Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
31 अक्टूबर को जिनेवा में अल्प विकसित देशों (एलडीसी) और विकास पर 7वें दक्षिण-दक्षिण संवाद में डब्ल्यूटीओ के महानिदेशक नगोजी ओकोन्जो-इवेला ने कुछ महत्वपूर्ण बिंदुओं पर चर्चा की। यहाँ 3 से 5 मुख्य बिंदुएँ प्रस्तुत हैं:
-
डब्ल्यूटीओ की 30वीं वर्षगांठ: ओकोन्जो-इवेला ने डब्ल्यूटीओ की 30वीं वर्षगांठ के अवसर पर विकास पर हुए महत्वपूर्ण परिणामों पर प्रकाश डाला, जो संस्थान की भूमिका को महत्वपूर्ण बताता है।
-
मंत्रिस्तरीय सम्मेलन (एमसी13): उन्होंने आगामी 13वें मंत्रिस्तरीय सम्मेलन (एमसी13) का उल्लेख किया, जो फरवरी 2024 में अबू धाबी में आयोजित होगा, और यह विकास के लिए नई संभावनाओं का द्वार खोलेगा।
-
एलडीसी की व्यापार प्राथमिकताएँ: महानिदेशक ने सदस्यों को एलडीसी की व्यापार प्राथमिकताओं को ध्यान में रखते हुए बातचीत के प्रयासों को आगे बढ़ाने का आह्वान किया, जिससे विकास और सहयोग को बढ़ावा मिल सके।
-
दक्षिण-दक्षिण सहयोग: ओकोन्जो-इवेला ने दक्षिण-दक्षिण सहयोग की आवश्यकता को भी रेखांकित किया, ताकि विकासशील और अल्प विकसित देशों के बीच सहभागिता और सशक्तिकरण में वृद्धि हो सके।
- विकास के लिए नई रणनीतियाँ: उन्होंने सुझाव दिया कि विकास की दिशा में आगे बढ़ने के लिए नीति निर्माण में नई रणनीतियों का समावेश होना चाहिए, जिससे वैश्विक व्यापार में एलडीसी की भूमिका को मजबूत किया जा सके।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are 3 to 5 key points from the statement made by WTO Director-General Ngozi Okonjo-Iweala on October 31 in Geneva during the 7th South-South Dialogue for Least Developed Countries (LDCs) and Development:
-
WTO’s 30th Anniversary: Okonjo-Iweala highlighted that the 30th anniversary of the WTO has brought significant outcomes focused on development, emphasizing the organization’s evolving role in supporting global trade.
-
MC13 in Abu Dhabi: She mentioned the upcoming 13th Ministerial Conference (MC13) scheduled for February 2024 in Abu Dhabi, recognizing it as a crucial opportunity to advance discussions on trade-related issues impacting developing countries.
-
Trade Priorities for LDCs: Okonjo-Iweala called on WTO members to consider the trade priorities of Least Developed Countries (LDCs) and urged them to continue their negotiations to enhance support and facilitation of trade for these nations.
-
Emphasis on South-South Cooperation: The dialogue highlighted the importance of South-South cooperation in fostering trade and development among LDCs, encouraging collaboration and knowledge-sharing among these countries.
- Strengthening Global Trade Framework: Okonjo-Iweala reinforced the need for a robust global trade framework that accommodates the unique challenges faced by LDCs, ensuring that they are integrated into the global economy effectively.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
31 अक्टूबर को जिनेवा में अल्प विकसित देशों (एलडीसी) और विकास पर 7वें दक्षिण-दक्षिण संवाद में बोलते हुए, डब्ल्यूटीओ के महानिदेशक नगोजी ओकोन्जो-इवेला ने इस बात पर प्रकाश डाला कि डब्ल्यूटीओ की 30वीं वर्षगांठ वर्ष विकास पर परिणाम लेकर आई है, विशेष रूप से 13वें मंत्रिस्तरीय सम्मेलन में (एमसी13) फरवरी 2024 में अबू धाबी में आयोजित किया गया। उन्होंने सदस्यों से एलडीसी की व्यापार प्राथमिकताओं पर विचार करते हुए अपने बातचीत के प्रयासों को आगे बढ़ाने का आह्वान किया।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
On October 31, while speaking at the 7th South-South Dialogue on Least Developed Countries (LDCs) and Development in Geneva, WTO Director-General Ngozi Okonjo-Iweala emphasized that the WTO’s 30th anniversary has brought results for development, especially looking ahead to the 13th Ministerial Conference (MC13) scheduled for February 2024 in Abu Dhabi. She urged members to continue their discussions by considering the trade priorities of LDCs.
Source link
