Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
इस लेख के मुख्य बिंदु निम्नलिखित हैं:
-
मकई निर्यात बिक्री में वृद्धि: पिछले महीने में अमेरिकी मकई निर्यात बिक्री में उल्लेखनीय वृद्धि देखी गई है, जिसमें कई सप्ताहों में बिक्री 2 मिलियन मीट्रिक टन से अधिक रही है। यह स्थिति इस बात का संकेत है कि बाजार में सक्रियता बढ़ी है और कीमतों में भी उछाल आया है।
-
निर्यात गतिविधियों का कारण: निर्यात बिक्री में वृद्धि के पीछे अमेरिकी मकई की सफल फसल, प्रतिस्पर्धी कीमतें और प्रमुख व्यापारिक भागीदारों, जैसे मेक्सिको, की प्रतिक्रिया शामिल है। मेक्सिको ने अमेरिकी मकई का अग्रिम खरीदारी की है, जिससे यह संकेत मिलता है कि अन्य देशों द्वारा भी इसी तरह की प्रवृत्तियाँ हो सकती हैं।
-
भविष्य की संभावनाएँ: लेखक ने निर्यात बिक्री की मौजूदा गति की भविष्यवाणी की है और सुझाव दिया है कि यह गति जारी रह सकती है या अचानक धीमी हो सकती है। वाणिज्यिक वातावरण और नए प्रशासन में कृषि व्यापार की तस्वीर पर भी ध्यान दिया जाना चाहिए।
-
आपूर्ति और मांग का संतुलन: अमेरिकी मकई की उपलब्धता और मांग के बीच का संतुलन भी चर्चा का एक महत्वपूर्ण बिंदु है। यह अवलोकित किया गया है कि हाल की बिक्री निर्यात के लिए अनुकूल बाजार की स्थितियों को दर्शाती है।
- बाज़ार परिदृश्य और विश्लेषण: लेख में उल्लेख किया गया है कि हाल के निर्यात बिक्री आंकड़े अमेरिकी कृषि बाजार में पहले से ही शामिल थे और आगे के सुधारों के लिए दक्षिण अमेरिकी मकई फसलों की संभावनाओं पर गहराई से विचार किया जाएगा।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points based on the provided article about U.S. corn export sales:
-
Strong Export Performance: U.S. corn export sales have shown remarkable strength, with weekly sales exceeding 2 million metric tons for several weeks, leading to a price increase in corn futures.
-
Factors Driving Sales: The surge in export sales is attributed to a successful U.S. corn harvest, with record yields reported. Buyers have responded positively due to competitive pricing compared to alternative grains.
-
Key Buyers: Mexico has been a significant buyer of U.S. corn, possibly advancing purchases due to concerns about future trade policy changes under the new administration.
-
Future Outlook: While current sales are strong, there are concerns about the sustainability of this momentum. The article suggests various potential scenarios for future export activities, emphasizing that the overall market situation may keep prices stable despite the recent sales spike.
- Market Dynamics: Analysts will closely monitor South American corn production prospects and U.S. export commitments, as a significant portion of sales remains unconfirmed, indicating uncertainty in future shipments.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
संपादक का नोट: निम्नलिखित 11 नवंबर को फार्मडॉक दैनिक वेबसाइट के लिए इलिनोइस विश्वविद्यालय के कृषि और उपभोक्ता अर्थशास्त्र विभाग के जो जेनज़ेन द्वारा लिखा गया था।
पिछले महीने में अमेरिकी मकई निर्यात बिक्री बेहद मजबूत रही है।
प्रत्येक चार साप्ताहिक में साप्ताहिक बिक्री 2 मिलियन मीट्रिक टन या लगभग 79 मिलियन बुशेल से अधिक हो गई
31 अक्टूबर को समाप्त होने वाले सप्ताह के लिए यूएसडीए विदेशी कृषि सेवा निर्यात बिक्री रिपोर्ट।
अक्टूबर में 23 व्यावसायिक दिनों में से 15 दिनों में, यूएसडीए एफएएस ने मकई की बिक्री गतिविधियों की घोषणा की जो एक दिन में एकल गंतव्य देश में 100,000 मीट्रिक टन (3.9 मिलियन बुशेल) की रिपोर्टिंग सीमा से अधिक थी।
1 नवंबर के बाद से, यूएसडीए ने पांच और तथाकथित फ्लैश बिक्री की घोषणा की है, जिससे पता चलता है कि निर्यात गतिविधि की लहर अभी टूटनी बाकी है।
निर्यात बिक्री में यह तेजी अमेरिकी मक्का बाजार के दृष्टिकोण के लिए क्या मायने रखती है?
