Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां दिए गए पाठ के मुख्य बिंदु हैं:
-
मछली पकड़ने की सुरक्षा और खतरें: मछली पकड़ना वैश्विक खाद्य सुरक्षा में महत्वपूर्ण है, लेकिन यह एक खतरनाक व्यवसाय है, जिसमें हर साल अनुमानित 100,000 मौतें होती हैं। जलवायु परिवर्तन मछुआरों की सुरक्षा को प्रभावित कर रहा है, विशेषकर छोटे पैमाने के मछुआरों के लिए, जो अधिक जोखिम में हैं।
-
जलवायु परिवर्तन का प्रभाव: जलवायु परिवर्तन के कारण समुद्र में अधिक तूफान उत्पन्न हो रहे हैं, जिससे मछुआरों के लिए काम करना और भी खतरनाक हो गया है। गर्म oceani के कारण मछलियों के संसाधनों का वितरण भी बदल रहा है, जिससे मछुआरों को अधिक दूरी पर जाने की आवश्यकता पड़ रही है।
-
एफएओ की तकनीकी सहायता: एफएओ विभिन्न देशों को अधिक स्थायी और सुरक्षित नावों को डिजाइन करने में मदद कर रहा है। उन्होंने हाल ही में श्रीलंका में प्लास्टिक की नावों पर काम किया, जो दुग्धरहित और अधिक टिकाऊ होती हैं।
-
सुरक्षा मानकों में सुधार के प्रयास: एफएओ छोटे पैमाने के मछुआरों को सुरक्षा उपकरण जैसे लाइफजैकेट और सं komunikative उपकरण प्रदान करता है। इसके अतिरिक्त, वे विभिन्न क्षेत्रों में प्रशिक्षकों का प्रशिक्षण पाठ्यक्रम भी चलाते हैं।
- अंतर्राष्ट्रीय सहयोग: एफएओ अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों के साथ मिलकर काम कर रहा है, जैसे कि अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन और अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन, ताकि समुद्र में काम करने वालों की सुरक्षा सुनिश्चित की जा सके।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided content:
-
Importance of Fishing: Fishing plays a crucial role in global food security but remains one of the most dangerous professions, with an estimated 100,000 fatalities annually.
-
Impact of Climate Change: Climate change significantly affects the safety of fishermen, especially small-scale fishers, by increasing the frequency and intensity of storms, making oceanic work more hazardous and potentially requiring fishermen to venture further offshore.
-
FAO’s Role in Enhancing Safety: The Food and Agriculture Organization (FAO) employs technology and innovation to assist countries in designing resilient fishing vessels, thereby reducing the vulnerability of small-scale fishers.
-
Innovative Measures: Recent initiatives include collaboration with Sri Lanka to create boats made from plastic, designed to be unsinkable and capable of providing shelter during storms.
- Training and Safety Equipment: FAO conducts training programs for trainers in various regions and provides essential safety gear, such as life jackets and communication devices, to improve the safety standards for small-scale fishers and reduce the risk of accidents.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
रोम – मछली पकड़ना वैश्विक खाद्य सुरक्षा में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, फिर भी यह पृथ्वी पर सबसे खतरनाक व्यवसायों में से एक बना हुआ है, जिसमें हर साल अनुमानित 100,000 मौतें होती हैं।
चूंकि COP29 जलवायु परिवर्तन सम्मेलन चल रहा है और संयुक्त राष्ट्र 21 नवंबर को विश्व मत्स्य पालन दिवस मना रहा है, एफएओ में मत्स्य पालन और एक्वाकल्चर डिवीजन के सहायक महानिदेशक और निदेशक, मैनुअल बैरेंज, जलवायु परिवर्तन से मछुआरों के लिए उत्पन्न खतरों पर चर्चा की गई और एफएओ समुद्र में सुरक्षा में सुधार के लिए कैसे काम कर रहा है.
जलवायु परिवर्तन मछुआरों, विशेषकर छोटे पैमाने की मत्स्य पालन की सुरक्षा को कैसे प्रभावित करता है?
जलवायु परिवर्तन का समुद्र में सुरक्षा पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ेगा, जिससे समुद्र में काम करना अधिक खतरनाक हो जाएगा और विशेष रूप से छोटे पैमाने के मछुआरों को दुर्घटनाओं का खतरा हो जाएगा। एक गर्म महासागर उच्च आवृत्ति और तीव्रता के अधिक तूफान उत्पन्न करता है, और तूफान जो हमने हाल ही में दुनिया के विभिन्न हिस्सों में देखा है। कभी-कभी मछुआरों के पास बंदरगाह पर वापस जाने का समय नहीं होता है। जलवायु परिवर्तन संसाधनों के वितरण को भी प्रभावित कर रहा है, और इसलिए यह बहुत संभव है कि कुछ मछुआरों को मछली खोजने के लिए तट से दूर जाने की जरूरत है, इसलिए वे अधिक जोखिम में पड़ रहे हैं। ये सभी तत्व मछली पकड़ने को बहुत खतरनाक बनाते हैं, और यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हम हताहत दर को कम करने के लिए मछुआरों को सहायता प्रदान करें।
एफएओ समुद्र में जीवन की सुरक्षा के लिए प्रौद्योगिकी और नवाचार का उपयोग कैसे कर रहा है?
