Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
उद्घाटन समारोह: इस्लामाबाद के ओवरसीज लुबन वर्कशॉप कृषि मशीनरी सेवा केंद्र का उद्घाटन चाइना के चांग्शा में अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन केंद्र में किया गया, जिसका उद्देश्य पाकिस्तान में कृषि क्षमताओं को बढ़ाना है।
-
पारस्परिक सहयोग: यह सेवा केंद्र चीन और पाकिस्तान के बीच कृषि मशीनीकरण में अधिक सहयोग को बढ़ावा देने के लिए स्थापित किया गया है, जो दोनों देशों के कृषि क्षेत्र के विकास में सहायक होगा।
-
प्रशिक्षण और विशेषज्ञता: लुबन वर्कशॉप ने पंजाब, पाकिस्तान में एक हजार से अधिक कुशल कृषि मशीनरी ऑपरेटरों और तकनीशियनों को प्रशिक्षित किया, जिससे कृषि मशीनीकरण में तेजी आई है।
-
बेल्ट एंड रोड इनिशिएटिव: CAMDA के अनुसार, यह परियोजना बेल्ट एंड रोड इनिशिएटिव के तहत उत्पादन और शिक्षा के अंतरराष्ट्रीय एकीकरण पर ध्यान केंद्रित करती है, जिससे कृषि मशीनरी क्षेत्र में वैश्विक सहयोग को बढ़ावा मिलता है।
- अंतरराष्ट्रीय मंच की स्थापना: इस पहल का उद्देश्य कृषि मशीनरी उद्योग के लिए उत्पादन, शिक्षा और अनुसंधान के लिए एक अंतरराष्ट्रीय मंच स्थापित करना है, जिससे विभिन्न देशों के कुशल तकनीशियनों को प्रशिक्षित किया जा सके।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
Inauguration of the Luban Workshop: The Overseas Luban Workshop for Agricultural Machinery Service Center in Pakistan was inaugurated at the International Conference Center in Changsha, Hunan.
-
Objective: The initiative aims to enhance agricultural capabilities in Pakistan and promote greater cooperation between China and Pakistan in agricultural mechanization.
-
Collaborating Entities: The launch ceremony highlighted collaboration among various organizations, including the China Agricultural Machinery Distribution Association (CAMDA), Tianjin Modern Vocational Technology College, and others.
-
Training Success: Asif Shah, a member of the Punjab Agricultural Research Board, praised the Luban Workshop for successfully training over a thousand skilled agricultural machinery operators and maintenance technicians in Punjab, Pakistan.
- Alignment with Belt and Road Initiative: CAMDA emphasized that the Luban Workshop aligns with the Belt and Road Initiative, focusing on the international integration of production and education in the agricultural machinery sector.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
इस्लामाबाद – ओवरसीज लुबन वर्कशॉप कृषि मशीनरी सेवा केंद्र, पाकिस्तान का उद्घाटन हुनान के चांग्शा में अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन केंद्र में किया गया।
चाइना इकोनॉमिक नेट (सीईएन) ने मंगलवार को बताया कि इसका उद्देश्य पाकिस्तान में कृषि क्षमताओं को बढ़ाना और कृषि मशीनीकरण में चीन और पाकिस्तान के बीच अधिक सहयोग को बढ़ावा देना है।
अनावरण समारोह में चाइना एग्रीकल्चरल मशीनरी डिस्ट्रीब्यूशन एसोसिएशन (CAMDA), टियांजिन मॉडर्न वोकेशनल टेक्नोलॉजी कॉलेज, टियांजिन तैलाई इम्पोर्ट एंड एक्सपोर्ट कंपनी लिमिटेड, टियांजिन एग्रीकल्चरल मैकेनाइजेशन टेक्नोलॉजी टेस्टिंग सर्विस सेंटर और वुगु मीडिया के बीच सहयोग को चिह्नित किया गया।
इस अवसर पर, पाकिस्तान लुबन वर्कशॉप के मानद सलाहकार और पंजाब कृषि अनुसंधान बोर्ड के कार्यकारी बोर्ड के सदस्य सीईएन आसिफ शाह ने पंजाब, पाकिस्तान में एक हजार से अधिक कुशल कृषि मशीनरी ऑपरेटरों और रखरखाव तकनीशियनों को प्रशिक्षित करने में लुबन वर्कशॉप की सफलता की सराहना की।
