Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
तंजानिया में उर्वरक नीति और उसके महत्व को लेकर यह मुख्य बिंदु हैं:
-
किसानों को सशक्त बनाना: तंजानिया सरकार का उद्देश्य किसानों को गुणवत्तापूर्ण उर्वरक और आवश्यक ज्ञान प्रदान करना है, जिससे उनकी पैदावार बढ़ सके और उनकी आजीविका में सुधार हो सके।
-
उर्वरक क्षेत्र का विकास: सरकार ने तंजानिया उर्वरक नियामक प्राधिकरण (टीएफआरए) की स्थापना की है, जिससे उर्वरक की गुणवत्ता और व्यापार को विनियमित किया जा सके; यह रणनीति कृषि उत्पादन को बढ़ाने और आर्थिक विकास को समर्थन देने में महत्वपूर्ण है।
-
उर्वरक की मांग में वृद्धि: तंजानिया में उर्वरक की मांग में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है, जो 2015/16 में 485,000 मीट्रिक टन से बढ़कर 2023/24 में 848,884 मीट्रिक टन हो गई है, इसे बढ़ाने के लिए निर्यातित उर्वरक पर निर्भरता को कम करने के प्रयास किए जा रहे हैं।
-
खाद्य सुरक्षा और सतत विकास: बढ़ती जनसंख्या के साथ खाद्य उत्पादन की आवश्यकता को देखते हुए, उर्वरक का प्रभावी उपयोग तंजानिया के सतत विकास लक्ष्यों (एसडीजी) को पूरा करने में सहायक होगा, जिसमें ग्रामीण गरीबी को कम करना भी शामिल है।
- निजी क्षेत्र का योगदान: सरकार ने निजी क्षेत्र के सहयोग से उर्वरक उत्पादन को बढ़ावा दिया है, जिससे घरेलू उर्वरक उत्पादन में भी काफी वृद्धि हुई है। 2023/24 में उर्वरक उत्पादन 84,696 मीट्रिक टन से बढ़कर 158,628 मीट्रिक टन होने की उम्मीद है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are 5 main points regarding the initiatives and importance of fertilizers in Tanzania as derived from the provided text:
-
Empowerment and Economic Growth: The Tanzanian government envisions a future where farmers have access to affordable, high-quality fertilizers and knowledge to maximize their yields. The main goal is to empower farmers, enhance their livelihoods, and contribute to the overall development of Tanzania and the African continent.
-
Development of Fertilizer Sector: The government is focusing on the development of the fertilizer sector as a means to combat poverty and promote economic growth. This was highlighted during the first fertilizer symposium held in Dodoma, emphasizing the significance of the fertilizer subsector in enhancing agricultural productivity.
-
Regulatory Framework: To regulate the quality and trade of fertilizers, the Tanzania Fertilizer Regulatory Authority (TFRA) was established. This institution aims to ensure timely access to quality fertilizers for farmers while addressing challenges related to fertilizer demand and supply.
-
Increased Demand and Consumption: There has been a notable increase in fertilizer demand and consumption in Tanzania, growing from 485,000 metric tons in the 2015/16 season to approximately 848,884 metric tons in the 2023/24 season. This reflects the growing importance of fertilizers in agricultural productivity and food security.
- Strategies to Reduce Dependency on Imports: The government is implementing long-term strategies to reduce reliance on imported fertilizers, focusing on local raw material utilization and enhancing local production capabilities. This initiative aims to mitigate challenges faced by farmers, such as affordability and timely access to fertilizers during crucial planting periods.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
तंजानिया एक ऐसे भविष्य की कल्पना कर रहा है जहां किसानों को सस्ती कीमतों पर गुणवत्तापूर्ण उर्वरक और उनकी पैदावार को अधिकतम करने के लिए आवश्यक ज्ञान उपलब्ध हो।
