Pudong firms shine at 7th China International Import Expo! | (पुडोंग कंपनियां 7वें चीन अंतर्राष्ट्रीय आयात एक्सपो में चमकीं )

शंघाई में आयोजित 7वां चीन अंतर्राष्ट्रीय आयात एक्सपो पिछले सप्ताहांत समाप्त हो गया, जिसमें इसकी एक साल की लेन-देन राशि 80.01 बिलियन अमेरिकी डॉलर के रिकॉर्ड उच्च स्तर पर पहुंच गई, जो पिछले वर्ष की तुलना में 2 प्रतिशत की वृद्धि है।

एक्सपो में दुनिया भर से 3,496 उद्यमों का स्वागत किया गया, जिसमें पुडोंग न्यू एरिया की विदेशी निवेश वाली कंपनियां भी शामिल थीं, जिसे विदेशी निवेश के लिए शंघाई के प्राथमिक केंद्रों में से एक माना जाता है। प्रतिभागियों में अनुभवी प्रदर्शक शामिल थे जो पिछले सभी छह संस्करणों का हिस्सा रहे हैं, साथ ही सीआईआईई समुदाय में नए लोग भी शामिल थे, जिनमें से प्रत्येक के पास “नई गुणवत्ता वाली उत्पादक शक्तियों” की खोज में बताने के लिए अपनी स्वयं की सम्मोहक कहानियाँ थीं।

वैश्विक नेटवर्क

जापान की सबसे बड़ी जनरल ट्रेडिंग कंपनी, ग्लोबल 500 की दिग्गज कंपनी मित्सुबिशी कॉरपोरेशन ने इस साल पहली बार प्रदर्शनी में भाग लिया। मित्सुबिशी ने 1992 में शंघाई में प्रवेश किया और पुडोंग में इसकी एक सहायक कंपनी है।

मित्सुबिशी की उपस्थिति खाद्य और कृषि उत्पाद प्रदर्शनी क्षेत्र में उल्लेखनीय थी, जहां उन्होंने 100-वर्ग-मीटर बूथ में उत्पादों की विविध श्रृंखला का प्रदर्शन किया।

उस बूथ से ज्यादा दूर नहीं, स्विट्जरलैंड की शीर्ष हाई-एंड चॉकलेट कंपनी लिंड्ट एंड स्प्रुएंगली ने भी प्रदर्शनी में अपनी उद्घाटन उपस्थिति दर्ज कराई, जिसकी चीनी सहायक कंपनी भी पुडोंग में स्थित थी। 1845 में स्विट्ज़रलैंड में जन्मे लिंड्ट और स्प्रूएंगली की अग्रणी कोंचिंग तकनीक चॉकलेट को “मुंह में पिघला” देती है, जो लिंड्ट चॉकलेट की एक अनूठी पहचान बन गई है।

केवल पांच लिंड्ट स्विस मास्टर चॉकलेट निर्माताओं में से एक, थॉमस श्नेट्ज़लर ने अपनी उपस्थिति से बूथ की शोभा बढ़ाई और एक व्यापक “चॉकलेट मास्टर क्लास” की पेशकश की, जिसने चॉकलेट की समृद्ध संस्कृति और आकर्षण पर प्रकाश डाला।

श्नेट्ज़लर ने कहा, “चीनी उपभोक्ताओं की उच्च कोको सामग्री वाली चॉकलेट के बारे में जागरूकता बढ़ रही है।” “चीनी बाजार में लिंड्ट का निरंतर विकास रोमांचक है, और हम भविष्य में चीनी स्वाद के लिए कुछ विशिष्ट स्वाद वाले चॉकलेट उत्पाद तैयार करने की उम्मीद करते हैं।”

प्रौद्योगिकी और उपकरण प्रदर्शनी क्षेत्र में, इनविस्टा, निप्पॉन पेंट, एसके ग्रुप, सिनोप्सिस और एडवांटेस्ट कॉर्पोरेशन जैसी कई अग्रणी कंपनियों ने अपनी पहली प्रस्तुति दी।

चिकित्सा उपकरणों और स्वास्थ्य देखभाल उत्पादों के प्रदर्शनी क्षेत्र में, बॉश एंड लोम्ब, रेकिट बेंकिज़र और ट्विनहार्ट्स जैसे विशिष्ट बाजार नेता भी पहली बार “सीआईआईई मित्र मंडली” में शामिल हुए।