उन्होंने प्रकाश डाला, “परियोजना ने चीनी प्रौद्योगिकियों और उपकरणों को साझा करने की सुविधा प्रदान की, जो कृषि मशीनीकरण में तेजी लाते हैं, शिक्षा विशेषज्ञों, छात्रों, इंजीनियरों और कृषि मशीनरी क्षेत्र के उपयोगकर्ताओं से उच्च प्रशंसा अर्जित करते हैं।”
CAMDA के अनुसार, लुबन वर्कशॉप एक ऐसी परियोजना है जो बेल्ट एंड रोड इनिशिएटिव के दृष्टिकोण के अनुरूप है, जो उत्पादन और शिक्षा के अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण पर ध्यान केंद्रित करती है।
सीएएमडीए की मीडिया शाखा के अध्यक्ष हू वेई ने आशा व्यक्त की कि विदेशी सेवा केंद्र विदेशी बाजारों में चीनी कृषि मशीनरी के लिए एक सामाजिक सेवा प्रणाली की स्थापना को आगे बढ़ाना जारी रखेगा।
तियानजिन मॉडर्न वोकेशनल टेक्नोलॉजी कॉलेज में लुबन वर्कशॉप कृषि मशीनरी प्रशिक्षण कार्यक्रम ने चीन के कृषि मशीनरी उद्योग के साथ घनिष्ठ रूप से एकीकृत किया है, जो कृषि मशीनरी अनुप्रयोग प्रौद्योगिकियों से परिचित कई कुशल विदेशी तकनीशियनों को प्रशिक्षित करता है।
इस पहल का उद्देश्य बेल्ट एंड रोड के साथ कृषि मशीनरी क्षेत्र में उत्पादन, शिक्षा और अनुसंधान के लिए एक अंतरराष्ट्रीय मंच स्थापित करना है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Islamabad – The Overseas Luban Workshop for Agricultural Machinery Service Center was inaugurated at the International Conference Center in Changsha, Hunan, China.
According to China Economic Net (CEN), the purpose of this initiative is to enhance agricultural capabilities in Pakistan and promote greater cooperation between China and Pakistan in agricultural mechanization.
The unveiling ceremony highlighted collaboration between the China Agricultural Machinery Distribution Association (CAMDA), Tianjin Modern Vocational Technology College, Tianjin Tailai Import and Export Co., Tianjin Agricultural Mechanization Technology Testing Service Center, and Wugu Media.
On this occasion, Asif Shah, the honorary advisor of the Pakistan Luban Workshop and a member of the executive board of the Punjab Agricultural Research Board, praised the success of the Luban Workshop in training over a thousand skilled agricultural machinery operators and maintenance technicians in Punjab, Pakistan.
He emphasized, “The project has facilitated the sharing of Chinese technologies and equipment, speeding up agricultural mechanization and earning high praise from education experts, students, engineers, and users in the agricultural machinery sector.”
According to CAMDA, the Luban Workshop aligns with the Belt and Road Initiative’s vision, focusing on the international integration of production and education.
Hu Wei, the president of CAMDA’s media branch, expressed hope that the foreign service center would continue to advance the establishment of a social service system for Chinese agricultural machinery in international markets.
The Luban Workshop’s agricultural machinery training program at Tianjin Modern Vocational Technology College closely integrates with China’s agricultural machinery industry, training many skilled foreign technicians familiar with agricultural machinery application technologies.
The aim of this initiative is to establish an international platform for production, education, and research in the agricultural machinery sector along the Belt and Road.
