Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
कपास किसानों पर बकाया: कृषि मंत्री चिंतित मासूका ने बताया कि 2022 और 2023 के बीच कपास किसानों पर लगभग 3 मिलियन अमेरिकी डॉलर का बकाया है, जो कपास डिलीवरी से संबंधित है।
-
कर्ज चुकाने के प्रयास: मंत्री ने कहा कि कपास फंडिंग की कमी के कारण भुगतान में कठिनाई हो रही है, और कर्ज चुकाने के लिए विभिन्न फाइनेंसरों के साथ बातचीत जारी है।
-
कपास उत्पादन में गिरावट: जिम्बाब्वे में कपास उत्पादन में कमी आ रही है, जिसका कारण सूखा, जलवायु परिवर्तन, कम मूल्य निर्धारण और भुगतान में देरी जैसे विभिन्न कारक हैं।
-
किसानों को आवश्यक समर्थन: मासूका ने आश्वासन दिया कि कर्ज चुकाने के लिए पैरोकारों के साथ सरकारी प्रयास जारी रहेंगे ताकि किसानों को आगामी सीज़न के लिए आवश्यक राजस्व मिल सके।
- कपास का महत्व: कपास जिम्बाब्वे की प्रमुख कृषि निर्यात वस्तुओं में से एक है, जिसे बड़े पैमाने पर छोटे किसान उगाते हैं, और इसकी आर्थिक स्थिरता किसानों के लिए महत्वपूर्ण है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided content:
-
Outstanding Cotton Deliveries: Agriculture Minister Chenit Masuka revealed that there is nearly $3 million owed to cotton farmers for deliveries made between 2022 and 2023 across the country.
-
Ongoing Negotiations: The minister stated that Cotco is aware of the farmers’ debts and is in discussions with various financiers to resolve the outstanding amounts and facilitate repayment.
-
Payment Status: As of now, out of a target payment of $23,722,509, $20,917,906 has been disbursed, leaving an outstanding debt of $2,804,603.
-
Efforts for Continued Funding: Masuka emphasized the importance of continuous advocacy with financiers to ensure that farmers receive sufficient revenue to prepare for the upcoming growing season.
- Cotton Production Challenges: The cotton sector, a key agricultural export in Zimbabwe primarily cultivated by small farmers, is facing decline due to issues such as drought, climate change, low pricing, outdated varieties, and delayed payments.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
कृषि मंत्री चिंतित मासूका ने हाल ही में संसद में बताया कि जिम्बाब्वे के कपास किसानों पर 2022 और 2023 के बीच की गई कपास डिलीवरी का लगभग 3 मिलियन अमेरिकी डॉलर बकाया है। इस बकाया राशि के लिए वर्तमान में कॉटको (कॉटन कंपनी ऑफ जिम्बाब्वे) किसानों के कर्ज के प्रति सचेत है और इसे खत्म करने के लिए विभिन्न फाइनेंसरों के साथ बातचीत चल रही है।
मासूका ने बताया कि अब तक US$23,722,509 के लक्ष्य के विरुद्ध US$20,917,906 का भुगतान किया गया है, जिससे US$2,804,603 का बकाया ऋण उत्पन्न हुआ है। उन्होंने यह भी कहा कि किसानों को आगामी सीज़न की तैयारी के लिए आवश्यक राजस्व प्राप्त करने को सुनिश्चित करने के लिए, फाइनेंसरों के साथ निरंतर पैरवी जारी रखी जाएगी।
कॉटको को फंडिंग की कमी के कारण भुगतान निपटाने में कठिनाइयों का सामना करना पड़ रहा है, जो कि कपास के उत्पादन को बाधित कर रहा है। कपास जिम्बाब्वे की प्रमुख कृषि निर्यात वस्तुओं में से एक है और इसे बड़े पैमाने पर छोटे किसानों द्वारा उगाया जाता है। वर्तमान में जिम्बाब्वे के कपास उत्पादन में गिरावट के कई कारण हैं, जिनमें सूखा, जलवायु परिवर्तन, कम मूल्य निर्धारण, पुरानी किस्में और भुगतान में देरी शामिल हैं।
मासूका ने जोर दिया कि किसानों को उनकी मेहनत का उचित मूल्य मिले और सभी बकाया राशि का निपटारा हो ताकि वे अगली फसल के लिए सही तरीके से योजना बना सकें।
इस संदर्भ में, सरकार का उद्देश्य किसानों की समस्याओं का समाधान करना और उनके लिए स्थायी विकास सुनिश्चित करना है। कपास उत्पादन में सुधार के लिए आवश्यक कदम उठाने की जरूरत है, ताकि इसे पुनर्जीवित किया जा सके और किसानों को स्थायी आय प्राप्त हो सके।
कुल मिलाकर, संकटग्रस्त कपास क्षेत्र में सुधार के प्रयासों के लिए निरंतर ध्यान और समर्थन की आवश्यकता है, ताकि छोटे किसानों को उनकी मेहनत का पूरा फल मिल सके और जिम्बाब्वे की कृषि की बहाली संभव हो सके।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Concerns Raised by Agricultural Minister Masuka Regarding Cotton Farmers’ Payments
