Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहाँ पर दिए गए पाठ के 3 से 5 मुख्य बिंदु निम्नलिखित हैं:
-
किसानों का सामूहिक प्रयास: चौफर्ड, हैती में 400 किसान एकत्र होकर पेड़ लगाने के लिए मिट्टी को थैलों में भरने का कार्य कर रहे हैं। यह सामूहिक प्रयास उनकी खेती के तरीके को सुधारने और पर्यावरण को संरक्षण प्रदान करने के लिए है।
-
पानी के संरक्षण का महत्व: पुरुष और महिलाएँ नदी से पानी लेकर आते हैं और उसे पेड़ के पौधों के लिए इस्तेमाल करते हैं। यह पानी की सावधानीपूर्वक हैंडलिंग उनके संरक्षण और फसल की वृद्धि के लिए महत्वपूर्ण है।
-
वृक्ष मुद्रा कार्यक्रम: स्मॉलहोल्डर फार्मर्स एलायंस द्वारा संचालित वृक्ष मुद्रा कार्यक्रम, जो उच्च गुणवत्ता वाले बीज और कृषि उपकरण प्रदान करता है, किसानों को उनकी फसल उत्पादन को सुधारने में मदद करता है। यह कार्यक्रम मिट्टी के कटाव को रोकने और भूख कम करने जैसे मुद्दों को संबोधित करता है।
-
शिक्षा और पोषण पर ध्यान: सेंट माइकल और सेंट पीटर चर्च व चर्च ऑफ द इमैक्युलेट कॉन्सेप्शन समुदाय में शिक्षा और पोषण पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, जहां वे स्कूल के लिए दोपहर के भोजन की व्यवस्था और शिक्षकों के वेतन का योगदान दे रहे हैं।
- दीर्घकालिक विकास और भविष्य: वृक्ष मुद्रा कार्यक्रम से प्रभावित बच्चे बेहतर भविष्य की ओर बढ़ रहे हैं, क्योंकि उनके खेत अब और अच्छे फसल उगा सकेंगे। यह कार्यक्रम समुदाय की खाद्य सुरक्षा और आर्थिक स्थिति को बेहतर बनाने में सहायक है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:


-
Community Collaboration: Farmers in Chofard, Haiti, work together to fill bags with soil for planting trees, demonstrating a strong sense of community and cooperation in agricultural practices.
-
Tree Currency Program: The program, supported by funding from the Rising Haiti Foundation, aims to alleviate food insecurity by promoting tree planting, providing advanced seeds and agricultural tools, and ensuring improved crop yields.
-
Agricultural Training: The Smallholder Farmers Alliance conducts training sessions for Haitian farmers to enhance their agricultural methods, which is an integral part of the Tree Currency project. This training leads to improved techniques, resulting in better production and sustainability.
-
Impact on Food Security and Environment: The initiative addresses multiple concerns, including preventing soil erosion, creating shade in a warming climate, and producing fruits to combat hunger. These efforts aim to reduce food insecurity within the community.
- Educational Support: The St. Michael and St. Peter Church financially supports education in the community, including teacher salaries and a school lunch program, highlighting the importance of education along with agricultural development in fostering a better future for the children.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
ऊपर: चॉफ़र्ड में किसान पौधे रोपने के लिए थैलों में मिट्टी भरने के लिए मिलकर काम करते हैं।
केट मैकमोहन द्वारा प्रस्तुत
महिलाएँ और पुरुष नदी से ऊपर की ओर धीरे-धीरे और उद्देश्यपूर्ण ढंग से चलते हैं। वे पानी की बाल्टियाँ और डिब्बे ऐसे ले जाते हैं मानो उनका वजन बहुत कम हो, एक बूंद भी नहीं गिरती। समूह बीन के खेत में काम कर रहे एक दर्जन किसानों के पास से गुजरता है, और खड़ी पहाड़ी पर फसलों और मिट्टी को पकड़ने में मदद करने के लिए बनाए गए लकड़ी के तख्ते के समायोजन पर चर्चा करता है। जलवाहक एक मोड़ का चक्कर लगाते हुए अपने गंतव्य तक पहुँचते हैं। वे अपना बोझ नीचे रख देते हैं और एक सुरक्षात्मक छतरी की छाया में एकत्र हो जाते हैं। सूरज की रोशनी काले थैलों में उग रहे पेड़ों की कतारों पर पड़ रही है।
