Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
दिल्ली में वायु गुणवत्ता के खराब स्तर: रविवार को दिल्ली की वायु गुणवत्ता में तेजी से गिरावट आई, जिससे AQI 224 पर पहुँच गया, जो "खराब" श्रेणी में आता है। विशेषज्ञों ने इसे दशहरे के पुतला दहन के धुएं और सर्दियों की ठंडी स्थितियों का परिणाम बताया।
-
सर्दियों का आगमन और उसकी चुनौतियां: यह मानसून की वापसी के बाद पहला "खराब" वायु दिवस है, जो सर्दियों की शुरुआत का संकेत है। सर्दियों में, वायु प्रदूषण बढ़ता है, विशेषकर पंजाब और हरियाणा में खेतों में आग लगने के कारण।
-
दिल्ली का न्यूनतम तापमान: दिल्ली का न्यूनतम तापमान लगातार दूसरे दिन 20 डिग्री सेल्सियस से नीचे रहा, जो 18.6 डिग्री सेल्सियस पर स्थिर हो गया। यह सामान्य से एक डिग्री कम है और सर्दियों के लिए एक संकेत है।
-
एयर क्वालिटी मैनेजमेंट कमीशन का कार्य: वायु गुणवत्ता प्रबंधन आयोग ने कहा कि AQI में वृद्धि के कारण स्थिति की निगरानी की जा रही है और "ग्रेडेड रिस्पांस एक्शन प्लान" के लागू करने का निर्णय एक दिन के लिए टाल दिया गया है।
- वातावरणीय सुधार की संभावना: आयोग ने उम्मीद जताई है कि AQI में सुधार होने की संभावना है और सोमवार को मध्यम वायु प्रदूषण का पूर्वानुमान है, जिसके लिए निगरानी जारी रखने का निर्णय लिया गया है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article regarding the air quality situation in Delhi:
-
Deteriorating Air Quality: On Sunday morning, Delhi’s air quality worsened significantly, reaching a "poor" category (AQI of 224) due to the smoke from Dussehra celebrations and stagnant winter weather.
-
Temperature Drop: The minimum temperature in Delhi dropped below 20°C for the second consecutive day, settling at 18.6°C, which is one degree below normal, marking the first occurrence this season.
-
Return of Seasonal Pollution: This marked the first "poor" air quality day following the monsoon, indicative of the winter pollution season triggered by factors such as smoke from crop burning in Punjab and Haryana.
-
Health Warnings Issued: Authorities are advising schools to close and recommending that residents stay indoors due to the heightened pollution levels.
- Monitoring and Action Plans: The Commission for Air Quality Management (CAQM) is monitoring the situation closely and is considering implementing preventive measures to combat the pollution, including increased cleaning efforts and traffic management in crowded areas.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
रविवार की सुबह राजधानी की हवा की गुणवत्ता काफी खराब हो गई, जो अपने साथ गंदी हवा की भयानक परिचित धुंध लेकर आई, जिसके लिए विशेषज्ञों ने दशहरा पुतला दहन के धुएं और सर्दियों की शांत स्थितियों को जिम्मेदार ठहराया।
केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड के राष्ट्रीय बुलेटिन के अनुसार, 24 घंटे का औसत वायु गुणवत्ता सूचकांक शाम 4 बजे 224 पर “खराब” श्रेणी में था – जो कि एक दिन पहले इसी समय दर्ज किए गए 155 (मध्यम) से 69 अंक कम था।
मानसून की वापसी के बाद यह पहला “खराब” वायु दिवस है, जो सर्दियों में संक्रमण की शुरुआत का प्रतीक है जब मौसम संबंधी कारक, पंजाब और हरियाणा में खेत की आग और स्थानीय उत्सर्जन एक जहरीला कॉकटेल बनाते हैं, जो अपने सबसे खराब रूप में होता है। स्कूल बंद करने और घर पर रहने की सलाह जारी की जा रही है।
