Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
मुख्य बिंदु
-
नई राष्ट्रपति का प्रभाव: अनुरा कुमारा दिसायनाके, जो 23 सितंबर 2024 को श्रीलंका के राष्ट्रपति बने, ने एक ऐसे मुद्दे को उठाया है, जो भारत के लिए एक शर्मिंदगी का कारण बन सकता है। उनके कार्यकाल की शुरुआत में, उन्होंने भारतीय टाइकून गौतम अडानी द्वारा बिना निविदा के प्राप्त किए गए पवन ऊर्जा परियोजनाओं का विरोध किया है।
-
परियोजना का विवाद: अडानी द्वारा प्रस्तावित 450 मेगावाट के पवन फार्मों के लिए 442 मिलियन डॉलर की लागत को लेकर स्थानीय निवासियों और पर्यावरणविदों ने विरोध प्रदर्शन किया है। उन पर पर्यावरणीय प्रभाव और पारदर्शिता की कमी का आरोप लगाया गया है, जिससे मामले को श्रीलंका के सर्वोच्च न्यायालय में खींचा गया है।
-
पूर्व राष्ट्रपति पर आरोप: पूर्व राष्ट्रपति गोटबाया राजपक्षे ने ऐसी जानकारी दी थी कि भारत ने अदानी समूह को यह परियोजना देने के लिए उन पर दबाव डाला था, जिसके कारण उन्हें इस्तीफा देने के लिए मजबूर होना पड़ा।
-
विदेशी प्रभाव का खेल: चीन और भारत के बीच प्रतिस्पर्धा की छाया में, श्रीलंका को ब्राजीलीय मुद्रास्फीति और ऊर्जा संकट का सामना करना पड़ रहा है। नए राष्ट्रपति के लिए यह चुनौती है कि वे कैसे इन अनुबंधों का समाधान करें और देश की ऊर्जा संप्रभुता की रक्षा करें।
- भविष्य की चुनौतियाँ: नए राष्ट्रपति ने अपने अभियान के दौरान भ्रष्ट समझौतों को रद्द करने का वादा किया है, लेकिन उन्हें एक गंभीर आर्थिक संकट और वैश्विक शक्ति संतुलन के दबाव का सामना करना होगा।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points of the article regarding Sri Lanka’s new president, Anura Kumara Dissayanake, and the related issues:
-
New Leadership and Challenges: Anura Kumara Dissayanake assumed the presidency of Sri Lanka on September 23, 2024, facing significant challenges related to a controversial energy project awarded to Indian tycoon Gautam Adani, which has raised concerns in New Delhi.
-
Controversial Energy Project: The Adani Group was granted a $442 million contract to build two wind farms in Sri Lanka without a bidding process, a decision initiated by former President Gotabaya Rajapaksa. This project has sparked local opposition and legal challenges, particularly regarding its environmental impact and lack of transparency.
-
Political Pressure: Allegations surfaced that Indian Prime Minister Narendra Modi pressured former Sri Lankan president Rajapaksa to favor the Adani Group for these renewable energy projects. This led to significant political fallout, contributing to the resignation of key officials.
-
Energy Independence Concerns: Dissayanake’s campaign promised to cancel the controversial agreements that threaten Sri Lanka’s energy sovereignty, indicating a shift in policy direction that contrasts with his predecessor’s approach.
- Geopolitical Dynamics: The article highlights the ongoing struggle for influence in Sri Lanka between China and India, with both nations seeking to bolster their presence in the strategically significant Indian Ocean region, further complicating India’s relationship with the new government.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
श्रीलंका में भारत के लिए पासा पलट गया है। सोमवार, 23 सितंबर को पदभार ग्रहण करने वाली नई राष्ट्रपति अनुरा कुमारा दिसायनाके की मेज पर उपस्थिति नई दिल्ली के लिए एक शर्मनाक मामला है। यह भारतीय प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी के करीबी सदस्य गौतम अडानी द्वारा हासिल किए गए सौदे से संबंधित है। भारतीय टाइकून, जो एक विशाल औद्योगिक समूह के प्रमुख हैं, ने फरवरी 2023 में बिना किसी निविदा के पूर्वोत्तर में मन्नार द्वीप और पूनरिन क्षेत्र में दो 450 मेगावाट पवन फार्म का निर्माण जीता। यह पहल सबसे पहले राष्ट्रपति गोटबाया राजपक्षे द्वारा शुरू की गई थी, जिन्हें जुलाई 2022 में इस्तीफा देने के लिए मजबूर किया गया था.
