Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
निर्यात का मूल्य: अफगानिस्तान ने पिछले नौ महीनों में 737 मिलियन अमेरिकी डॉलर के कृषि उत्पादों का निर्यात किया है।
-
निर्यात किए गए उत्पाद: कृषि उत्पादों में ताजे फल, सूखे मेवे, कपास, सब्जियाँ, किशमिश, अंगूर, अंजीर और केसर शामिल हैं।
-
मुख्य आयातक देश: इन उत्पादों का निर्यात मुख्य रूप से चीन, सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात, भारत, रूस, जर्मनी, उज्बेकिस्तान, पाकिस्तान, कनाडा और ब्रिटेन को किया गया।
-
सरकारी प्रोत्साहन: अफगान सरकार कृषि क्षेत्र में निवेशकों को प्रोत्साहित कर रही है, ताकि किसान उत्पादन बढ़ा सकें और देश को संघर्ष के बाद उबरने में मदद मिल सके।
- स्थानीय व्यापार: काबुल में सूखे मेवे और अन्य कृषि उत्पाद बेचने वाली दुकानों की जानकारी भी साझा की गई है, जो स्थानीय आर्थिक गतिविधियों को दर्शाती है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
Export Value: Afghanistan has exported agricultural products worth 737 million USD in the past nine months.
-
Types of Products: The exported items include fresh fruits, dried fruits, cotton, vegetables, raisins, grapes, figs, and saffron.
-
Export Destinations: The majority of exports were sent to countries such as China, Saudi Arabia, the UAE, India, Russia, Germany, Uzbekistan, Pakistan, Canada, and the UK.
-
Government Initiatives: The Afghan government is encouraging investors to invest in agriculture and increase production as part of efforts to help the war-torn country recover.
- Economic Recovery Efforts: This agricultural export strategy is part of broader initiatives aimed at revitalizing Afghanistan’s economy.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
काबुल (शिन्हुआ) – अफगानिस्तान ने साल के पिछले नौ महीनों में 737 मिलियन अमेरिकी डॉलर मूल्य के कृषि उत्पादों का निर्यात किया। बख्तर समाचार एजेंसी ने कल रिपोर्ट दी।
वस्तुओं में ताजे फल, सूखे मेवे, कपास, सब्जियाँ, किशमिश, अंगूर, अंजीर और केसर शामिल थे।
उत्पाद ज्यादातर चीन, सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात, भारत, रूस, जर्मनी, उज्बेकिस्तान, पाकिस्तान, कनाडा और ब्रिटेन को निर्यात किए गए थे।
सरकार युद्धग्रस्त देश को उबरने में मदद करने के प्रयासों के तहत निवेशकों को कृषि और किसानों में उत्पादन बढ़ाने के लिए निवेश करने के लिए प्रोत्साहित कर रही है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Kabul (Xinhua) – Afghanistan exported agricultural products worth 737 million US dollars in the last nine months of the year, as reported by Bakhtar news agency yesterday.
The exports included fresh fruits, dried fruits, cotton, vegetables, raisins, grapes, figs, and saffron.
Most of these products were sent to China, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, India, Russia, Germany, Uzbekistan, Pakistan, Canada, and the United Kingdom.
The government is encouraging investors to invest in agriculture and help increase production as part of efforts to aid the war-torn country’s recovery.