विदेशी वाणिज्य मंडलों और संघों के संदर्भ में, एसोसिएशन ऑफ जर्मन हिडन चैंपियंस, पुर्तगाली फूड एसोसिएशन और घाना एक्सपोर्ट प्रमोशन अथॉरिटी जैसे “नए दोस्त” बड़ी संख्या में आए। जैसे ही सीआईआईई अपने 7वें संस्करण में पहुंचा, इसके “मित्रों का चक्र” फिर से विस्तारित हो गया।

5 नवंबर को, जिस दिन 7वां सीआईआईई खुला, उसी दिन डॉयचे मेसे एजी द्वारा आयोजित इंडस्ट्रियल फेयर नेटवर्क 2024 भी लगभग एक घंटे की ड्राइव दूर पुडोंग के न्यू इंटरनेशनल एक्सपो सेंटर में शुरू हुआ। कई दिनों तक, हनोवर मेले की टीम “प्रदर्शक” और “आयोजक” के बीच भूमिकाओं को बदलते हुए, कार्यक्रम स्थलों के बीच घूमती रही, व्यस्त थी लेकिन सहयोग के असीमित अवसरों से खुश थी।

कंपनी ने, जिसने चौथी बार भाग लिया, 2,000 से अधिक आगंतुकों का स्वागत किया, न केवल दीर्घकालिक साझेदारों के साथ पुनर्मिलन किया बल्कि यूरोप, अफ्रीका और एशिया जैसे विभिन्न देशों और क्षेत्रों के नए दोस्तों से भी मुलाकात की।

हनोवर मिलानो फेयर्स चाइना लिमिटेड के प्रबंध निदेशक लियू गुओलियांग ने कहा, “आगंतुकों की संख्या में वृद्धि सीआईआईई के वैश्विक आकर्षण को रेखांकित करती है।”

वायथ न्यूट्रिशन ने अपने लोकप्रिय घरेलू और सीमा पार ब्रांडों का प्रदर्शन करते हुए इस कार्यक्रम में अपनी 7वीं उपस्थिति दर्ज की। 1986 में चीनी बाजार में प्रवेश करने के बाद से, वाइथ न्यूट्रिशन ने “चीन में, चीन के लिए” की रणनीति का पालन किया है, जो चीनी परिवारों को वैज्ञानिक रूप से नवीन और उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध है।

“भविष्य में, हम ‘ए सेंचुरी ऑफ एक्सीलेंस, नर्चरिंग द नेक्स्ट जेनरेशन’ के ब्रांड दर्शन को कायम रखना जारी रखेंगे, जिससे चीन के मातृ एवं शिशु उद्योग में सबसे आगे रहेंगे,” वायथ न्यूट्रिशन चाइना की क्षेत्रीय व्यापार प्रमुख शीला किउ ने कहा।

बिखराव प्रभाव

2018 में अपने उद्घाटन समारोह के बाद से, CIIE ने लगातार अंतरराष्ट्रीय खरीद, निवेश प्रोत्साहन, सांस्कृतिक आदान-प्रदान और खुले सहयोग के लिए “फोर-इन-वन” मंच के रूप में कार्य किया है, जो एक नए विकास पैटर्न के निर्माण के लिए एक खिड़की, प्रचार के लिए एक मंच बन गया है। उच्च स्तरीय खुलापन, और विश्व स्तर पर साझा अंतर्राष्ट्रीय सार्वजनिक हित।

न्यूजीलैंड के प्रसिद्ध स्वास्थ्य खाद्य ब्रांड और मनुका शहद में अग्रणी, कॉमविटा ने 5वीं बार एक्सपो में भाग लिया। इस वर्ष के आयोजन के दौरान, कॉमविटा ने पुडोंग की वाणिज्य और कृषि समितियों के साथ रणनीतिक सहयोग के एक ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए, जो क्षेत्र के विकास के लिए गहरी प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

पिछले साल, पुडोंग में नौ राज्य के स्वामित्व वाले उद्यमों ने सीआईआईई में चार प्रदर्शकों के साथ अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, एक साथ उच्च गुणवत्ता वाले विकास को प्राप्त करने के लिए ऊर्जा खपत प्रबंधन और हरित निम्न-कार्बन क्षेत्रों में 16 परियोजनाएं शुरू कीं।

इस वर्ष, लुजियाज़ुई समूह, वाइगाओकियाओ समूह और पुडोंग विकास समूह सहित छह जिला-स्वामित्व वाले उद्यमों ने सीआईआईई के स्पिलओवर प्रभावों को अपनाने और अधिक प्रदर्शकों को आकर्षित करने के लिए तीन सीआईआईई प्रदर्शकों – निप्पॉन पेंट, ओटिस और सीमेंस के साथ रणनीतिक सहयोग समझौतों पर हस्ताक्षर किए। पुडोंग में विकास के अवसरों और उपलब्धियों को साझा करते हुए पुडोंग में निवेश करें।

The 7th China International Import Expo held in Shanghai wrapped up last weekend, achieving a record transaction amount of $80.01 billion, representing a 2% increase from the previous year.

