Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां पर "उष्णकटिबंधीय तूफान क्रिस्टीन" से संबंधित कुछ मुख्य बिंदु दिए गए हैं:
-
तूफान का प्रभाव: उष्णकटिबंधीय तूफान क्रिस्टीन (अंतर्राष्ट्रीय नाम: ट्रामी) ने फिलीपींस में भारी बारिश और बाढ़ का कारण बना, जिससे बटांगस प्रांत में 100 से अधिक लोगों की जान गई और स्थिति और बिगड़ने की आशंका है।
-
कृषि और मत्स्य पालन को नुकसान: कृषि विभाग के अनुसार, इस तूफान से फसल और मत्स्य पालन क्षेत्रों को 3.11 बिलियन पेसो तक का नुकसान हुआ है, और लगभग 74,554 किसान प्रभावित हुए हैं।
-
क्षति का विवरण: कुल 72,329 हेक्टेयर कृषि भूमि प्रभावित हुई है, जिसमें चावल, मक्का, और अन्य फसलों की उत्पादन हानि शामिल है। चावल के लिए उत्पादन हानि 152,440 मीट्रिक टन है।
-
सरकारी राहत उपाय: प्रभावित किसानों और मछुआरों के लिए कृषि आदानें, राहत सामग्री, और पुनर्वास के लिए 1 बिलियन पेसो का त्वरित प्रतिक्रिया कोष उपलब्ध कराया जाएगा।
- प्रतिक्रिया और सहायता: स्थानीय सरकारों और राहत एजेंसियों द्वारा प्रभावित परिवारों को राहत प्रदान की जाएगी, जिसमें चावल, सब्जियों के बीज और अन्य आवश्यक सामग्री शामिल हैं।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points summarizing the article:
-
Impact of Tropical Storm Kristine: The tropical storm, known internationally as Trami, has caused significant damage in the Philippines, leading to a reported death toll of at least 100 and affecting over 74,554 farmers. The agricultural and fisheries sectors have suffered losses amounting to approximately 3.11 billion pesos.
-
Extent of Agricultural Damage: The storm impacted 72,329 hectares of agricultural land, resulting in a production loss of 160,107 metric tons. Major agricultural losses include 152,440 metric tons of rice and 1,461 metric tons of corn.
-
Government Response and Assistance: The Department of Agriculture (DA) is providing assistance to affected farmers and fishermen, including agricultural inputs valued at 541.02 million pesos and distributing rice stocks through local government units and other agencies. Additionally, a rapid response fund of 1 billion pesos has been allocated for recovery efforts.
-
Types of Crops Affected: Along with rice and corn, the storm also damaged cassava and high-value crops, with specific losses quantified in metric tons. The comprehensive damage assessment indicates several crop categories had significant production losses.
- Continued Rescue Efforts: Rescue operations are ongoing, with emergency responders working to reach residents stranded on rooftops due to flooding from the storm, highlighting the immediate humanitarian response needed in the face of the disaster.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
मनीला, फिलीपींस – कृषि विभाग (डीए) के अनुसार, गंभीर उष्णकटिबंधीय तूफान क्रिस्टीन (अंतर्राष्ट्रीय नाम: ट्रामी) के कारण देश की फसल और मत्स्य पालन क्षेत्रों को नुकसान P3.11 बिलियन तक पहुंच गया है।
रविवार को जारी अपने बुलेटिन में डीए ने कहा कि नुकसान से 74,554 किसान प्रभावित हुए हैं।
पढ़ना: 158 आपदा क्षेत्र घोषित, 57 लाख प्रभावित, क्रिस्टीन की मौत का आंकड़ा 85
क्रिस्टीन के प्रभाव में 72,329 हेक्टेयर (हेक्टेयर) कृषि क्षेत्र शामिल हैं, और उत्पादन हानि की मात्रा 160,107 मीट्रिक टन (एमटी) है।
डीए ने कहा कि 69,976 हेक्टेयर प्रभावित भूमि के साथ चावल के लिए क्षतिग्रस्त वस्तुओं की मात्रा P2.87 बिलियन है, और उत्पादन की मात्रा 152,440 मीट्रिक टन है।
इस विज्ञापन के बाद भी लेख जारी है