इस खबर के जवाब में मक्के की कीमतों में तेजी आई है। दिसंबर 2024 डिलीवरी के लिए मकई की वायदा कीमत पिछले चार हफ्तों में लगभग 30 सेंट प्रति बुशेल बढ़ गई है, लेकिन मौजूदा कीमतें लगभग वैसी ही हैं जैसी अक्टूबर में शुरू हुई थीं।
किसान के दृष्टिकोण से, निर्यात बिक्री में उछाल को बिक्री करने के अवसर के रूप में देखा जा सकता है या इस उम्मीद में बने रहने के कारण के रूप में देखा जा सकता है कि यह प्रवृत्ति बनी रहेगी।
यह लेख हालिया मकई निर्यात बिक्री वृद्धि को संदर्भ में रखता है। मैं अधिक मकई निर्यात बिक्री के कारणों पर चर्चा करता हूं, जहां यह समग्र आपूर्ति और मांग की स्थिति को छोड़ देता है, और क्या मकई निर्यात बिक्री रॉकेट जहाज चंद्रमा पर जारी रह सकता है या पृथ्वी पर वापस आ सकता है।
निर्यात समयरेखा
अमेरिकी मकई निर्यात बिक्री में वृद्धि सितंबर की शुरुआत में शुरू हुई। 1 सितंबर को मक्का विपणन वर्ष की शुरुआत में, जैसा कि चित्र 1 में दिखाया गया है, निर्यात बिक्री पिछले 2023-24 विपणन वर्ष के स्तर से थोड़ी ऊपर थी, लेकिन पिछले 5-वर्ष के औसत से नीचे थी।
अक्टूबर तक, घोषित बिक्री के रूप में कुछ सकारात्मक संकेत यूएसडीए द्वारा विपणन वर्ष के मकई निर्यात पूर्वानुमानों को उचित ठहराते थे, जिन्हें कुछ लोग आशावादी मानते थे।
हालाँकि, पिछले कुछ हफ्तों में ही निर्यात बिक्री की गति पिछले पाँच साल के औसत से ऊपर चली गई।
निर्यात बिक्री में सप्ताह-दर-सप्ताह परिवर्तन, निर्यात बिक्री पुस्तक में जोड़ी गई नई बकाया बिक्री और प्राप्त निर्यात शिपमेंट दोनों में परिवर्तनों का एक संयोजन है।
पिछले चार सप्ताहों में, मक्के की निर्यात बिक्री प्रति सप्ताह 100 मिलियन बुशेल से अधिक बढ़ी है, जो सामान्य पाँच-वर्षीय औसत गति से तीन गुना से भी अधिक है।
चित्र 1 मकई निर्यात के लिए वर्तमान यूएसडीए पूर्वानुमान स्तर को भी दर्शाता है। पिछले सप्ताह की विश्व कृषि आपूर्ति और मांग अनुमान रिपोर्ट में विपणन वर्ष का कुल निर्यात 2,325 मिलियन बुशेल बताया गया।
यह स्तर प्रारंभिक मकई निर्यात अनुमानों से वृद्धि दर्शाता है, जिसे WASDE ने मई में 2,200 मिलियन बुशेल आंका था।
पिछले महीने में देखी गई बिक्री की तीव्र गति की तुलना में अपेक्षित विपणन वर्ष के निर्यात में केवल 125 मिलियन बुशेल की वृद्धि छोटी प्रतीत होती है।
उछाल को समझाते हुए
पिछले महीने में अधिक मकई निर्यात बिक्री के लिए स्पष्टीकरण आम तौर पर अमेरिकी मकई की फसल, विशेष व्यापारिक भागीदारों की प्रतिक्रिया और भविष्य की अमेरिकी व्यापार नीति के लिए अपेक्षाओं पर केंद्रित है।
निर्यात बिक्री में बढ़ोतरी मक्के की अपेक्षाकृत सफल फसल के समापन के साथ हुई है। पिछले सप्ताह के अद्यतन यूएसडीए अनुमानों ने प्रति एकड़ 183.1 बुशेल की रिकॉर्ड राष्ट्रीय मकई उपज की पुष्टि की। यह पिछले महीने के अनुमान से थोड़ा कम था, जिससे पता चलता है कि बड़ी फसलें हमेशा बड़ी नहीं होतीं।
खरीदारों ने एक बड़ी अमेरिकी मकई की फसल पर प्रतिक्रिया दी है जिसकी कीमत वैकल्पिक मूल और स्थानापन्न अनाज के सापेक्ष प्रतिस्पर्धी है।
मेक्सिको पिछले कुछ हफ्तों में अमेरिकी मकई का प्रमुख खरीदार रहा है। पिछले कुछ वर्षों में अमेरिकी मकई के सबसे बड़े आयातक के रूप में मेक्सिको की भूमिका को देखते हुए यह शायद आश्चर्यजनक नहीं है।
हालाँकि, यह सुझाव दिया गया है कि मेक्सिको विपणन वर्ष की शुरुआत में अमेरिका से अपनी मकई की खरीद को आगे बढ़ा रहा है। ट्रम्प प्रशासन के कार्यभार संभालने पर अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के लिए अधिक जटिल और महंगे वातावरण की चिंताओं के कारण मेक्सिको और अन्य देश जल्दी खरीदारी कर रहे होंगे।
