक समूहों, सेवा प्रदाताओं और सरकारी एजेंसियों की संसाधन आवश्यकताओं की भी जांच किए जाने की उम्मीद है।

यह अनुमान लगाया गया है कि ऑस्ट्रेलिया में सभी अस्थायी प्रवासियों में से लगभग 30 प्रतिशत एनएसडब्ल्यू में स्थित हैं, जिनमें कृषि और मांस प्रसंस्करण में 6,000 से अधिक प्रशांत ऑस्ट्रेलिया लेबर मोबिलिटी (पीएएलएम) श्रमिक और 50,000 से अधिक कामकाजी अवकाश निर्माता शामिल हैं।

लीटन मल्टीकल्चरल सपोर्ट ग्रुप के अध्यक्ष पॉल मेयटॉम दक्षिणी एनएसडब्ल्यू में अपने समुदाय में अस्थायी प्रवासी श्रमिकों की दैनिक आधार पर मदद करते हैं।

उन्होंने कहा कि उनमें से कई लोगों ने खराब कामकाजी परिस्थितियों के बारे में कहानियां साझा कीं, लेकिन एक विशेष रूप से सामने आई।

श्री मायटॉम ने कहा, “इन लोगों ने ऑस्ट्रेलिया में एक फैक्ट्री में काम करना शुरू किया, जो सुबह चार बजे से रात के आठ बजे तक काम करते थे।”

“मुझे बताया गया कि ऑस्ट्रेलिया में उनका पहला अनुभव काम करना था [those hours] लगातार 35 दिन।”

जांच के बारे में सुनकर उन्हें खुशी हुई, लेकिन उन्हें विश्वास नहीं था कि इससे चीजें ठीक हो जाएंगी।

श्री मायटॉम ने कहा, “हमारे पास वे सभी कागजात हो सकते हैं जो हमें पसंद हैं, हम उन सभी चर्चाओं को कर सकते हैं जो हमें पसंद हैं, लेकिन हमें कुछ ठोस बदलाव लाने की जरूरत है।”

पॉल मेयटॉम को उम्मीद है कि जांच से क्षेत्रीय क्षेत्रों में प्रवासी श्रमिकों को अधिक जमीनी समर्थन मिलेगा। (एबीसी न्यूज)

उन्होंने कहा कि सामुदायिक समूहों के लिए अधिक समर्थन की आवश्यकता है।

श्री मायटोम ने कहा, “इन लोगों की भलाई सुनिश्चित करना हमारा दायित्व है जो हमारे समुदाय में रह रहे हैं और एक कमी को पूरा कर रहे हैं और वहां के किसानों की मदद कर रहे हैं।”

“फिर भी कई मामलों में, आंखें मूंद ली जाती हैं [to the problems]।”

पूछताछ के लिए आवेदन 31 जनवरी, 2025 तक खुले हैं।


Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)

A parliamentary inquiry will investigate the risks of modern slavery for temporary migrant workers in regional and rural New South Wales. This inquiry follows a significant recommendation in a report by the state’s anti-slavery commissioner, James Cockayne, which identified practices in NSW related to forced labor, misleading recruitment, potential sexual slavery, and emerging labor trafficking.

The modern slavery committee’s inquiry will focus on the experiences of migrant workers in the agriculture, horticulture, and meat processing sectors. Committee chair Joe McGirr noted that the findings from the commissioner were alarming, stating that there is substantial evidence that many migrant workers are experiencing conditions akin to modern slavery, which is quite distressing.

Dr. McGirr emphasized the need to support vulnerable individuals in providing evidence about their situations. He remarked that those who have experienced modern slavery often feel shocked and frightened, necessitating a sensitive approach to gathering evidence. He mentioned, “The committee has given this a lot of thought, and we already have insights from previous consultations.”

- Advertisement -
Ad imageAd image

The investigation will also explore how inter-governmental cooperation impacts the provision of housing, medical care, and other essential services for migrant workers, along with assessing visa settings and employment conditions. The needs of local community groups, service providers, and government agencies regarding resources are also expected to be examined.

There is an estimated 30% of all temporary migrants in Australia based in NSW, including over 6,000 workers under the Pacific Australia Labor Mobility (PALM) scheme and more than 50,000 working holiday makers.

Paul Maytom, president of the Leighton Multicultural Support Group, assists temporary migrant workers in his southern NSW community and has heard numerous distressing stories about their working conditions. He highlighted that many workers have reported poor conditions, particularly one case where workers were forced to work from 4 AM to 8 PM for 35 consecutive days.

While pleased about the inquiry’s announcement, Mr. Maytom expressed skepticism about whether it would lead to real changes, stating that discussions alone are not enough; concrete actions are necessary. He emphasized the need for more community support to ensure the well-being of these individuals who contribute to the community and assist farmers but often remain overlooked.

Applications for the inquiry will remain open until January 31, 2025.



Source link

Share This Article
Leave a review

Leave a review

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Exit mobile version