Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
भविष्य की ओर ध्यान केंद्रित: नवाज शरीफ ने भारत और पाकिस्तान के बीच ऐतिहासिक संघर्षों को भुलाकर बेहतर रिश्ते स्थापित करने की जरूरत पर जोर दिया है। उनका मानना है कि अब दोनों देशों को अपने भविष्य पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।
-
सक्रिय वार्ता की आवश्यकता: शरीफ ने भारतीय विदेश मंत्री एस जयशंकर की इस्लामाबाद यात्रा को सकारात्मक कदम बताया और रचनात्मक बातचीत की अपील की। साथ ही, उन्होंने यह सुझाव दिया कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को खुद पाकिस्तान आना चाहिए था。
-
भाषा और विचारधारा का महत्व: शरीफ ने इमरान खान द्वारा भारत के खिलाफ उपयोग की गई अभद्र भाषा को नकारात्मक बताया और नेताओं को इस प्रकार की सोच से दूर रहने की सलाह दी।
-
पारस्परिक संबंधों की बहाली: शरीफ ने कहा कि दोनों देशों के संबंधों को सुधारने के लिए अतीत की घटनाओं को छोड़कर भविष्य पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। उन्होंने भारत में आतंकी हमलों के मामलों और संबंधों में तनाव पर भी चिंता जताई।
- संस्कृति और आर्थिक सहयोग: उन्होंने यह भी बताया कि भारत और पाकिस्तान की सांस्कृतिक समानताएँ हैं और जनता के बीच अच्छे संबंध हैं। साथ ही, उन्होंने व्यापार और कृषि सहयोग को बढ़ाने के लिए क्रिकेट संबंधों को पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता पर जोर दिया।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text regarding the statements made by former Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif on Indo-Pak relations:
-
Need for Dialogue: Nawaz Sharif emphasized the importance of moving beyond historical conflicts between India and Pakistan and called for constructive dialogue to build better future relations. He viewed Indian Foreign Minister Dr. S. Jaishankar’s visit to Pakistan as a positive start in this direction.
-
Reflection on Leadership Visits: Sharif expressed that it would have been better if Indian Prime Minister Narendra Modi had visited Pakistan himself, while still appreciating Jaishankar’s visit. He lamented the wasted 75 years and stressed the need to think about the next 75 years.
-
Condemnation of Negative Rhetoric: He criticized the negative language used by former Pakistani Prime Minister Imran Khan against Modi, suggesting that such language should not be entertained by leaders.
-
Historical Tensions: Sharif noted that various incidents, such as the terrorist attacks in India attributed to groups based in Pakistan, had escalated tensions. He proposed to focus on the future rather than revisit past grievances, advocating for the burial of past issues to explore possibilities for collaboration.
- Cultural Connections and Economic Collaboration: Highlighting the shared cultural heritage, Sharif urged the need to improve relations between the people of both nations. He also called for the revival of cricketing ties and questioned why Indian and Pakistani farmers could not sell their goods more freely, suggesting that the current trade routes are inefficient.
Overall, Sharif’s statements reflect a call for reconciliation and constructive engagement between India and Pakistan, while also highlighting the complexities posed by historical and political factors.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
इस्लामाबाद, पाकिस्तान) – भारत के विदेश मंत्री डॉ. एस जयशंकर का पाकिस्तान दौरा तो बस शुरुआत है. पूर्व पाकिस्तानी प्रधान मंत्री नवाज शरीफ ने भारत और पाकिस्तान को अपने ऐतिहासिक संघर्षों से आगे बढ़ने और बेहतर भविष्य के संबंधों के निर्माण पर ध्यान केंद्रित करने के लिए अतीत को “दफनाने” की आवश्यकता पर जोर दिया। उन्होंने भारतीय पत्रकारों के एक समूह के समक्ष यह टिप्पणी की और भारतीय विदेश मंत्री एस जयशंकर की हालिया इस्लामाबाद यात्रा को एक सकारात्मक कदम बताते हुए इसकी सराहना की। तीन बार पाकिस्तान के प्रधानमंत्री रह चुके शरीफ ने जयशंकर की यात्रा को एक “अच्छी शुरुआत” बताया और दोनों देशों से रचनात्मक बातचीत करने का आह्वान किया। “हम अपने पड़ोसियों को नहीं बदल सकते, न तो पाकिस्तान और न ही भारत। हमें अच्छे पड़ोसियों की तरह रहना चाहिए।” वह 17 को भारतीय पत्रकारों से बात कर रहे थेवांअक्टूबर में शंघाई सहयोग संगठन के शिखर सम्मेलन के मौके पर।
‘भारतीय विदेश मंत्री का पाकिस्तान दौरा दोनों देशों के बीच नए रिश्ते की शुरुआत!’ – पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ
पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ का बयान
अगर #पाकिस्तान के साथ अपने रिश्ते सुधारना चाहता है… pic.twitter.com/BhbYQhK2st
— सनातन प्रभात (@SanatanPrabhat) 18 अक्टूबर 2024
शरीफ ने आगे कहा,
1. अगर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी खुद यहां आते तो बेहतर होता. हालाँकि, डॉ. जयशंकर आये, वह भी अच्छा हुआ। हमने 75 साल गंवा दिए हैं, अब हमें अगले 75 साल के बारे में सोचने की जरूरत है।’
शरीफ ने दिसंबर 2015 में भारतीय प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी की लाहौर की अप्रत्याशित यात्रा पर भी सकारात्मक रूप से विचार किया। उन्होंने तब से रुके हुए संबंधों पर निराशा व्यक्त की और दोनों देशों से आगे बढ़ने का आग्रह किया। “हमें अपनी बातचीत के सूत्र चुनने चाहिए। हमें इसे अगले 70 वर्षों तक नहीं चलने देना चाहिए, ”शरीफ ने कहा।
2. पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री इमरान खान द्वारा नरेंद्र मोदी के खिलाफ इस्तेमाल की गई अभद्र भाषा के कारण भारत के साथ पाकिस्तान के रिश्तों में खटास आ गई है. ऐसी भाषा बोलना तो दूर की बात है; लेकिन नेताओं को ऐसा सोचना भी नहीं चाहिए.