In a recent statement made during parliamentary proceedings, Agricultural Minister Masuka expressed serious concerns about the financial struggles faced by cotton farmers across the country. He revealed that there is an outstanding debt of approximately $3 million linked to cotton deliveries made between 2022 and 2023. Responding to written inquiries from legislators, Masuka shed light on the ongoing challenges within the cotton sector, which is vital for the country’s agricultural export portfolio.
Masuka emphasized that the Cotton Company of Zimbabwe (COTTCO) is fully aware of the debts owed to farmers and is actively engaged in discussions with various financiers to find ways to eliminate these outstanding amounts. Up to this point, the government has managed to pay off $20,917,906 out of a targeted total of $23,722,509, leaving a remaining debt of $2,804,603 that still needs to be addressed.
To ensure that farmers can prepare adequately for the upcoming planting season, Masuka stated that continuous lobbying with financiers will persist, highlighting the need for sufficient revenue flow to support the farmers. The Cotton Company is currently grappling with a scarcity of funding, complicating its ability to resolve these payment issues.
The cotton industry is a crucial component of Zimbabwe’s agricultural exports and is predominantly cultivated by smallholder farmers. However, the sector has been experiencing a decline in production due to several factors, including prolonged droughts, climate change impacts, low pricing, use of outdated seed varieties, and delays in payment to farmers. Thus, the agricultural minister’s announcement signifies the urgent need for intervention and support for the cotton farmers to secure the industry’s future.
Key Challenges in Cotton Production:
-
Drought and Climate Change: These elements have severely impacted crop yields, contributing to the reduction in cotton production. Farmers face uncertainty about weather patterns, which complicates planting and harvesting times.
-
Low Pricing: Global market fluctuations and local pricing pressures mean that farmers often do not receive fair compensation for their cotton, further stressing their financial situations.
-
Outdated Seed Varieties: The use of old seed varieties that are less resilient to changing environmental conditions is a contributing factor to declining productivity in the sector.
- Payment Delays: The delay in payments from COTTCO to farmers exacerbates their financial difficulties, making it harder for them to reinvest in their farms for the next production cycle.
Masuka’s acknowledgment of these issues indicates a recognition of the urgent need for structural reforms and support systems to bolster the cotton farming community. By working with financial institutions and ensuring timely payments, the government aims to stabilize the situation for farmers, facilitating a more sustainable agricultural practice in the country.
The minister’s commitment to addressing these financial challenges is crucial for regaining productivity within the cotton sector and supporting the livelihoods of many small-scale farmers who rely on this crop for their income. As cotton remains a key export product, enhancing the viability of its production is essential for the broader economic health of Zimbabwe.
In conclusion, the situation highlights the intertwined challenges of government policy, financial management, and environmental factors that impact the agricultural scene in Zimbabwe. The actions taken by the ministry and COTTCO in the coming months will be pivotal in ensuring that farmers receive the support they need to thrive and contribute to the nation’s economy.
