Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
साझेदारी और एएफसीएफटीए का महत्व: वित्त मंत्री सिम्प्लेक्स चिथ्योला बांडा ने अफ्रीकी महाद्वीपीय मुक्त व्यापार समझौते (एएफसीएफटीए) के माध्यम से मलावी के लिए आर्थिक विकास और साझेदारी के महत्व पर जोर दिया, जिसमें 1.4 अरब लोगों के बाजार और 3.4 ट्रिलियन डॉलर के सकल घरेलू उत्पाद तक पहुंच शामिल है।
-
गुणवत्ता और उत्पादकता में सुधार: चिथ्योला ने मलावीवासियों को उत्पादकता बढ़ाने, मूल्य जोड़ने और गुणवत्ता में सुधार करने का आग्रह किया, ताकि देश की क्षमता को उजागर किया जा सके और वैश्विक प्रतिस्पर्धा का सामना किया जा सके।
-
सरकारी और निजी क्षेत्र का सहयोग: सरकार व्यवसायों को सफल बनाने के लिए ईडीएफ और अन्य हितधारकों के साथ सहयोग जारी रखेगी, ताकि अर्थव्यवस्था के विकास के लिए आवश्यक नीतियां और रूपरेखा तैयार की जा सकें।
-
अंतर-अफ्रीकी व्यापार का विकास: ईडीएफ के प्रबंध निदेशक फ्रेडरिक चान्ज़ा ने कहा कि एएफसीएफटीए का मलावी में प्रवेश अंतर-अफ्रीकी व्यापार को 2025 तक 52.3 प्रतिशत बढ़ाने की क्षमता प्रदान करता है, जिससे आर्थिक विकास में तेजी लाई जा सकती है।
- विज़न 2063 का लक्ष्य: मलावी के 2063 दृष्टिकोण के अंतर्गत कृषि व्यावसायीकरण, औद्योगीकरण, और शहरीकरण समर्थन के ज़रिए अर्थव्यवस्था को बदलने का लक्ष्य रखा गया है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article:
-
Importance of Partnerships: Finance Minister Simplex Chithyola Banda emphasized the significance of partnerships in achieving economic development, particularly in light of Malawi’s entry into the African Continental Free Trade Agreement (AfCFTA).
-
Opportunities from AfCFTA: Banda highlighted that joining AfCFTA opens access to a market of over 1.4 billion people and a GDP of $3.4 trillion, presenting substantial opportunities for Malawi.
-
Private Sector Involvement: The meeting focused on leveraging collective efforts to tackle challenges in the global market, with a particular emphasis on the private sector’s role in developing Malawi’s economy.
-
Calls for Enhanced Productivity: Banda urged Malawians to improve productivity, add value, and enhance quality to showcase the country’s potential and meet global competition.
- Commitment to Collaboration: The government is committed to working with stakeholders, including the Export Development Fund (EDF), to create policies that enable businesses to thrive and boost exports.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
ब्रेंडा कायो द्वारा:
वित्त मंत्री सिम्प्लेक्स चिथ्योला बांदा ने साझेदारी के महत्व पर जोर दिया है आर्थिक विकास हासिल करना और विकास, विशेष रूप से अफ्रीकी महाद्वीपीय मुक्त व्यापार समझौते (एएफसीएफटीए) में मलावी के प्रवेश के साथ।
चिथियोला ने कहा कि मलावी के एएफसीएफटीए में शामिल होने से 1.4 अरब से अधिक लोगों के बाजार और 3.4 ट्रिलियन डॉलर के सकल घरेलू उत्पाद तक पहुंच खुल गई है, जो देश के लिए अपार अवसर प्रस्तुत करता है।
वह बुधवार को वैश्विक बाजार में देश के रुख पर चर्चा के लिए निर्यात विकास कोष (ईडीएफ) द्वारा आयोजित हितधारकों के जुड़ाव मंच के दौरान बोल रहे थे।
वित्त मंत्री के अनुसार, बैठक का उद्देश्य मलावी की अर्थव्यवस्था को विकसित करने में निजी क्षेत्र की भागीदारी पर ध्यान केंद्रित करते हुए वैश्विक बाजार चुनौतियों का सामना करने के लिए सामूहिक प्रयासों का लाभ उठाना था।
चिथ्योला बांदा ने मलावीवासियों से देश की क्षमता को उजागर करने के लिए उत्पादकता बढ़ाने, मूल्य जोड़ने और गुणवत्ता बढ़ाने का आग्रह किया।
उन्होंने मूल्य संवर्धन की सुविधा, अंतर-अफ्रीका व्यापार को बढ़ावा देने और किफायती व्यापार वित्त तक पहुंच बढ़ाने के लिए ईडीएफ की सराहना की।
चिथ्योला बांदा ने तब हितधारकों को आश्वासन दिया कि सरकार व्यवसायों को फलने-फूलने और निर्यात को फलने-फूलने में सक्षम नीतियां और रूपरेखा बनाने के लिए ईडीएफ और अन्य हितधारकों के साथ सहयोग करना जारी रखेगी।
“मलावी की अर्थव्यवस्था निजी क्षेत्र के नेतृत्व वाली है लेकिन हमें उत्पादन की गुणवत्ता और मात्रा में चुनौतियों का सामना करना पड़ता है। हमें वैश्विक प्रतिस्पर्धा का सामना करने के लिए अधिक उत्पादन करने, मूल्य जोड़ने और गुणवत्ता में सुधार करने की आवश्यकता है। बंदा ने कहा.