पुरुष और महिलाएं आम, नींबू, नारियल, ब्रेडफ्रूट और महोगनी के पेड़ों की देखभाल करते हुए अपनी बाल्टियाँ और डिब्बे पानी के डिब्बों में खाली करना शुरू कर देते हैं। वे आशा की तलाश में अपने समुदाय की वनों की कटाई वाली पहाड़ियों को देखते हैं, फिर पेड़ों की नर्सरी की ओर देखते हैं।
चौफर्ड, हैती में चार सौ किसान इन पेड़ों की देखभाल करते हैं। बदले में, उन्हें उच्च गुणवत्ता वाले कृषि उपकरणों के साथ-साथ उन्नत काले सेम और अरहर के बीज प्राप्त होते हैं। हाईटियन संगठन स्मॉलहोल्डर फार्मर्स एलायंस के एक कृषिविज्ञानी किसानों को उनके तरीकों में सुधार करने में मदद करने के लिए प्रशिक्षण सत्रों की एक श्रृंखला का नेतृत्व करते हैं। यह प्रयास वृक्ष मुद्रा कार्यक्रम का हिस्सा है।
ओनोंडागा हिल पर सेंट माइकल और सेंट पीटर का चर्च, राइजिंग हैती फाउंडेशन से समान अनुदान के साथ चौफर्ड में ट्री करेंसी कार्यक्रम को वित्त पोषित करता है। इस पांच-वर्षीय कार्यक्रम के दौरान, स्मॉलहोल्डर फार्मर्स अलायंस के हाईटियन कृषिविज्ञानी प्रशिक्षण सत्रों का नेतृत्व करते हैं, बीज और उपकरण वितरित करते हैं, और वृक्ष नर्सरी कार्य की निगरानी करते हैं। एक बार जब पौधे एक निश्चित आकार तक पहुंच जाते हैं, तो उन्हें प्रतिभागियों के बीच वितरित कर दिया जाता है।
कार्यक्रम चौफर्ड में कई चिंताओं को संबोधित करता है। भविष्य के पेड़ मिट्टी के कटाव को रोकने, गर्म जलवायु में छाया बनाने और भूख से निपटने के लिए फल पैदा करने में मदद करेंगे। उन्नत बीजों से फसल की पैदावार बढ़ने की उम्मीद है, जिससे किसानों को अपने परिवार का भरण-पोषण करने और बेचने के लिए अधिक फलियाँ उपलब्ध होंगी। इन परिवर्तनों से समुदाय में खाद्य असुरक्षा कम होगी।
दो दशकों से अधिक समय से, सेंट माइकल और सेंट पीटर चर्च का चॉफ़र्ड में चर्च ऑफ़ द इमैक्युलेट कॉन्सेप्शन के साथ एक जुड़वाँ रिश्ता रहा है। उस दौरान, समुदाय ने 2010 के भूकंप और विनाशकारी तूफान को सहन किया है जिसमें घर, फसलें और पशुधन बह गए थे। सिरैक्यूज़ में पैरिशियनर्स ने चर्च, मेडिकल क्लिनिक और रेक्टरी के पुनर्निर्माण के लिए धन दिया।
शिक्षा पर प्राथमिक फोकस रहा है। चर्च ऑफ सेंट माइकल और सेंट पीटर शिक्षकों के वेतन की पूर्ति करता है और स्कूल के दोपहर के भोजन कार्यक्रम को वित्त पोषित करता है, 1,000 से अधिक छात्रों के लिए चावल और बीन्स या सूखी मछली का गर्म दोपहर का भोजन प्रदान करने के लिए प्रति माह 5,000 डॉलर भेजता है। कई लोगों के लिए, यह उनके दिन का सबसे अच्छा-और कभी-कभी एकमात्र-भोजन है।
स्कूल के दिन के अंत में, नीले और सफेद रंग की वर्दी पहने छात्र तेज धूप में कक्षाओं से बाहर निकलते हैं। समूहों में, घर जाते समय वे एक-दूसरे से मजाक करते हैं और चिढ़ाते हैं। वे अपने माता-पिता के खेतों से गुजरते हैं, जो जल्द ही अधिक और बेहतर फसल पैदा करेंगे, और अपने छोटे सिंडर ब्लॉक घरों की ओर जाते हैं, जो अंततः फलों के पेड़ों से घिरे होंगे – यह सब वृक्ष मुद्रा कार्यक्रम के लिए धन्यवाद। इन बच्चों में बेहतर भविष्य की झलक है।
ट्री करेंसी कार्यक्रम और सेंट माइकल और सेंट पीटर के चर्च और चौफर्ड में चर्च ऑफ द इमैक्युलेट कॉन्सेप्शन से जुड़ी अन्य परियोजनाओं के बारे में अधिक जानकारी हैती इन अवर हैंड्स में पाई जा सकती है।
दान करने के लिए, सेंट माइकल और सेंट पीटर चर्च को मेमो लाइन में “हैती” लिखकर 4782 डब्ल्यू. सेनेका टर्नपाइक, सिरैक्यूज़, एनवाई 13215 पर एक चेक भेजें, या जाएँ www.stmichael-stpeter.org इलेक्ट्रॉनिक रूप से दान करने के लिए.