इस परियोजना की अनुमानित लागत $442 मिलियन है, जिसे स्थानीय निवासियों के विरोध का सामना करना पड़ा है और मन्नार सूबा के बिशप और तीन पर्यावरणविदों द्वारा श्रीलंका के सर्वोच्च न्यायालय में अपील शुरू की गई है। याचिकाकर्ता पवन टर्बाइनों के पर्यावरणीय प्रभाव की आलोचना करते हैं और उनकी शर्तों और उनके आवंटन के आसपास पारदर्शिता की कमी के साथ-साथ बातचीत की गई किलोवाट-घंटे की कीमतों का विरोध करते हैं, जिन्हें निषेधात्मक रूप से उच्च माना जाता है और चल रहे संकट को बढ़ाने की संभावना है। वे सुप्रीम कोर्ट से अडानी ग्रीन एनर्जी को परियोजना सौंपने के फैसले की अवैधता को मान्यता देने की मांग कर रहे हैं।
जून 2022 में, सीलोन इलेक्ट्रिसिटी बोर्ड के अध्यक्ष फर्डिनेंडो ने सार्वजनिक उद्यमों की संसदीय समिति को सूचित किया कि राष्ट्रपति राजपक्षे ने उन्हें बताया था कि मोदी ने उन पर अदानी समूह को नवीकरणीय ऊर्जा परियोजनाएं देने के लिए दबाव डाला था। इन टिप्पणियों के बाद उन्हें इस्तीफा देने के लिए मजबूर होना पड़ा।
विवाद को नजरअंदाज करते हुए, राजपक्षे के उत्तराधिकारी रानिल विक्रमसिंघे ने मई में 20 साल के बिजली खरीद समझौते को हरी झंडी दे दी, जिससे अडानी को 8.26 सेंट प्रति किलोवाट-घंटा (kWh) मिलेगा।
चीन का प्रतिसंतुलन
पवन फार्म का भाग्य अब नए राष्ट्रपति के हाथों में है, जिन्होंने अपने अभियान के दौरान इस “भ्रष्ट समझौते” को रद्द करने की कसम खाई थी, जिसके बारे में उनका दावा है कि इससे द्वीप की ऊर्जा संप्रभुता को खतरा है। लेकिन वह अडानी के साथ समाप्त नहीं हुआ है, जो श्रीलंका के सुदूर वामपंथ के लिए एक वास्तविक दलदल का प्रतिनिधित्व करता है।
नए नेता को एक जर्जर देश विरासत में मिला है, जहां बीजिंग और नई दिल्ली इस रणनीतिक हिंद महासागर द्वीप पर पैर जमाने के लिए वर्षों से व्यापार और प्रभाव युद्ध लड़ रहे हैं। जबकि बीजिंग ने राजपक्षे प्रशासन के तहत बड़ी संख्या में अनुबंधों पर हस्ताक्षर किए, भव्य निवेश के माध्यम से देश के विशाल ऋण स्तर में भारी योगदान दिया, भारत ने सरकार को सहायता की पेशकश करके संकट के दौरान द्वीप राज्य में फिर से पैर जमा लिया, जिसके पास विदेशी मुद्रा की कमी थी और आवश्यक वस्तुओं का आयात करने में असमर्थ।
आपके पास इस लेख का 56.79% भाग पढ़ने के लिए शेष है। बाकी केवल सब्सक्राइबर्स के लिए है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The situation in Sri Lanka has shifted significantly. The new president, Anura Kumara Dissayanake, who took office on September 23, 2024, presents a challenge for New Delhi. This involves deals made by Gautam Adani, a close associate of Indian Prime Minister Narendra Modi. Adani, who heads a large industrial group, acquired contracts in February 2023 to build two 450 MW wind farms in the Mannar Island and Poonarin regions, without a bidding process. This initiative was first launched by former President Gotabaya Rajapaksa, who was forced to resign in July 2022.
The estimated cost of the project is $442 million, but it faces opposition from local residents. The Bishop of Mannar and three environmentalists have filed a petition in Sri Lanka’s Supreme Court, criticizing the environmental impact of the wind turbines, the lack of transparency in their allocation, and the high prices negotiated for electricity, which could worsen the ongoing crisis. They are requesting the court to recognize the illegality of Adani Green Energy’s project contract.
In June 2022, the chairman of the Ceylon Electricity Board stated that President Rajapaksa had informed him that Modi pressured him to grant renewable energy projects to the Adani Group. Following these comments, he was forced to resign.
Members Only
Sri Lanka Elects a Marxist to Lead a Country Shattered by Five Years of Crisis
Ignoring the controversy, Rajapaksa’s successor, Ranil Wickremesinghe, approved a 20-year electricity purchase agreement in May, allowing Adani to charge 8.26 cents per kWh.
Balancing with China
The future of the wind farms now rests with the new president, who vowed to cancel this “corrupt deal,” claiming it threatens the island’s energy sovereignty. However, the challenge with Adani remains, as he represents a significant influence in Sri Lanka’s leftist politics.
The new leader inherits a deeply troubled country where Beijing and New Delhi have been vying for influence in this strategically located Indian Ocean island. While Beijing signed many contracts under Rajapaksa’s administration and significantly increased the country’s debt through large investments, India regained a foothold by offering aid during the crisis when the island faced foreign currency shortages and was unable to import essential goods.
You have 56.79% of this article left to read. The rest is only for subscribers.
This HTML representation simplifies the original text while maintaining its core meaning, focusing on the political and economic context of Sri Lanka.
