Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
किसानों का विरोध और उनकी मांगें: पाकिस्तान के किसान, विशेष रूप से पाकिस्तान किसान इत्तेहाद, कृषि आयकर और गेहूं के आयात के खिलाफ हैं, जिसका उनके वित्तीय स्थिति पर नकारात्मक प्रभाव पड़ा है। वे सरकार से गेहूं के आयात को रोकने, कृषि कर को हटाने और समर्थन मूल्य प्रदान करने की मांग कर रहे हैं।
-
आर्थिक कठिनाइयाँ और चुनौतियाँ: किसानों को उर्वरकों की कमी, बिजली की कटौती और कानूनी मामलों का सामना करना पड़ रहा है। ये समस्याएँ उनके लिए कृषि गतिविधियों को बनाए रखना कठिन बना रही हैं, जिससे व्यापक असंतोष पैदा हो रहा है।
-
दिसंबर 2024 में देशव्यापी विरोध: किसान इत्तेहाद ने दिसंबर 2024 में एक बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन की घोषणा की है, जिसमें पूरे पाकिस्तान से किसान शामिल होंगे। यह विरोध प्रदर्शन किसानों के संघर्षों को उजागर करने और उनकी मांगों पर ध्यान आकर्षित करने के लिए आयोजित किया जाएगा।
-
राजनीतिक और आर्थिक संदर्भ: यह विरोध पाकिस्तान की वर्तमान राजनीतिक स्थिति, खासकर शहबाज शरीफ की सरकार के लिए एक नई चुनौती है, जहां सरकार पहले से ही एक कमजोर अर्थव्यवस्था और बाढ़ के प्रकोप से जूझ रही है।
- सहयोग और एकजुटता: विभिन्न स्थानीय किसान समूह और अन्य कृषि संघ भी किसान इत्तेहाद के साथ एकजुटता दर्शा रहे हैं और विरोध प्रदर्शन में भाग लेने की योजना बना रहे हैं, जो किसानों के बीच एकजुटता और परिवर्तन के लिए उनके समर्पण को दर्शाता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points regarding the farmer protests in Pakistan:
-
Opposition to Agricultural Policies: Farmers in Pakistan, led by the Pakistan Kisan Ittehad (PKI), are protesting against government agricultural policies, particularly the imposition of an agricultural income tax and the decision to allow wheat imports, which adversely affects local farmers financially.
-
Nationwide Protests Planned: The PKI has announced nationwide protests scheduled for December 2024 to draw attention to their struggles and to demand the government halt wheat imports, which have flooded the market, undermining their expected bumper harvest.
-
Economic Challenges for Farmers: Farmers are facing multiple challenges, including a shortage of fertilizers, power supply cuts, and rising legal cases against them. The government’s decision to limit wheat purchases from local farmers has contributed to widespread dissent within the agricultural community.
-
Significant Role of Agriculture: Agriculture is a crucial sector in Pakistan, contributing approximately 23% to the country’s GDP. However, recent government actions have disrupted agricultural income, with a significant drop expected in wheat production and other crops.
- Support and Solidarity: Various local farmer groups and agricultural unions have expressed solidarity with the PKI’s protests, indicating that a large number of farmers across different regions, including major cities like Multan and Lahore, will participate in the demonstrations, reflecting the widespread dissatisfaction and demand for government reform in agricultural policies.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
पाकिस्तान में किसान सरकार की कृषि नीतियों, विशेष रूप से कृषि आयकर लगाने और गेहूं के आयात का विरोध कर रहे हैं, जिससे स्थानीय किसानों को वित्तीय नुकसान हुआ है।