सरकार का लक्ष्य किसानों को सशक्त बनाना, उनकी आजीविका बढ़ाना और बड़े पैमाने पर देश और अफ्रीकी महाद्वीप के समग्र विकास में योगदान देना है।
एक संपन्न कृषि क्षेत्र की इस दृष्टि ने गरीबी को दूर करने और आर्थिक विकास को बढ़ावा देने के लिए सरकारी अधिकारियों को ग्रामीण उत्पादन पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता दी है, जैसा कि 11 से 12 अक्टूबर को डोडोमा में आयोजित देश के पहले उर्वरक संगोष्ठी के दौरान हुई घटनाओं से पता चला है। उर्वरक उपक्षेत्र का विकास।
डोडोमा मंच, जिसे 13 अक्टूबर को विश्व उर्वरक दिवस के उपलक्ष्य में आयोजित किया गया था, ने सरकारी एजेंसियों, अनुसंधान संस्थानों, निजी क्षेत्र और स्थानीय समुदायों के बीच एक दीर्घकालिक संबंध बनाया। दुनिया भर में, उर्वरक कृषि उत्पादकता की आधारशिला हैं।
वे मिट्टी की उर्वरता बढ़ाते हैं, फसल की पैदावार बढ़ाते हैं और बड़े पैमाने पर कृषक समुदायों और देश की समग्र आर्थिक भलाई में योगदान करते हैं। तंजानिया में, जहां कृषि अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, टिकाऊ आर्थिक विकास और खाद्य सुरक्षा के लिए उर्वरकों का प्रभावी उपयोग महत्वपूर्ण है।
यह भी पढ़ें: इस सीजन में देश में उर्वरक का उपयोग 10 लाख टन तक पहुंच जाएगा
कृषि और अर्थव्यवस्था के विकास में उर्वरक उपक्षेत्र के महत्व को ध्यान में रखते हुए, सरकार ने मूल्य श्रृंखला के साथ उर्वरक की गुणवत्ता और व्यापार को विनियमित करने के लिए एक स्वतंत्र संस्थान, तंजानिया उर्वरक नियामक प्राधिकरण (टीएफआरए) को सुविधाजनक महसूस किया। जिसमें कृषि उर्वरकों का विनिर्माण, आयात, निर्यात, वितरण, बिक्री और उपयोग शामिल है।
इसका उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि किसानों को समय पर गुणवत्तापूर्ण उर्वरक और अनुकूल भुगतान शर्तें मिलें। टीएफआरए के कार्यकारी निदेशक, जोएल लॉरेंट का कहना है कि देश में उर्वरक की गुणवत्ता और व्यापार पर नियामक कार्यों के कार्यान्वयन के माध्यम से उर्वरक उप क्षेत्र ने समय के साथ उल्लेखनीय उपलब्धियां हासिल की हैं।
उदाहरण के लिए, उर्वरक की मांग 2015/16 में 485,000 मीट्रिक टन से बढ़कर 2023/24 में 848,884 मीट्रिक टन हो गई है, जबकि उर्वरक की उपलब्धता 2015/16 में 578,472 मीट्रिक टन से बढ़कर 2023/24 में 1,213,729 मीट्रिक टन हो गई है।
इसके अतिरिक्त, उर्वरक की खपत 2015/16 में 325,916 मीट्रिक टन से बढ़कर 2023/24 में 840,714 मीट्रिक टन हो गई है। विश्व उर्वरक दिवस 2024 मनाने के लिए, टीएफआरए ने ‘चलो उर्वरक पर बात करें’ विषय के साथ प्रथम उर्वरक संगोष्ठी का आयोजन किया।
‘कृषि उर्वरक है।’ इस आयोजन ने उर्वरक उप-क्षेत्र के विकास से संबंधित नीति, रणनीतिक और तकनीकी मुद्दों के विश्लेषण के लिए एक मंच प्रस्तुत किया।
पूर्वनिर्धारित विषयों और विषयों के माध्यम से निर्धारित प्रस्तुतियों और चर्चाओं से क्षेत्र विशिष्ट कार्रवाई योग्य सिफारिशें हुईं, जिन्होंने पर्यावरणीय रूप से टिकाऊ तरीके से कृषि उत्पादकता को बढ़ावा दिया। लॉरेंट का कहना है कि डोडोमा बैठक ने उर्वरक मूल्य श्रृंखला में गुणवत्ता आश्वासन प्रणालियों पर प्रकाश डाला और उचित पर चर्चा के लिए एक मंच प्रदान किया। पूर्वी अफ्रीकी समुदाय (ईएसी) के सदस्य राज्यों और उप-क्षेत्रीय दक्षिणी अफ्रीका विकास समुदाय (एसएडीसी) दोनों में किसानों को गुणवत्तापूर्ण उर्वरक की आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए रणनीतियाँ और संरचनाएँ।
यह न केवल तंजानिया में बल्कि ईएसी और एसएडीसी क्षेत्रों में भी उर्वरक उप-क्षेत्र के विकास के इतिहास में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर साबित हुआ क्योंकि यह पिछले कुछ वर्षों में उत्तरोत्तर विकसित हुआ है और इसमें राष्ट्रपति सामिया सुलुहु हसन सरकार ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। देश को यहां तक ले जाने में.