The expo welcomed 3,496 enterprises from around the world, including foreign-invested companies from the Pudong New Area, a key center for foreign investment in Shanghai. Participants included both experienced exhibitors who have attended all six previous editions and new members of the CIIE community, each sharing their unique stories in the quest for “new quality productive forces.”

Global Network

Mitsubishi Corporation, Japan’s largest general trading company and a Global 500 giant, participated in the expo for the first time this year. Mitsubishi entered Shanghai in 1992 and has a subsidiary in Pudong.

Mitsubishi’s presence was significant in the food and agriculture exhibition area, where they showcased a diverse range of products at their 100-square-meter booth.

Not far from their booth, Switzerland’s top high-end chocolate company, Lindt & Sprüngli, also made its debut at the expo, with its Chinese subsidiary located in Pudong as well. Founded in Switzerland in 1845, Lindt’s unique conching technique gives its chocolate a “melt-in-your-mouth” quality.

Thomas Schnetzler, one of the only five Swiss Master Chocolatiers from Lindt, enhanced the booth’s appeal by offering a comprehensive “chocolate master class” that highlighted the rich culture and allure of chocolate.

Schnetzler stated, “Chinese consumers are becoming more aware of high cocoa content chocolate. The continuous growth of Lindt in the Chinese market is exciting, and we look forward to developing some unique flavors for Chinese tastes in the future.”

In the technology and equipment exhibition area, several leading companies like Invista, Nippon Paint, SK Group, Synopsys, and Advantest Corporation presented for the first time.

In the medical devices and healthcare products area, market leaders like Bausch & Lomb, Reckitt Benckiser, and Twin Hearts also joined the “CIIE Friendship Circle” for the first time.

In terms of foreign commerce chambers and associations, new participants like the Association of German Hidden Champions, the Portuguese Food Association, and the Ghana Export Promotion Authority contributed to the growing network as CIIE reached its 7th edition.

On November 5, the same day the 7th CIIE opened, the Industrial Fair Network 2024, organized by Deutsche Messe AG, also began about an hour’s drive away at Pudong’s New International Expo Center. Throughout several days, the Hannover Messe team shifted between roles as “exhibitors” and “organizers,” enjoying the busy schedule and endless collaboration opportunities.

The company, participating for the fourth time, welcomed over 2,000 visitors and not only reunited with long-term partners but also met new friends from various countries and regions, including Europe, Africa, and Asia.

Liu Guoliang, Managing Director of Hannover Milano Fairs China Limited, noted, “The increase in visitor numbers emphasizes CIIE’s global appeal.”

Wyeth Nutrition also showcased its popular domestic and cross-border brands, marking its 7th appearance at the event. Since entering the Chinese market in 1986, Wyeth Nutrition has adhered to the strategy of “In China, For China,” committed to offering innovative and high-quality products to Chinese families.

Sheila Qiu, Regional Business Head of Wyeth Nutrition China, said, “In the future, we will continue to uphold our brand philosophy ‘A Century of Excellence, Nurturing the Next Generation,’ keeping us at the forefront of China’s mother and baby industry.”

Spillover Effects

Since its inauguration in 2018, CIIE has served as a “four-in-one” platform for continuous international purchasing, investment promotion, cultural exchange, and open collaboration, becoming a window for building a new development pattern and a platform for promoting high-level openness and internationally shared public interests.

Comvita, a well-known health food brand and a leader in Manuka honey from New Zealand, participated in the expo for the fifth time. During this year’s event, Comvita signed a memorandum of strategic cooperation with Pudong’s Commerce and Agriculture Committees, reflecting a deep commitment to the region’s development.

Last year, nine state-owned enterprises in Pudong signed contracts with four exhibitors at CIIE, launching 16 projects in energy consumption management and green low-carbon sectors to achieve high-quality development.

This year, six district-owned enterprises, including Lujiazui Group, Waigaoqiao Group, and Pudong Development Group, signed strategic cooperation agreements with three CIIE exhibitors – Nippon Paint, Otis, and Siemens – to embrace the spillover effects of CIIE and attract more exhibitors while sharing investment opportunities and achievements in Pudong.