पाकिस्तान किसान इत्तेहाद, एक किसान संघ, जो किसानों के अधिकारों की वकालत करने और खाद्य सुरक्षा, फसलों के लिए समर्थन मूल्य और उर्वरकों की उपलब्धता जैसे मुद्दों के समाधान के प्रयासों के लिए जाना जाता है, ने इनका विरोध करने के लिए दिसंबर 2024 में देशव्यापी विरोध प्रदर्शन की घोषणा की है। पैमाने। मुख्य कारण – पाकिस्तान में किसान मांग कर रहे हैं कि सरकार गेहूं के आयात को रोक दे, जिससे बाजार में बाढ़ आ गई है, जब उन्हें बंपर फसल की उम्मीद है।
किसानों को उर्वरकों की कमी, बिजली आपूर्ति में कटौती और उनके खिलाफ बढ़ते कानूनी मामलों जैसी चुनौतियों का भी सामना करना पड़ रहा है। इन मुद्दों ने उनकी कठिनाइयों को बढ़ा दिया है और कृषक समुदाय में व्यापक असंतोष पैदा हो गया है।
पाकिस्तान किसान इत्तेहाद पाकिस्तान में एक किसान संघ है जो कृषि समुदाय के हितों का प्रतिनिधित्व करता है। संघ का नेतृत्व खालिद महमूद खोखर करते हैं, जो इसके अध्यक्ष के रूप में कार्य करते हैं। संगठन किसानों के सामने आने वाली चुनौतियों के बारे में मुखर रहा है, जिसमें कृषि कर लगाना, बढ़ती उत्पादन लागत और बिजली आपूर्ति बंद करना शामिल है।
किसानों की कई शिकायतों के जवाब में, यूनियन के अध्यक्ष, खालिद महमूद खोखर ने दिसंबर 2024 में देशव्यापी विरोध प्रदर्शन की घोषणा की है। विरोध प्रदर्शन का उद्देश्य किसानों के संघर्षों पर ध्यान आकर्षित करना और सरकार को उनकी मांगों को संबोधित करने के लिए प्रेरित करना है, जिसमें इन्हें हटाना भी शामिल है। कृषि कर, उर्वरकों की पर्याप्त आपूर्ति सुनिश्चित करना और उनकी आय की रक्षा के लिए समर्थन मूल्य प्रदान करना। किसान कृषि आयकर लगाए जाने का विरोध कर रहे हैं, जिसे वे अनुचित और बोझिल मानते हैं। वे सरकार से फसलों के लिए समर्थन मूल्य प्रदान करने की मांग कर रहे हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि किसान अपनी उत्पादन लागत को कवर कर सकें और अपनी आजीविका बनाए रख सकें।
कृषि पाकिस्तान में सबसे महत्वपूर्ण आय क्षेत्रों में से एक है, जो देश के सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) का लगभग 23 प्रतिशत हिस्सा बनाता है। गेहूँ कुल का 2 प्रतिशत बनता है। लेकिन हाल के सरकारी कदमों ने पाकिस्तान में कृषि आय को बाधित कर दिया है। सितंबर 2023 और मार्च 2024 के बीच निजी क्षेत्र को गेहूं आयात करने की अनुमति देने के फैसले के कारण, 3.5 मिलियन टन से अधिक गेहूं अंतरराष्ट्रीय बाजार से पाकिस्तान में आयात किया गया था, जहां कीमतें बहुत कम थीं, देश का राष्ट्रीय और प्रांतीय खाद्य भंडारण विभाग रोक रहा था इसके भंडार में 4.3 मिलियन टन से अधिक गेहूं है। आमतौर पर, सरकार स्थानीय किसानों द्वारा उत्पादित कुल गेहूं का लगभग 20 प्रतिशत एक निश्चित मूल्य पर खरीदती है, लेकिन क्योंकि इसके पहले के हस्तक्षेप के कारण अतिरिक्त ढेर लग गए थे, अब उसने घोषणा की है कि वह इस वर्ष पाकिस्तानी किसानों से केवल 2 मिलियन टन गेहूं खरीदेगी। .
किसान संगठन पाकिस्तान किसान इत्तेहाद (पीकेआई) के अध्यक्ष और पंजाब के मुल्तान शहर के किसान खालिद महमूद खोखर ने कहा कि पिछले साल निजी आयातकों को देश में असीमित गेहूं लाने की अनुमति देने का मतलब है कि किसानों को अब बेचना होगा वे अन्य स्रोतों से बहुत कम कीमतों पर क्या कर सकते हैं – और उन्हें बहुत नुकसान होगा। अल जज़ीरा को दिए अपने साक्षात्कार में खोखर ने कहा, “बम्पर फसल के साथ, हमें इस साल लगभग 32 मिलियन मीट्रिक टन गेहूं उगाने की उम्मीद है, लेकिन सरकार का खजाना पहले से ही गेहूं से भरा हुआ है, हम अपनी फसल का 50 प्रतिशत से अधिक नहीं बेच पाएंगे। इससे करीब 380 अरब रुपये (1.4 अरब डॉलर) का नुकसान हो सकता है।’
कराची स्थित खाद्य सुरक्षा विश्लेषक और शोधकर्ता आदिल मंसूर के अनुसार, इस वर्ष अतिरिक्त गेहूं न खरीदने का सरकार का निर्णय “खराब योजना और प्रबंधन का संकेत देता है।” आम के उत्पादन में 60%, तिल के बीज के उत्पादन में 70% की गिरावट आई है और गेहूं की पैदावार में 20-30% की गिरावट की आशंका है। इस बीच, किसानों के खिलाफ मामले दर्ज किए जा रहे हैं, जिससे उनकी परेशानी बढ़ गई है।