भविष्य का प्रक्षेप पथ
अब तक मजबूत निर्यात बिक्री और आयातकों द्वारा विपणन वर्ष की शुरुआत में गतिविधि स्थानांतरित करने की चिंताओं को देखते हुए, विपणन वर्ष में कुल अमेरिकी मकई निर्यात की क्या संभावनाएं हैं?
यदि मौजूदा अक्टूबर 2024 की गति जारी रही – एक बेहद आशावादी, “टू-द-मून” परिदृश्य – तो जनवरी के मध्य तक निर्यात वर्तमान WASDE पूर्वानुमान से अधिक हो जाएगा। ऐसा नहीं होगा।
दूसरी ओर, निर्यात बिक्री गतिविधि भी अचानक बंद हो गई है और पिछले दिनों धराशायी हो गई है। 2022-23 विपणन वर्ष में, अमेरिकी मकई निर्यात बिक्री मूल रूप से 2023 के अप्रैल और अगस्त के बीच स्थिर थी।
चित्र 1 एक मध्यवर्ती पूर्वानुमान परिदृश्य प्रस्तुत करता है (बिंदीदार रेखा द्वारा दिया गया) जहां निर्यात बिक्री की गति तुरंत धीमी हो जाती है, लेकिन फिर पिछले पांच साल की औसत गति का अनुसरण करती है।
इस परिदृश्य के तहत, कुल विपणन वर्ष निर्यात बिक्री लगभग 2,325 मिलियन बुशेल के वर्तमान WASDE पूर्वानुमान के अनुरूप होगी।
समापन विचार
अमेरिकी मक्का अन्य मूल की तुलना में और विशेष रूप से पिछले चार वर्षों में देखे गए मूल्य स्तर की तुलना में अपेक्षाकृत सस्ता है। प्रचुर मात्रा में आपूर्ति, साथ ही नई मांग, अमेरिकी मकई निर्यात के लिए बहुत सक्रिय बाजार की व्याख्या करती है।
इस वृद्धि का अधिकांश हिस्सा यूएसडीए और कई अन्य विश्लेषकों के समग्र बाजार दृष्टिकोण में पहले से ही शामिल था।
हालांकि अमेरिकी मकई निर्यात बिक्री की विशिष्ट गति आश्चर्यजनक हो सकती है, लेकिन पिछले महीने की गतिविधि समग्र बाजार स्थिति के संदर्भ में बहुत अधिक कीमतों का संकेत नहीं देती है।
आगे बढ़ते हुए, बाजार पर नजर रखने वाले दक्षिण अमेरिकी मकई की फसल की संभावनाओं पर ध्यान देंगे, विशेष रूप से अर्जेंटीना और ब्राजील के लिए लगाए गए रकबे के अनुमान पर। 2025 में दक्षिणी गोलार्ध में मकई के लिए महत्वपूर्ण उत्पादन मुद्दे निकट अवधि में उच्च कीमतों के लिए सबसे संभावित उत्प्रेरक प्रतीत होते हैं।
हालाँकि, जनवरी में वाशिंगटन, डीसी में नए प्रशासन के परिवर्तन के दौरान अमेरिकी कृषि व्यापार की तस्वीर विशेष रूप से अस्पष्ट बनी हुई है।
यहां तक कि मौजूदा निर्यात बिक्री प्रतिबद्धताएं भी शायद अपेक्षा से कम ठोस हैं।
चालू विपणन वर्ष में मक्के की लगभग 30% बकाया बिक्री यूएसडीए एफएएस डेटा में अज्ञात स्थानों पर सूचीबद्ध है। यह 2016-17 के बाद से विपणन वर्ष के इस समय देखा गया उच्चतम अनुपात है।
निर्यात बिक्री प्रतिबद्धताएँ भविष्योन्मुखी डेटा का एक रूप है जिसके लिए वास्तविक निर्यात शिपमेंट के रूप में पुष्टि की आवश्यकता होती है।
बाज़ार विश्लेषकों की नज़र इस बात पर रहेगी कि वे जहाज़ किस किनारे पर और कब उतरते हैं।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Editor’s note: The following was written by Joe Gensz from the University of Illinois’ Department of Agricultural and Consumer Economics for the FarmDoc Daily website on November 11.
In the past month, U.S. corn export sales have been very strong.
Weekly sales exceeded 2 million metric tons—or about 79 million bushels—each of the four weeks leading up to the report from the USDA Foreign Agricultural Service ending October 31.