संपादक का नोट: केट मैकमोहन सिरैक्यूज़ में सेंट माइकल-सेंट पीटर पैरिश में हैती ट्विनिंग प्रोग्राम – हैती मेडिकल मिशन कार्यक्रमों में काम करती हैं।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Above: Chofferd farmers work together to fill bags with soil for planting trees.
Presented by Kate McMahon
Women and men walk slowly and purposefully upstream along the river. They carry buckets and containers of water as if they are very light, not spilling a drop. The group passes by a dozen farmers working in a bean field, discussing adjustments to wooden planks made to hold crops and soil on the steep hill. Water carriers navigate around corners until they reach their destination. They set down their loads and gather under the shade of a protective umbrella. Sunlight shines on the rows of trees growing in black bags.
The men and women start emptying their buckets and containers into the water bins while caring for their trees, which include mango, lemon, coconut, breadfruit, and mahogany. They look hopefully towards their community’s deforested hills and then turn to the tree nursery.
In Chofferd, Haiti, four hundred farmers take care of these trees. In return, they receive high-quality agricultural tools along with improved black bean and pigeon pea seeds. Agronomists from the Haitian organization Smallholder Farmers Alliance conduct a series of training sessions to help farmers improve their methods. This effort is part of the Tree Currency program.
Saint Michael and Saint Peter Church on Onondaga Hill funds the Tree Currency program in Chofferd with matching grants from the Rising Haiti Foundation. During this five-year program, Haitian agronomists from the Smallholder Farmers Alliance lead training sessions, distribute seeds and tools, and monitor tree nursery activities. Once the plants reach a certain size, they are distributed among participants.
The program addresses various concerns in Chofferd. Future trees will help prevent soil erosion, provide shade in a warming climate, and produce fruit to combat hunger. With improved seeds, crop yields are expected to increase, providing farmers with more beans to feed their families and sell. These changes will reduce food insecurity in the community.
For over two decades, Saint Michael and Saint Peter Church has maintained a twin relationship with the Church of the Immaculate Conception in Chofferd. During this time, the community has endured the 2010 earthquake and devastating storms that swept away homes, crops, and livestock. Parishioners in Syracuse have funded the rebuilding of the church, medical clinic, and rectory.
Education has been a primary focus. The Church of Saint Michael and Saint Peter supports teacher salaries and funds a school lunch program, sending $5,000 per month to provide rice and beans or dried fish for over 1,000 students’ hot lunches. For many, this is the best—and sometimes the only—meal of the day.
At the end of the school day, students dressed in blue and white uniforms rush out of their classrooms into the bright sun. In groups, they joke and tease each other on their way home. They pass their parents’ fields, which will soon produce more and better crops, and head towards their small cinder block homes, which will eventually be surrounded by fruit trees—all thanks to the Tree Currency program. These children represent a glimpse of a better future.
You can find more information about the Tree Currency program and other projects connected to the Church of Saint Michael and Saint Peter and the Church of the Immaculate Conception in Chofferd in Haiti in Our Hands.
To donate, send a check to Saint Michael and Saint Peter Church at 4782 W. Seneca Turnpike, Syracuse, NY 13215, with “Haiti” written in the memo line, or visit www.stmichael-stpeter.org to donate electronically.
Editor’s Note: Kate McMahon works with the Haiti Twinning Program at Saint Michael-Saint Peter Parish in Syracuse, including Haiti Medical Mission programs.