इसके अलावा, संघ अपनी कृषि गतिविधियों को समर्थन देने के लिए उर्वरकों की स्थिर और किफायती आपूर्ति की मांग कर रहा है। कई किसानों के बिजली कनेक्शन काट दिए गए हैं, और वे अपने खेती कार्यों को सुविधाजनक बनाने के लिए इन कनेक्शनों को बहाल करने की मांग कर रहे हैं। किसान अपने खिलाफ दायर किए जा रहे कानूनी मामलों की बढ़ती संख्या से भी सुरक्षा की मांग कर रहे हैं, जो उनका मानना है कि अन्यायपूर्ण है और इसका उद्देश्य उन्हें परेशान करना है। वे सरकार से कृषि क्षेत्र को प्राथमिकता देने और देश में खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए उपाय करने का आग्रह कर रहे हैं। ये मांगें पाकिस्तान में किसानों के सामने आने वाली महत्वपूर्ण चुनौतियों और प्रतिकूल नीतियों और आर्थिक परिस्थितियों के बीच अपनी आजीविका बनाए रखने के उनके संघर्ष को दर्शाती हैं।
अन्य कृषि संघों और संघों ने भी पाकिस्तान किसान इत्तेहाद के साथ एकजुटता व्यक्त की है और उनके पाकिस्तान किसान इत्तेहाद द्वारा घोषित विरोध प्रदर्शन में शामिल होने की उम्मीद है। ‘किसान बोर्ड पाकिस्तान’ सक्रिय रूप से किसानों के मुद्दे का समर्थन कर रहा है और उसने घोषणा की है कि हजारों किसान विरोध प्रदर्शन में शामिल होंगे। पूरे पाकिस्तान में विभिन्न स्थानीय किसान समूहों ने विरोध प्रदर्शन में भाग लेने का फैसला किया है, और प्रदर्शन में ट्रैक्टर, ट्रेलर, मवेशी और परिवार लाएंगे। इन निकायों का सामूहिक प्रयास किसानों के बीच व्यापक असंतोष और बदलाव के लिए उनके दृढ़ संकल्प को उजागर करता है।
पाकिस्तान किसान इत्तेहाद द्वारा घोषित विरोध प्रदर्शन पूरे पाकिस्तान में होने वाले हैं। मुल्तान, लाहौर, कराची, पेशावर और फैसलाबाद सहित विभिन्न शहरों और क्षेत्रों के किसानों के भाग लेने की उम्मीद है। विरोध प्रदर्शन का राष्ट्रव्यापी दायरा किसानों के बीच व्यापक असंतोष और बदलाव के लिए उनके दृढ़ संकल्प को दर्शाता है।
पाकिस्तान किसान इत्तेहाद के अध्यक्ष खालिद महमूद खोखर इस तथ्य की ओर ध्यान आकर्षित करने की कोशिश कर रहे हैं कि पाकिस्तान में किसान अपनी उत्पादन लागत वसूल करने में असमर्थ हैं, जिससे उनके लिए कृषि को बनाए रखना कठिन होता जा रहा है। उन्होंने यह भी आरोप लगाया कि अंतरराष्ट्रीय एजेंडे के तहत जानबूझकर कृषि को कमजोर किया जा रहा है। उन्होंने दावा किया, “कुछ समय पहले, कुछ जेबें भरने के लिए गेहूं का आयात किया गया था, जिससे स्थानीय उत्पादकों को नुकसान हुआ है।” उन्होंने अफसोस जताया कि ऐसी विकट परिस्थितियों में भी किसान जप कर सकते हैं इन्ना लिल्लाहि वा इन्ना इलैहि रजिउन, जिसका अर्थ है “वास्तव में, हम अल्लाह के हैं और हम उसी की ओर लौटेंगे,” यह वाक्यांश आमतौर पर मुसलमानों द्वारा सुना जाता है जब वे किसी व्यक्ति की मृत्यु के बारे में सुनते हैं या व्यक्तिगत क्षति का अनुभव करते हैं।
किसानों का विरोध शहबाज शरीफ की पाकिस्तान मुस्लिम लीग-नवाज (पीएमएल-एन) के नेतृत्व वाली सरकार के लिए एक नई चुनौती है, जिसके पास पहले से ही एक नाजुक अर्थव्यवस्था और व्यापक बाढ़-तबाही से निपटने का एक बड़ा काम है।
अस्वीकरण –
इस प्रकाशन में व्यक्त राय लेखकों की अपनी हैं। उनका उद्देश्य किसी की राय या विचार को प्रतिबिंबित करना नहीं है खामा प्रेस समाचार एजेंसी. हम खामा प्रेस राय/एक्सक्लूसिव में राय और प्रस्तुतियाँ का स्वागत करते हैं – कृपया उन्हें info@khaama.com पर ईमेल करें।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Farmers in Pakistan are protesting against government agricultural policies, particularly the imposition of agricultural taxes and wheat imports, which have financially harmed local farmers.