हम देशों को ऐसी नौकाएँ डिज़ाइन करने में मदद करते हैं अकल्पनीयजो अधिक प्रतिरोधी और लंबे समय तक चलने वाले होते हैं, इसलिए हम छोटे पैमाने के मछुआरों की भेद्यता को कम करते हैं। हमारे साथ काम करने वाले जहाज इंजीनियर, दुनिया भर के कुछ बेहतरीन विशेषज्ञ हैं, जो इस महत्वपूर्ण गतिविधि पर अपना ध्यान केंद्रित करते हैं जिसे बेहतर ढंग से संरक्षित करने की आवश्यकता है।
हाल ही में, हमने श्रीलंका के साथ प्लास्टिक से बनी नावों पर काम किया, जिससे उन जहाजों का जीवन काल बढ़ जाता है, और उन्हें इस तरह से डिजाइन करने पर काम किया गया जिससे वे डूबने योग्य न हों। तूफ़ान आने पर आप प्रोव के नीचे भी छिप सकते हैं।
वे डिज़ाइन देशों को निःशुल्क प्रदान किए जाते हैं और हमारी वेबसाइट पर उपलब्ध हैं। कभी-कभी हम शुरुआत में उनके परीक्षण के लिए दो या तीन मॉडल पेश करते हैं, और फिर उन योजनाओं का पालन करते हुए उनका निर्माण शुरू करना उन पर निर्भर करता है।
क्या एफएओ की कोई अन्य पहल मछुआरों को सुरक्षा मानकों में सुधार करने और दुर्घटनाओं को रोकने में मदद कर रही है?
हमारा कार्य पोर्टफोलियो बहुत विविध है। हम प्रशिक्षकों का प्रशिक्षण पाठ्यक्रम चलाते हैं जो कैरेबियन, पूर्वी अफ्रीका, बंगाल की खाड़ी, एशिया और निकट पूर्व क्षेत्र में आयोजित किया गया है। आपात स्थिति में, हम छोटे पैमाने के मछुआरों को लाइफजैकेट, बोया, और आवाज और रेडियो उपकरण प्रदान करते हैं ताकि उन्हें गति प्रदान की जा सके और काम पर वापस लाया जा सके।
हम अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन और अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन जैसी अन्य संयुक्त राष्ट्र एजेंसियों के साथ भी काम करते हैं, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि समुद्र में सुरक्षा समुद्र में काम करने वालों की कार्य स्थितियों से जुड़ी हो।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Rome – Fishing plays a crucial role in global food security, yet it remains one of the most dangerous professions on Earth, with an estimated 100,000 deaths occurring each year.
As COP29, the climate change conference, is taking place, and the UN is celebrating World Fisheries Day on November 21, Manuel Barange, Assistant Director-General and Director of the Fisheries and Aquaculture Division at FAO, discussed the threats climate change poses to fishermen and how FAO is working to improve safety at sea.
How does climate change affect the safety of fishermen, especially those in small-scale fisheries?
Climate change will significantly impact safety at sea, making it more dangerous to work on the ocean, particularly for small-scale fishermen who may face increased risks of accidents. A warmer ocean generates more frequent and intense storms, like the ones we’ve seen recently around the world. Sometimes, fishermen don’t have enough time to return to port. Climate change is also affecting the distribution of fish resources, meaning some fishermen may need to venture farther from the shore in search of fish, putting them at even greater risk. All these factors make fishing very hazardous, and it’s essential that we provide support to reduce the death toll.
How is FAO using technology and innovation to enhance safety at sea?
We assist countries in designing more resilient and longer-lasting boats, which helps reduce the vulnerability of small-scale fishermen. Our naval engineers are some of the best experts worldwide, focusing on safeguarding this vital activity.
Recently, we collaborated with Sri Lanka on developing boats made of plastic to extend their lifespan, designing them so that they do not sink. They can even hide beneath a shelter during storms.
These designs are provided to countries for free and are available on our website. Sometimes, we present two or three models for initial testing, and it’s then up to the countries to begin construction based on those plans.
Are there any other FAO initiatives helping fishermen improve safety standards and prevent accidents?
Our work spans a diverse range of areas. We conduct training courses for trainers held in the Caribbean, East Africa, the Bay of Bengal, Asia, and the Near East. In emergencies, we provide small-scale fishermen with life jackets, buoys, and communication equipment to ensure they can return to safety and get back to work.
We also collaborate with other UN agencies, like the International Labour Organization and the International Maritime Organization, to ensure that safety at sea is linked to the working conditions of those who operate in the marine environment.