यह भी पढ़ें: मजालिवा ने उर्वरक निवेशकों को आमंत्रित किया, बाजार को आश्वासन दिया
वे कहते हैं, “मजबूत साझेदारी बनाकर, हम यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि हमारी पहल राष्ट्रीय, क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय लक्ष्यों के साथ जुड़ी हुई हैं और इससे इसमें शामिल सभी हितधारकों को लाभ होता है।”
वह आगे कहते हैं: “कार्यक्रम के आयोजन में हमारे साझेदारों, प्रतिभागियों और हितधारकों के प्रति मेरी हार्दिक कृतज्ञता है जिन्होंने इस संगोष्ठी को संभव बनाया। हमने इस मंच का उपयोग अनुभव साझा करने, नई साझेदारियां बनाने और कृषि परिवर्तन के एजेंडे को आगे बढ़ाने के लिए किया। कृषि मंत्रालय में स्थायी सचिव गेराल्ड मवेली का कहना है कि उर्वरक क्षेत्र का विकास तंजानिया के तत्काल और दीर्घकालिक आर्थिक और सामाजिक विकास लक्ष्यों के लिए महत्वपूर्ण है।
बढ़ी हुई फसल उत्पादकता और उत्पादन के माध्यम से इसका विकास कृषि आय में उल्लेखनीय वृद्धि करेगा और ग्रामीण गरीबी को कम करेगा जो सतत विकास लक्ष्यों (एसडीजी) में से एक को पूरा करता है।
वह जनसंख्या विस्फोट के आधार पर कहते हैं, “खतरनाक संदेश यह है कि हमें तंजानिया और अफ्रीका दोनों में बढ़ती आबादी को खिलाने के लिए खाद्य उत्पादन बढ़ाने के लिए निवेश पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए और अन्य देशों में भोजन के निर्यात के माध्यम से वैश्विक खाद्य सुरक्षा में योगदान देना चाहिए।” इसे हासिल करने के लिए उर्वरक का बढ़ता उपयोग अपरिहार्य है।” 2022 की तंजानिया जनगणना के अनुसार, देश की 61.7 मिलियन की आबादी 2030 तक बढ़कर 80 मिलियन होने की उम्मीद है, जिसके लिए मौजूदा 13 मिलियन मीट्रिक टन से 20 मिलियन मीट्रिक टन की आवश्यकता होगी।
तंजानिया में उर्वरक और उर्वरक पूरक की वार्षिक मांग समय के साथ 2021/22 में 698,260 मीट्रिक टन से बढ़कर 2023/24 में 848,884 मीट्रिक टन हो रही है, लेकिन स्थानीय उर्वरक उत्पादन की कम क्षमता के कारण, लगभग 90 प्रतिशत मांग है आयातित.
उर्वरक आयात पर निर्भरता ने किसानों के लिए सामर्थ्य सहित विभिन्न चुनौतियाँ पैदा की हैं और कुछ मामलों में विशेष रूप से रोपण के दौरान आवश्यक बेसल ड्रेसिंग उर्वरक के वितरण में देरी हुई है। इन चुनौतियों से निपटने के लिए, सरकार ने आयातित उर्वरक पर निर्भरता कम करने के लिए रणनीतियाँ शुरू की हैं।
मवेली बताते हैं, “उर्वरक आयात पर निर्भरता को कम करने के लिए दीर्घकालिक रणनीतियों के हिस्से के रूप में, सरकार ने रॉक फॉस्फेट, कोयला और प्राकृतिक गैस सहित उपलब्ध कच्चे माल का उपयोग करके उर्वरक उत्पादन में निवेश करने के लिए अनुकूल वातावरण बनाना और हितधारकों को संवेदनशील बनाना जारी रखा है।”
निजी क्षेत्र के सहयोग से सरकार द्वारा इन रणनीतियों के कार्यान्वयन ने उर्वरक उत्पादन को 2022/23 में 84,696 मीट्रिक टन से बढ़ाकर 2023/24 में 158,628 मीट्रिक टन तक बढ़ाने में योगदान दिया है, जो 87.3 प्रतिशत की वृद्धि के बराबर है। यह वृद्धि मौजूदा विनिर्माण सुविधाओं के विस्तार और मिश्रण और विनिर्माण दोनों के लिए नई सुविधाओं की स्थापना के कारण है।
मई 2024 में नैरोबी उर्वरक और मृदा स्वास्थ्य शिखर सम्मेलन के दौरान केन्या की राजधानी नैरोबी में अफ्रीकी राष्ट्राध्यक्षों की बैठक में प्रमाणित गुणवत्ता वाले उर्वरक के घरेलू उत्पादन और वितरण को तीन गुना करने, उर्वरक की पहुंच और सामर्थ्य में सुधार करने, कम से कम 70 लोगों को लक्षित कृषि संबंधी सिफारिशें उपलब्ध कराने का संकल्प लिया गया। छोटे किसानों का प्रतिशत बढ़ाना और 2034 तक निम्नीकृत मिट्टी के कम से कम 30 प्रतिशत पर मिट्टी के स्वास्थ्य को बहाल करना।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Tanzania envisions a future where farmers have access to affordable, high-quality fertilizers and the knowledge needed to maximize their yields.
