Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहाँ टमाटर की खुदरा कीमतों में गिरावट से संबंधित मुख्य बिंदु दिए गए हैं:
-
कम लागत: उपभोक्ता मामलों के मंत्रालय ने बताया कि पूरे देश में टमाटर की खुदरा कीमतों में महीने-दर-महीने 22.4 प्रतिशत की गिरावट आई है, जो कि बढ़ती आपूर्ति के कारण संभव हुआ। उदाहरण के लिए, 14 नवंबर 2024 को टमाटर की औसत खुदरा कीमत ₹52.35 प्रति किलोग्राम थी, जबकि 14 अक्टूबर 2024 को यह ₹67.50 प्रति किलोग्राम थी।
-
थोक मूल्य में कमी: दिल्ली की आज़ादपुर मंडी में टमाटर के थोक मूल्य में लगभग 50 प्रतिशत की कमी दर्ज की गई है, जो ₹5,883 प्रति क्विंटल से घटकर ₹2,969 प्रति क्विंटल हो गया।
-
उत्पादन में वृद्धि: देश के टमाटर उत्पादन के 2023-24 में 4 प्रतिशत बढ़कर 213.20 लाख टन होने का अनुमान है। यह वृद्धि मुख्य रूप से अनुकूल मौसम और आपूर्ति श्रृंखला की सुचारू आवाजाही से हुई है।
-
क्षेत्रीय स्थिति: मदनपल्ले (आंध्र प्रदेश) और कोलार (कर्नाटक) जैसे प्रमुख बाजारों में थोड़ी कमी देखी गई है, लेकिन महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश और गुजरात से मौसमी आपूर्ति ने समग्र कीमतों में गिरावट को समर्थन दिया है।
- विपत्ति के प्रभाव: अक्टूबर 2024 के दौरान कीमतों में वृद्धि का कारण आंध्र प्रदेश और कर्नाटक में अत्यधिक बारिश थी, जो टमाटर की फसल पर प्रतिकूल प्रभाव डालती है। फसल की संवेदनशीलता और बर्बादी के कारण मौसम के चलते मूल्य परिवर्तन होता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article regarding the decline in retail tomato prices in India:
-
Price Decline: The retail price of tomatoes in India has decreased by 22.4% month-on-month due to improved supply conditions across the country, with an average price of ₹52.35 per kilogram as of November 14, 2024, down from ₹67.50 in October.
-
Wholesale Price Drop: The wholesale prices in Delhi’s Azadpur market saw a significant drop of nearly 50%, falling from ₹5,883 per quintal to ₹2,969 per quintal, attributed to increased supply.
-
Market Contributions: Notable price improvements were reported from major markets like Pimpalgaon (Maharashtra), Madanpalle (Andhra Pradesh), and Kolar (Karnataka), despite a decrease in arrival at some major centers.
-
Seasonal Supply Factors: The reduction in prices is also linked to favorable weather conditions that supported crop growth and smooth supply chain operations, alongside seasonal supply from regions like Maharashtra, Madhya Pradesh, and Gujarat.