इस बीच, 783 हेक्टेयर प्रभावित भूमि और 1,461 मीट्रिक टन उत्पादन हानि की मात्रा के साथ मकई के उत्पादन घाटे का मूल्य P22.27 मिलियन है।
इस विज्ञापन के बाद भी लेख जारी है
नीचे क्षतिग्रस्त वस्तुओं का विवरण दिया गया है:
- पले/चावल के लिए 152,440 मीट्रिक टन
- मक्के के लिए 1,461 मीट्रिक टन
- कसावा के लिए 126 मीट्रिक टन
- उच्च मूल्य वाली फसलों के लिए 6,014 मीट्रिक टन
- मत्स्य पालन के लिए 66 मीट्रिक टन
प्रभावित किसानों और मछुआरों की सहायता के लिए, डीए निम्नलिखित वस्तुएं प्रदान करेगा:
- P541.02 मिलियन मूल्य की कृषि आदानें (चावल, मक्का, और सब्जियों के बीज, औषधियाँ, और पशुधन और मुर्गीपालन के लिए जीवविज्ञान)
- प्रभावित परिवारों को एलजीयू, डीएसडब्ल्यूडी और अन्य राहत एजेंसियों द्वारा राहत के रूप में वितरण के लिए राष्ट्रीय खाद्य प्राधिकरण से चावल के स्टॉक के बैग
- प्रभावित क्षेत्रों में कदीवा स्टोर्स की तैनाती
- अन्य बातों के अलावा, प्रभावित क्षेत्रों के पुनर्वास और पुनर्प्राप्ति के लिए P1 बिलियन का त्वरित प्रतिक्रिया कोष
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Manila, Philippines – According to the Department of Agriculture (DA), damage to crops and fisheries caused by the severe tropical storm Kristine (international name: Trami) has reached up to P3.11 billion.
In its bulletin released on Sunday, the DA stated that 74,554 farmers have been affected by the damage.
Read: 158 disaster areas declared, 5.7 million affected, Kristine death toll at 85
A total of 72,329 hectares of agricultural land have been affected by Kristine, with an estimated production loss of 160,107 metric tons.
The DA noted that rice losses alone account for P2.87 billion, impacting 69,976 hectares of affected land and a production loss of 152,440 metric tons.
Article continues after this advertisement
Additionally, the corn production loss is valued at P22.27 million, affecting 783 hectares and resulting in a loss of 1,461 metric tons of production.
Article continues after this advertisement
Here are the details of the damaged crops:
- Rice: 152,440 metric tons
- Corn: 1,461 metric tons
- Cassava: 126 metric tons
- High-value crops: 6,014 metric tons
- Fisheries: 66 metric tons
To assist affected farmers and fishermen, the DA will provide the following:
- Agricultural inputs worth P541.02 million (seeds for rice, corn, and vegetables, fertilizers, and livestock biologicals)
- Bags of rice stocks from the National Food Authority for families affected, distributed by local government units, DSWD, and other relief agencies
- Deployment of Kadiwa stores in affected areas
- A quick response fund of P1 billion for the rehabilitation and recovery of affected areas, among other assistance.
Summary in Simple English:
This section provides information about the impact of tropical storm Kristine (also known as Trami) in the Philippines, especially in Batangas province, where many people are trying to cross a flooded river. The storm has caused significant damage to the country’s agriculture and fisheries sectors, totaling approximately P3.11 billion and affecting over 74,000 farmers.
The Philippines’ agriculture department reports major losses in rice and corn production, estimating damaged crops and fishing resources. To assist those affected, the department is offering agricultural supplies, rice distribution, and a fund for recovery.
The article also mentions details about subscriptions related to the content provided, indicating either a success message or an error in subscription attempts.