यह भी पढ़ें- जम्मू-कश्मीर में राष्ट्रपति शासन हटाया गया, उमर अब्दुल्ला सरकार के लिए रास्ता साफ
वायु प्रदूषण संकट के दौरान निगरानी और कार्यान्वयन करने वाली उच्च शक्ति वाली संस्था, वायु गुणवत्ता प्रबंधन आयोग (सीएक्यूएम) ने कहा कि उसने शनिवार रात से रविवार दोपहर तक “घटनाओं के कारण” एक्यूआई में वृद्धि देखी है। “हालांकि, प्रदूषक सांद्रता और इस प्रकार AQI में अब गिरावट की प्रवृत्ति दिखाई दे रही है, AQI शाम 5 बजे 222 तक सुधर रहा है, और समय के साथ इसमें और सुधार होने की उम्मीद है,” इसने एक बयान में कहा, “मध्यम” वायु प्रदूषण का पूर्वानुमान सोमवार।
इस सुधार का हवाला देते हुए, एजेंसी ने कहा कि वह ग्रेडेड रिस्पांस एक्शन प्लान (ग्रेप) के चरण 1 को लागू करने का निर्णय लेने से पहले एक और दिन के लिए स्थिति की निगरानी करेगी, जिसमें मशीनीकृत सफाई बढ़ाने, निर्माण और विध्वंस स्थलों को बंद करने जैसे 24 निवारक उपाय शामिल हैं। 500 वर्गमीटर से अधिक का क्षेत्र, भीड़-भाड़ वाले स्थानों पर यातायात पुलिस की तैनाती में वृद्धि आदि।
एक अन्य विशेषज्ञ ने कहा कि रविवार की खराब हवा मौसम विज्ञान और केंद्रित जलन दोनों के लिए जिम्मेदार थी। सेंटर फॉर साइंस एंड एनवायरनमेंट में अनुसंधान और वकालत की कार्यकारी निदेशक अनुमिता रॉयचौधरी ने कहा, “सर्दियों की शुरुआत के साथ, शहर और बड़े एनसीआर क्षेत्र को बेहतर तैयारी के लिए मजबूत निवारक उपायों की आवश्यकता होती है।”
यह भी पढ़ें- ‘लोकतंत्र के लिए दुखद’: दिल्ली पुलिस द्वारा मूक प्रदर्शनकारियों को हिरासत में लेने के बाद सोनम वांगचुक
दिल्ली का न्यूनतम तापमान लगातार दूसरे दिन 20 डिग्री सेल्सियस से नीचे रहा और रविवार को 18.6 डिग्री सेल्सियस पर पहुंच गया, जो सामान्य से एक डिग्री कम है। शनिवार को इस सीजन में पहली बार न्यूनतम तापमान 20 डिग्री सेल्सियस से नीचे चला गया, जब यह 18.6 डिग्री सेल्सियस था।
पिछले साल, दशहरे के अगले दिन (25 अक्टूबर) दिल्ली का AQI 243 (खराब) था। 2022 में 6 अक्टूबर को यह 79 (संतोषजनक) था, जो 2015 के बाद से दशहरे के बाद वाले दिन के लिए दिल्ली में सबसे अच्छा AQI था। दशहरा के बाद सबसे अधिक AQI 2020 (26 अक्टूबर) में 353 (बहुत खराब) था।
लेकिन ये रुझान इस बात से महत्वपूर्ण रूप से संबंधित हैं कि उत्सव कब आते हैं। अक्टूबर के अंत से शुरू होने वाली चार सप्ताह की अवधि में विशेष रूप से उच्च स्तर का प्रदूषण दर्ज किया जाता है क्योंकि यह वह समय होता है जब पंजाब और हरियाणा में खेतों की आग से निकलने वाला धुआं निकलता है, जहां किसान अपने खेतों को खाली करने के सस्ते और त्वरित तरीके के रूप में धान की पराली में आग लगा देते हैं। फसलों का अगला दौर इस क्षेत्र में प्रवेश करता है। इस वर्ष, दिवाली – जब हजारों लोगों ने आम तौर पर प्रतिबंध के बावजूद पटाखों के साथ जश्न मनाया है – इसी विंडो के अंतर्गत आती है।
यह भी पढ़ें- बाबा सिद्दीकी हत्याकांड: तीसरा आरोपी पुणे से गिरफ्तार, भाड़े के शूटर दिए थे
इस बीच रविवार को अधिकतम तापमान 35.1 डिग्री सेल्सियस रहा, जो सामान्य से दो डिग्री अधिक था. एक दिन पहले यह 33.6 डिग्री सेल्सियस था. भारत मौसम विज्ञान विभाग के पूर्वानुमानों से पता चलता है कि दिन गर्म रहने की उम्मीद है और सोमवार को अधिकतम तापमान 35 डिग्री सेल्सियस के आसपास रहने की संभावना है और न्यूनतम तापमान 19 डिग्री सेल्सियस रहने की संभावना है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
On Sunday morning, the air quality in the capital deteriorated significantly, bringing with it a familiar, dirty haze. Experts attributed this to smoke from the burning of effigies during Dussehra and calm winter conditions.
