Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
खाद्य निर्यात का लक्ष्य: रूस को 2030 तक सालाना 122 मिलियन मीट्रिक टन खाद्य पदार्थों का निर्यात करने की आवश्यकता है, जो राष्ट्रपति के आदेशों के अनुसार निर्धारित किया गया है।
-
आर्थिक लक्ष्य: 2030 तक खाद्य निर्यात से $55.2 बिलियन की आय की अपेक्षा की जा रही है, जो कि मात्रा (122 मिलियन मीट्रिक टन) में विभाजित की गई है।
-
उत्पादकता में वृद्धि: भौतिक रूप से खाद्य निर्यात में केवल 18% की वृद्धि की उम्मीद है, जिसके परिणामस्वरूप महंगे उत्पादों के निर्यात पर जोर दिया जाएगा।
- राज्य की अपेक्षाएँ: राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने 2030 तक कृषि निर्यात को 2021 के स्तर से कम से कम 1.5 गुना बढ़ाने का निर्देश दिया है, साथ ही कृषि उत्पादन में भी 25% की वृद्धि की आवश्यकता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article:
-
Export Targets: Russian Minister of Agriculture Oksana Lut emphasized the need for Russia to export 122 million metric tons of food annually to meet the objectives set by the President.
-
Financial Goals: By 2030, the goal is to achieve $55.2 billion in food exports, with an analysis indicating that this volume must be reached each year.
-
Growth Rate: The physical increase in food exports by 2030 is projected at only 18%, leading to the conclusion that Russia should focus on exporting higher-value products.
- Presidential Directive: President Vladimir Putin has mandated that agricultural exports should be increased by at least 1.5 times compared to the levels of 2021, with a minimum 25% increase in agricultural production by 2030.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
मॉस्को, 14 अक्टूबर। /TASS/। कृषि मंत्री ओक्साना लुट ने मेड इन रशिया एक्सपोर्ट फोरम के पूर्ण सत्र में कहा कि राष्ट्रपति के आदेश में निर्धारित उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए रूस को सालाना 122 मिलियन मीट्रिक टन खाद्य पदार्थों का निर्यात करने की आवश्यकता है।
“2030 तक हम क्या उम्मीद करते हैं? राष्ट्रपति के आदेश के अनुसार हमारे पास $55.2 बिलियन होना चाहिए [food – TASS] 2030 तक निर्यात। हमने इसे मात्रा में विभाजित किया है। हमने विश्लेषणात्मक रूप से कहा है कि हमें सालाना 122 मिलियन मीट्रिक टन उत्पाद बाजार में पहुंचाने हैं।”
उन्होंने कहा कि 2030 तक भौतिक रूप से खाद्य निर्यात की वृद्धि केवल 18% होगी। मंत्री ने कहा, “इस प्रकार हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि हमें अधिक महंगे उत्पादों का निर्यात करना चाहिए।”
रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने पहले अपने आदेश में 2021 के स्तर की तुलना में 2030 तक कृषि निर्यात को कम से कम 1.5 गुना बढ़ाने का कार्य निर्धारित किया था। कृषि क्षेत्र की उत्पादन मात्रा 2021 की तुलना में कम से कम 25% बढ़नी चाहिए।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Moscow, October 14. /TASS/. Agriculture Minister Oksana Lut stated during the Made in Russia Export Forum that in order to meet the goals set by the President, Russia needs to export 122 million metric tons of food annually.
“What do we expect by 2030? According to the President’s directive, we should have $55.2 billion in food exports by 2030. We have divided this into amounts and have analyzed that we need to deliver 122 million metric tons of products to the market each year,” she said.
She noted that by 2030, the physical increase in food exports would only be 18%. The Minister added, “Thus, we conclude that we should export more expensive products.”
Earlier, Russian President Vladimir Putin had set the task of increasing agricultural exports by at least 1.5 times by 2030 compared to the 2021 level. The production volume in the agricultural sector should increase by at least 25% compared to 2021.