The Pakistan Kisan Ittihad, a farmers’ union known for advocating farmers’ rights and addressing issues like food security, crop support pricing, and fertilizer availability, has announced a nationwide protest in December 2024. The main demand is to stop wheat imports that have flooded the market, especially since farmers expect a bumper harvest this year.
Farmers are also facing challenges such as shortages of fertilizers, power supply cuts, and increasing legal cases against them, leading to greater difficulties and widespread discontent within the farming community.
The Pakistan Kisan Ittihad, led by Khalid Mahmood Khokhar, represents the interests of the agricultural community. The union has been vocal about issues like agricultural taxes, rising production costs, and power cutbacks.
In response to numerous farmer complaints, the union’s president, Khalid Mahmood Khokhar, has announced nationwide protests to draw attention to farmers’ struggles and press the government to address their demands, which include abolishing the agricultural tax, ensuring sufficient fertilizer supply, and providing support prices to protect their income. Farmers view the agricultural tax as unfair and burdensome, and they are calling for the government to help ensure they can cover their production costs and sustain their livelihoods.
Agriculture is a critical sector in Pakistan, accounting for about 23% of the country’s GDP, with wheat making up about 2% of this total. However, recent government actions have disrupted agricultural income, as permitting private sector wheat imports between September 2023 and March 2024 led to over 3.5 million tons of wheat being imported at low international prices, while local stocks rose to over 4.3 million tons. The government, which typically purchases about 20% of the total wheat produced by local farmers, announced it would only buy 2 million tons this year due to prior market interventions.
Khalid Mahmood Khokhar, the president of the Pakistan Kisan Ittihad and a farmer from Multan, stated that allowing unlimited wheat imports means farmers will have to sell their produce at much lower prices, causing significant losses. In an interview with Al Jazeera, Khokhar expressed concern that with a bumper wheat crop expected this year—around 32 million metric tons—farmers will struggle to sell even 50% of it, risking a loss of around 380 billion rupees (approximately 1.4 billion dollars).
According to Karachi-based food security analyst Adil Mansoor, the government’s decision not to buy additional wheat this year indicates “poor planning and management.” There are also significant declines in the production of other crops, such as a 60% drop in mango production and 70% in sesame seed production, and a predicted 20-30% decrease in wheat yield. Meanwhile, legal cases against farmers are increasing, adding to their troubles.
The union is also demanding a stable and affordable supply of fertilizers to support their agricultural activities. Many farmers have had their electricity connections cut, and they are advocating for these to be restored. They are also seeking protection from the rising number of legal cases they believe are unjust and aimed at harassing them. Farmers urge the government to prioritize the agricultural sector and take steps to ensure food security in the country. These demands highlight the significant challenges farmers face amidst adverse policies and economic conditions as they strive to maintain their livelihoods.
Other agricultural unions and associations have expressed solidarity with the Pakistan Kisan Ittihad and are expected to join the announced protests. The “Farmers Board Pakistan” is actively supporting farmers’ issues and has announced that thousands of farmers will participate in the protests. Local farmer groups across Pakistan have also decided to take part, bringing tractors, trailers, livestock, and families to the events. This collective effort underscores the widespread dissatisfaction among farmers and their determination to seek change.
The protests announced by the Pakistan Kisan Ittihad will take place throughout the country, with farmers from various cities and regions, including Multan, Lahore, Karachi, Peshawar, and Faisalabad, expected to participate. The nationwide scope of the protests reflects the significant unrest among farmers and their steadfast resolve for change.
Khalid Mahmood Khokhar, president of the Pakistan Kisan Ittihad, is trying to highlight that farmers in Pakistan are struggling to recover their production costs, making it increasingly difficult for them to sustain their agricultural activities. He also accused the government of deliberately undermining agriculture under an international agenda, stating, “Not long ago, wheat was imported to fill certain pockets, damaging local producers.” He expressed regret that under such dire circumstances, farmers can only utter Inna Lillahi Wa Inna Ilaihi Raji’un, which means “Indeed, we belong to Allah, and indeed, to Him we will return,” a phrase commonly heard among Muslims in times of personal loss.
The farmers’ protest poses a new challenge to Prime Minister Shehbaz Sharif’s Pakistan Muslim League-Nawaz (PML-N), which is already grappling with a fragile economy and the aftermath of widespread flooding.
Disclaimer – The opinions expressed in this publication are those of the authors alone. They are not intended to reflect any individual’s views or opinions from Khaama Press News Agency. We welcome opinions and submissions for Khaama Press opinion/exclusive – please email them to info@khaama.com.