ईडीएफ के प्रबंध निदेशक फ्रेडरिक चान्ज़ा ने अपनी टिप्पणी में कहा कि एएफसीएफटीए बाजार में मलावी का प्रवेश 2025 तक अंतर-अफ्रीकी व्यापार को 52.3 प्रतिशत तक बढ़ावा देने की क्षमता के साथ महत्वपूर्ण अवसर प्रस्तुत करता है।
उन्होंने कहा कि समन्वित प्रयासों से, मलावी वैश्विक बाजार में एक प्रतिस्पर्धी खिलाड़ी बन सकता है, लाखों लोगों को गरीबी से बाहर निकाल सकता है और आर्थिक विकास को गति दे सकता है।
चान्ज़ा ने कहा, “हम किफायती व्यापार और विकास वित्त तक पहुंच बढ़ाते हुए अंतर-अफ्रीकी व्यापार, मूल्य संवर्धन और निर्यात विनिर्माण को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं।”
हितधारक सहभागिता कार्यक्रम विचारों को प्रोत्साहित करने और मलावी की अर्थव्यवस्था के लिए स्थायी समाधान खोजने का प्रयास करता है।
बैठक में मलावी की वैश्विक प्रतिस्पर्धात्मकता के मापदंडों पर सहमति बनाने के लिए विभिन्न क्षेत्रों के प्रतिभागियों को एक साथ लाया गया।
मलावी के 2063 दृष्टिकोण का लक्ष्य कृषि व्यावसायीकरण, औद्योगीकरण और संगठनों से शहरीकरण समर्थन के माध्यम से अर्थव्यवस्था को बदलना है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
By Brenda Kayo:
Finance Minister Simplex Chithyola Banda emphasized the importance of partnerships in achieving economic growth, particularly with Malawi’s entry into the African Continental Free Trade Area (AfCFTA).
Chithyola stated that joining the AfCFTA opens up access to a market of over 1.4 billion people and a GDP of $3.4 trillion, presenting immense opportunities for the country.
He spoke at a stakeholder engagement forum organized by the Export Development Fund (EDF) to discuss Malawi’s position in the global market on Wednesday.
According to the finance minister, the meeting aimed to harness collective efforts to address challenges in the global market while focusing on private sector involvement in developing Malawi’s economy.
Chithyola Banda urged Malawians to enhance productivity, add value, and improve quality to showcase the country’s potential.
He appreciated the EDF for facilitating value addition, promoting intra-African trade, and increasing access to affordable trade finance.
Chithyola Banda assured stakeholders that the government will continue working with the EDF and other partners to create policies and frameworks that enable businesses to thrive and boost exports.
“Malawi’s economy is led by the private sector, but we face challenges in the quality and quantity of production. We need to produce more, add value, and improve quality to compete globally,” Banda said.
Fredrick Chanza, Managing Director of EDF, noted that Malawi’s entry into the AfCFTA presents significant opportunities that could boost intra-African trade by 52.3% by 2025.
He stated that through coordinated efforts, Malawi can become a competitive player in the global market, lifting millions out of poverty and driving economic growth.
Chanza added, “We want to focus on promoting intra-African trade, value addition, and export manufacturing while increasing access to affordable trade and development finance.”
The stakeholder engagement program aims to inspire ideas and find sustainable solutions for Malawi’s economy.
The meeting brought together participants from various sectors to agree on standards for Malawi’s global competitiveness.
Malawi’s Vision 2063 aims to transform the economy through agricultural commercialization, industrialization, and support for urbanization from organizations.