The government aims to empower farmers, improve their livelihoods, and contribute to the broader development of the country and the African continent.
This vision for a thriving agricultural sector has prompted government officials to focus on rural production as a means to alleviate poverty and boost economic growth, as highlighted by events during the country’s first fertilizer seminar held in Dodoma on October 11-12.
The Dodoma Forum, organized on October 13 in celebration of World Fertilizer Day, established long-term relationships between government agencies, research institutions, the private sector, and local communities. Fertilizers are fundamental to agricultural productivity worldwide.
They enhance soil fertility, increase crop yields, and significantly contribute to the well-being of farming communities and the nation’s overall economic health. In Tanzania, where agriculture is a vital part of the economy, effective use of fertilizers is essential for sustainable economic development and food security.
Read more: Fertilizer use in the country is set to reach one million tonnes this season
Recognizing the importance of the fertilizer sector in agricultural and economic development, the government has established an independent body called the Tanzania Fertilizer Regulatory Authority (TFRA) to regulate the quality and trade of fertilizers in the value chain, which includes manufacturing, importing, exporting, distributing, selling, and using agricultural fertilizers.
The aim is to ensure that farmers receive quality fertilizers on time and under favorable payment conditions. According to TFRA’s Executive Director, Joel Laurent, the fertilizer sub-sector has made significant progress over time through the implementation of regulatory actions concerning fertilizer quality and trade.
For example, demand for fertilizers increased from 485,000 metric tons in 2015/16 to 848,884 metric tons in 2023/24, while availability rose from 578,472 metric tons to 1,213,729 metric tons during the same period.
Additionally, fertilizer consumption increased from 325,916 metric tons in 2015/16 to 840,714 metric tons in 2023/24. To celebrate World Fertilizer Day 2024, TFRA organized the first fertilizer seminar under the theme ‘Let’s Talk Fertilizer.’
‘Agriculture is Fertilizer.’ The event provided a platform for analyzing policies, strategies, and technical issues related to the development of the fertilizer sub-sector.
Through predetermined topics and discussions, specific actionable recommendations emerged, promoting environmentally sustainable agricultural productivity. Laurent stated that the Dodoma meeting highlighted quality assurance systems in the fertilizer value chain and facilitated discussions on ensuring supply of quality fertilizers to farmers in both EAC (East African Community) member states and the regional Southern African Development Community (SADC).
This event marked a significant milestone in the development of the fertilizer sub-sector not just in Tanzania but also in the EAC and SADC regions, with President Samia Suluhu Hassan’s government playing a crucial role in this progress.
Read more: Majaliwa invites fertilizer investors and assures market
He stated, “By building strong partnerships, we can ensure that our initiatives align with national, regional, and international goals, benefiting all stakeholders involved.”
He also expressed heartfelt gratitude to partners, participants, and stakeholders who made this seminar possible. Gerald Mweli, the Permanent Secretary of the Ministry of Agriculture, mentioned that developing the fertilizer sector is critical for Tanzania’s immediate and long-term economic and social development goals.
Growth in the sector will lead to significant increases in agricultural income and help reduce rural poverty, fulfilling one of the Sustainable Development Goals (SDGs).
He highlighted the urgent need to focus on increasing food production to feed the growing populations in Tanzania and Africa, contributing to global food security through food exports. Achieving this requires a rising use of fertilizers.” According to the 2022 Tanzania Census, the population of 61.7 million is expected to rise to 80 million by 2030, necessitating an increase from 13 million metric tons to 20 million metric tons.
Annual demand for fertilizers and fertilizer supplements in Tanzania is projected to rise from 698,260 metric tons in 2021/22 to 848,884 metric tons in 2023/24, but with low local production capacity, about 90% of this demand is met through imports.
Dependence on fertilizer imports has created various challenges for farmers, including affordability issues and delays in distributing essential fertilizers during planting seasons. To address these challenges, the government has initiated strategies to reduce dependence on imported fertilizers.
Mweli remarked, “As part of long-term strategies to reduce reliance on fertilizer imports, the government continues to create a favorable environment for investment in fertilizer production using available raw materials like rock phosphate, coal, and natural gas, while also raising stakeholder awareness.”
These strategies, implemented in partnership with the private sector, have contributed to an increase in fertilizer production from 84,696 metric tons in 2022/23 to 158,628 metric tons in 2023/24, representing an 87.3% growth, driven by the expansion of existing manufacturing facilities and the establishment of new mixing and manufacturing units.
At the Nairobi Fertilizer and Soil Health Summit in May 2024, a meeting of African heads of state committed to tripling certified quality fertilizer production and distribution, improving access and affordability, and providing at least 70 targeted agricultural-related recommendations to increase the share of smallholder farmers and restoring soil health on at least 30% of degraded soils by 2034.