3. मैंने दोनों देशों के बीच संबंध सुधारने की कोशिश की; लेकिन यह बार-बार खराब होता गया।
4.शरीफ ने कहा कि 2016 में पाकिस्तान स्थित समूहों द्वारा भारत में किए गए आतंकी हमलों सहित विभिन्न घटनाओं के कारण संबंधों में तनाव बढ़ गया है। उन्होंने पुल-निर्माण की भूमिका निभाने की पेशकश की और “अतीत में जाने” के बजाय ध्यान केंद्रित करने के महत्व पर जोर दिया। भविष्य पर. उन्होंने सुझाव दिया, “बेहतर होगा कि हम अतीत को दफना दें ताकि हम दोनों देशों के बीच संभावनाओं का उपयोग कर सकें।”
5. मेरे पिता के जन्म प्रमाणपत्र पर अमृतसर, भारत लिखा है। हमारी संस्कृति एक जैसी है. हालाँकि नेताओं के बीच अच्छे संबंध नहीं हैं, लेकिन दोनों देशों के लोगों के बीच एक-दूसरे के साथ अच्छे संबंध हैं।
6. भारत और पाकिस्तान के बीच क्रिकेट संबंध दोबारा स्थापित होने चाहिए. एक-दूसरे के देशों में टीमें नहीं भेजने से हमें कोई फायदा नहीं है।’
7. भारतीय और पाकिस्तानी किसानों और उत्पादकों को अपना माल बेचने के लिए अन्यत्र क्यों जाना चाहिए? अब माल अमृतसर से लाहौर होते हुए दुबई जाता है। इससे किसे फायदा हो रहा है?
संपादकीय परिप्रेक्ष्यअगर पाकिस्तान भारत के साथ अपने रिश्ते सुधारना चाहता है तो पाकिस्तान को अपनी धरती से चल रहे जिहादी आतंकवाद को खत्म करना होगा। इसके साथ ही दाऊद इब्राहिम, जकीउर रहमान लखवी, हाफिज सईद जैसे कुख्यात आतंकवादियों को भारत को सौंप दिया जाना चाहिए और कश्मीर पर अपना दावा वापस लेना चाहिए! |
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Islamabad, Pakistan – The visit of India’s External Affairs Minister Dr. S. Jaishankar to Pakistan is just the beginning. Former Prime Minister Nawaz Sharif emphasized the need to “bury” the past and focus on moving beyond the historical conflicts between India and Pakistan to build better future relations. He made these remarks in front of a group of Indian journalists, praising Jaishankar’s recent trip to Islamabad as a positive step forward. Having served as Prime Minister of Pakistan three times, Sharif described Jaishankar’s visit as a “good start” and called for constructive dialogue between the two countries. “We cannot change our neighbors, neither Pakistan nor India. We need to live as good neighbors,” he stated while addressing journalists on October 17 during the Shanghai Cooperation Organization summit.
‘The visit of the Indian External Affairs Minister marks the beginning of a new relationship between the two countries!’ – Former Prime Minister of Pakistan Nawaz Sharif
Statement from Nawaz Sharif
If #Pakistan wants to improve its relationship with…
— Sanatan Prabhat (@SanatanPrabhat) 18 October 2024
Sharif further stated,
1. It would have been better if Prime Minister Narendra Modi came here himself. However, it’s good that Dr. Jaishankar came. We have wasted 75 years; now we need to think about the next 75 years.
Sharif also reflected positively on Indian Prime Minister Narendra Modi’s unexpected visit to Lahore in December 2015. He expressed disappointment over the stalled relations since then and urged both nations to move forward. “We should choose our dialogue options wisely. We should not let this last another 70 years,” Sharif said.
2. The deterioration of relations between India and Pakistan can be attributed to the inappropriate language used by former Prime Minister Imran Khan against Modi. Such language should not be spoken or even considered by leaders.
3. I have tried to improve relations between the two countries, but they have repeatedly worsened.
4. Sharif mentioned that tensions grew due to various incidents, including the terrorist attacks in India by groups based in Pakistan in 2016. He offered to play a role in building bridges and stressed the need to focus on the future rather than dwell on the past. He suggested, “It would be better to bury the past so that we can explore possibilities between the two countries.”
5. My father’s birth certificate lists Amritsar, India. Our cultures are similar. Even though leaders may not have good relations, the people of both nations generally get along well.
6. Cricket relations between India and Pakistan should be reestablished. Not sending teams to each other’s countries benefits no one.
7. Why should Indian and Pakistani farmers and producers seek markets elsewhere? Currently, goods travel from Amritsar to Lahore to Dubai. Who benefits from this?
Editorial PerspectiveIf Pakistan wants to improve its relationship with India, it must eliminate jihadist terrorism operating from its territory. Furthermore, notorious terrorists like Dawood Ibrahim, Zaki-ur-Rehman Lakhvi, and Hafiz Saeed should be handed over to India, and Pakistan should withdraw its claims on Kashmir! |
