Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
टमाटर की कीमतों का हस्तक्षेप: राष्ट्रीय सहकारी उपभोक्ता महासंघ (एनसीसीएफ) ने दिल्ली-एनसीआर में टमाटर की बढ़ती कीमतों को नियंत्रित करने के लिए मंडियों से सीधे टमाटर खरीदकर उसे 65 रुपये प्रति किलोग्राम की रियायती दर पर बेचने की प्रक्रिया शुरू की है।
-
उपभोक्ता मामलों की सचिव का बयान: निधि खरे ने बताया कि यह कदम उपभोक्ताओं को टमाटर की कीमतों में हालिया वृद्धि से बचाने और बिचौलियों के लाभ को रोकने के लिए उठाया गया है। उन्होंने कहा कि बाजार में इस हस्तक्षेप से अगले 3-4 दिनों में टमाटर की कीमतें कम होने की संभावना है।
-
आपूर्ति और गुणवत्ता की चिंताएँ: हालांकि मंडियों में टमाटर की आवक सही स्थिति में है, हाल के दिनों में खुदरा कीमतों में अप्रत्याशित वृद्धि देखी गई है। आंध्र प्रदेश, कर्नाटक, और महाराष्ट्र जैसे राज्यों में मॉनसून की बारिश और उच्च आर्द्रता की वजह से टमाटर की गुणवत्ता पर चिंता जताई गई है।
-
त्योहारी सीजन का प्रभाव: उच्च मांग वाले त्योहारी सीजन के दौरान टमाटर की कीमतों में वृद्धि के पीछे बाजार मध्यस्थों की भूमिका को नकारा नहीं किया जा सकता है, जिससे कीमतों में बढ़ोतरी हो रही है।
- मोबाइल वैन और खुदरा दुकानों का परिचय: उपभोक्ता मामलों की सचिव ने कृषि भवन में मोबाइल वैन और एनसीसीएफ खुदरा दुकानों के माध्यम से टमाटर की बिक्री की शुरुआत की, जिससे उपभोक्ताओं को सीधे सस्ते दाम पर टमाटर उपलब्ध हो सके।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points related to the retail sale of tomatoes initiated by the National Cooperative Consumers’ Federation (NCCF):
-
Introduction of Retail Sales: Consumer Affairs Secretary Nidhi Khare launched the retail sale of tomatoes through mobile vans and NCCF retail shops to address rising prices.
-
Price Intervention: The NCCF is purchasing tomatoes directly from markets and selling them at a subsidized price of ₹65 per kilogram at 50 locations in Delhi-NCR, aiming to protect consumers from price hikes and discourage middlemen profits.
-
Efforts to Reduce Prices: Nidhi Khare stated that this market intervention is expected to reduce tomato prices within the next 3-4 days, despite a recent unjustified increase in retail prices.
-
Supply Issues and Price Surge: There are ongoing concerns over demand and quality issues in major tomato-producing states like Andhra Pradesh, Karnataka, and Maharashtra due to prolonged monsoon rains, which may have contributed to price increases during the high-demand festive season.
- Role of Market Intermediaries: The official statement suggests that the involvement of market intermediaries in the current price rise cannot be overlooked, especially during this peak demand period.


Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
उपभोक्ता मामलों की सचिव निधि खरे ने कृषि भवन में मोबाइल वैन और एनसीसीएफ खुदरा दुकानों के माध्यम से टमाटर की खुदरा बिक्री की शुरुआत की। फोटोः पीटीआई
टमाटर की बढ़ती कीमतों को संबोधित करने के लिए, राष्ट्रीय सहकारी उपभोक्ता महासंघ (एनसीसीएफ) ने सोमवार को मंडियों से सीधे टमाटर खरीदकर और उन्हें दिल्ली-एनसीआर के 50 स्थानों पर 65 रुपये प्रति किलोग्राम की रियायती दर पर बेचकर बाजार में हस्तक्षेप शुरू किया।
एक आधिकारिक बयान के अनुसार, यह हस्तक्षेप उपभोक्ताओं को टमाटर की कीमतों में हालिया वृद्धि से बचाने और बिचौलियों के अप्रत्याशित लाभ को रोकने के लिए है।
व्हाट्सएप पर हमसे जुड़ने के लिए यहां क्लिक करें
उपभोक्ता मामलों की सचिव निधि खरे ने कृषि भवन में मोबाइल वैन और एनसीसीएफ खुदरा दुकानों के माध्यम से टमाटर की खुदरा बिक्री की शुरुआत की।
खरे ने संवाददाताओं से कहा, “हम टमाटर की कीमतों को कम करने की कोशिश कर रहे हैं। बाजार के इस हस्तक्षेप से अगले 3-4 दिनों में टमाटर की कीमतें कम हो जाएंगी।”
बयान में कहा गया है कि मंडियों में अच्छी मात्रा में लगातार आवक के बावजूद हाल के हफ्तों में टमाटर की खुदरा कीमतों में अनुचित वृद्धि देखी गई है।
बताया गया है कि आंध्र प्रदेश, कर्नाटक और महाराष्ट्र जैसे प्रमुख उत्पादक राज्यों में लंबे समय तक मॉनसून की बारिश और उच्च आर्द्रता ने हाल के हफ्तों में गुणवत्ता संबंधी चिंताएं बढ़ा दी हैं।
बयान में कहा गया है, ”इस उच्च मांग वाले त्योहारी सीजन में मौजूदा मूल्य वृद्धि में बाजार मध्यस्थों की संभावित भूमिका से इंकार नहीं किया जा सकता है।”
पहले प्रकाशित: अक्टूबर 07 2024 | 3:55 अपराह्न प्रथम
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Consumer Affairs Secretary Nidhi Khare launched the retail sale of tomatoes through mobile vans and NCCF retail stores at the Agriculture Building. Photo: PTI
To tackle rising tomato prices, the National Cooperative Consumer Federation (NCCF) began intervening in the market on Monday by purchasing tomatoes directly from markets and selling them at a discounted price of ₹65 per kilogram at 50 locations in Delhi-NCR.
An official statement indicated that this intervention aims to protect consumers from the recent increase in tomato prices and prevent unexpected profits for middlemen.
Click here to join us on WhatsApp
Consumer Affairs Secretary Nidhi Khare initiated the retail sale of tomatoes through mobile vans and NCCF retail stores at the Agriculture Building.
Khare told reporters, “We are trying to reduce tomato prices. With this market intervention, prices should lower in the next 3-4 days.”
The statement noted that despite a steady supply in markets, retail tomato prices have seen unreasonable increases in recent weeks.
It was mentioned that prolonged monsoon rains and high humidity in major producing states like Andhra Pradesh, Karnataka, and Maharashtra have raised quality concerns in recent weeks.
The statement added, “The potential role of market intermediaries in the current price increases during this high-demand festive season cannot be dismissed.”
First published: October 07, 2024 | 3:55 PM First