- Production Increase: India’s tomato production is estimated to rise by 4% in the 2023-24 season, reaching 21.32 million tons, although production variations can occur based on regional weather conditions and logistical challenges affecting prices.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
नई दिल्ली, उपभोक्ता मामलों के मंत्रालय ने रविवार को कहा कि देश भर में आपूर्ति में सुधार के कारण टमाटर की खुदरा कीमतों में महीने-दर-महीने 22.4 प्रतिशत की गिरावट आई है।
एक आधिकारिक बयान के अनुसार, 14 नवंबर, 2024 को टमाटर की अखिल भारतीय औसत खुदरा कीमत ₹52.35 प्रति किलोग्राम थी, जो 14 अक्टूबर, 2024 को ₹67.50 प्रति किलोग्राम थी।
इसी अवधि के दौरान, दिल्ली की आज़ादपुर मंडी में मॉडल थोक कीमतों में लगभग 50 प्रतिशत की भारी गिरावट देखी गई, जो कि ₹5,883 प्रति क्विंटल से घटकर ₹2,969 प्रति क्विंटल हो गई, जो कि बढ़ी हुई आवक के कारण थी।
मंत्रालय ने कहा कि पिंपलगांव (महाराष्ट्र), मदनपल्ले (आंध्र प्रदेश) और कोलार (कर्नाटक) जैसे प्रमुख बाजारों से समान मूल्य सुधार की सूचना मिली है।
इसमें कहा गया है, “हालांकि मदनपल्ले और कोलार में प्रमुख टमाटर केंद्रों पर आवक कम हो गई है, लेकिन महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश और गुजरात से मौसमी आपूर्ति के कारण देश भर में आपूर्ति की कमी को पूरा करने के कारण कीमतों में कमी आई है।”
बयान में कहा गया है कि अनुकूल मौसम स्थितियों ने फसल की वृद्धि और खेतों से उपभोक्ताओं तक आपूर्ति श्रृंखला की सुचारू आवाजाही दोनों का समर्थन किया है।
-
यह भी पढ़ें: खाद्य पदार्थों की कीमतों के कारण अक्टूबर में WPI मुद्रास्फीति 4 महीने के उच्चतम स्तर 2.36% पर पहुंच गई
देश का टमाटर उत्पादन 2023-24 में 4 प्रतिशत बढ़कर 213.20 लाख टन होने का अनुमान है।
जबकि टमाटर साल भर उगाए जाते हैं, उत्पादन अलग-अलग क्षेत्रों में मौसम के अनुसार भिन्न होता है। मंत्रालय ने कहा कि फसल की उच्च संवेदनशीलता और खराब होने की प्रकृति के कारण प्रतिकूल मौसम और रसद संबंधी व्यवधान कीमतों पर काफी प्रभाव डालते हैं।
अक्टूबर 2024 के दौरान कीमतों में बढ़ोतरी का कारण आंध्र प्रदेश और कर्नाटक में अत्यधिक और लंबे समय तक हुई बारिश थी।
प्रमुख उत्पादक राज्यों में अक्टूबर और नवंबर मुख्य बुआई का समय है। मंत्रालय ने कहा कि फसल की खेती की अवधि कम होने और कई बार फसल लेने के कारण नियमित बाजार उपलब्धता बनी रहती है।
-
यह भी पढ़ें: इंद्रप्रस्थ गैस, एटीजीएल जैसे सीएनजी खुदरा विक्रेता मूल्य वृद्धि चाहते हैं, सरकार लागत देखना चाहती है
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The Ministry of Consumer Affairs announced on Sunday that retail prices of tomatoes have dropped by 22.4% month-on-month due to improved supply across the country.
According to an official statement, the average national retail price of tomatoes was ₹52.35 per kilogram on November 14, 2024, down from ₹67.50 per kilogram on October 14, 2024.
During this time, wholesale prices in Delhi’s Azadpur market fell by nearly 50%, decreasing from ₹5,883 per quintal to ₹2,969 per quintal, attributed to increased arrivals.
The ministry noted similar price drops from key markets like Pimpalgaon (Maharashtra), Madanapalle (Andhra Pradesh), and Kolar (Karnataka). It stated, “Although arrivals have decreased in Madanapalle and Kolar, seasonal supplies from Maharashtra, Madhya Pradesh, and Gujarat have helped meet the demand across the country, leading to lower prices.”
The statement also mentioned that favorable weather conditions supported crop growth and the smooth movement of the supply chain from farms to consumers.
Additionally, the country’s tomato production is expected to rise by 4% in the 2023-24 season to 21.32 million tons. Because tomatoes can be grown all year, production varies depending on the region’s weather. The ministry highlighted that adverse weather and logistical disruptions can significantly impact prices due to the crop’s sensitivity and perishability.
The price increases in October 2024 were linked to excessive and prolonged rainfall in Andhra Pradesh and Karnataka. The ministry indicated that October and November are crucial planting months for major tomato-producing states, with shorter growing periods and multiple harvests help maintain consistent market availability.
Source link