According to the Central Pollution Control Board’s national bulletin, the average air quality index (AQI) for the last 24 hours was recorded at 224 in the “poor” category by 4 PM, which is 69 points lower than the 155 (moderate) recorded at the same time the previous day.
This is the first “poor” air day since the return of the monsoon, marking the beginning of the winter season when weather conditions, agricultural burning in Punjab and Haryana, and local emissions create a toxic mix shown in its worst form. There are advisories to close schools and stay indoors.
Also read- President’s rule revoked in Jammu and Kashmir, paving the way for Omar Abdullah’s government
The Commission for Air Quality Management (CAQM), which monitors and implements actions during the air pollution crisis, reported an increase in AQI due to “events” observed from Saturday night to Sunday afternoon. “While pollutant concentrations and AQI are showing a declining trend now, the AQI improved to 222 by 5 PM, with further improvement expected over time,” it stated, predicting “moderate” air pollution for Monday.
Citing this improvement, the agency mentioned that it would monitor the situation for another day before deciding to implement Phase 1 of the Graded Response Action Plan (GRAP), which includes increasing mechanized cleaning, shutting down construction and demolition sites larger than 500 square meters, and increasing traffic police deployment in crowded areas.
Another expert noted that Sunday’s poor air quality was due to both meteorological factors and concentrated pollution. Anumita Roychowdhury, Executive Director for Research and Advocacy at the Centre for Science and Environment, stated, “With the onset of winter, the city and larger NCR region need strong preventive measures for better preparedness.”
Also read- ‘Sad for Democracy’: Sonam Wangchuk after Delhi police detains silent protesters
Delhi’s minimum temperature remained below 20°C for the second consecutive day, reaching 18.6°C on Sunday, which is one degree below normal. It dropped below 20°C for the first time this season on Saturday, when it was also 18.6°C.
Last year, the AQI on the day after Dussehra (October 25) in Delhi was 243 (poor). On October 6, 2022, it was 79 (satisfactory), which was the best AQI for the day after Dussehra in Delhi since 2015. The highest AQI after Dussehra was 353 (very poor) in 2020 (October 26).
However, these trends are significant concerning when festivals occur. The end of October marks a four-week period with particularly high pollution levels, as this is when smoke from agricultural burning occurs in Punjab and Haryana, where farmers burn straw as a cheap and quick method to clear their fields. The next crop cycle begins in the area. This year, Diwali, when thousands typically celebrate with fireworks despite the ban, falls within this timeframe.
Also read- Baba Siddique murder case: Third accused arrested from Pune, had hired shooters
Meanwhile, the maximum temperature on Sunday reached 35.1°C, which is two degrees above normal. The previous day, it was 33.6°C. According to forecasts from the India Meteorological Department, warm conditions are expected to continue, with maximum temperatures predicted around 35°C and minimum temperatures around 19°C on Monday.