During October, the USDA FAS reported that for 15 out of the 23 business days, sales activity for corn in a single destination country exceeded 100,000 metric tons (3.9 million bushels) in a day.
Since November 1, the USDA has announced five more so-called “flash” sales, indicating that the wave of export activity is still strong.
What does this surge in export sales mean for the U.S. corn market?
In response to this news, corn prices have risen. Futures prices for December 2024 corn have increased about 30 cents per bushel over the past four weeks, but current prices are roughly the same as they were at the start of October.
From a farmer’s perspective, the rise in export sales can be viewed as an opportunity to sell or as a reason to remain hopeful that this trend will continue.
This article puts recent increases in corn export sales into context. I will discuss possible reasons for more corn export sales, the overall supply and demand situation, and whether corn export sales will continue to be strong or slow down.
Export Timeline
The increase in U.S. corn export sales began at the start of September. On September 1, the corn marketing year began, and as shown in Figure 1, export sales were slightly above the levels from the 2023-24 marketing year but below the five-year average.
By October, some positive signals in declared sales justified USDA’s export forecasts for the marketing year, which some considered optimistic.
However, in the past few weeks, the pace of export sales has risen above the five-year average.
The changes in weekly export sales are a combination of new orders added to the export sales book and changes in actual shipments sent abroad.
In the last four weeks, corn export sales have grown by over 100 million bushels each week, which is more than three times the normal five-year average rate.
Figure 1 also reflects the current USDA forecast level for corn exports. The latest World Agricultural Supply and Demand Estimates report shows total exports for the marketing year at 2.325 billion bushels.
This level indicates an increase from the initial corn export projections, which were estimated at 2.2 billion bushels in May.
However, given the rapid sales increase observed last month, the expected increase of only 125 million bushels in total exports for the marketing year appears small.
Understanding the Surge
The recent rise in corn export sales can be attributed to a combination of factors including a successful U.S. corn harvest, responses from specific trading partners, and expectations about future U.S. trade policies.
The surge in export sales coincided with the conclusion of a relatively successful corn harvest. Last week’s USDA estimates confirmed a record national average yield of 183.1 bushels per acre, slightly lower than previous estimates, indicating that larger harvests aren’t always guaranteed.
Buyers have responded positively to the large U.S. corn harvest, which is competitively priced compared to alternative grains and origins.
Mexico has been the leading buyer of U.S. corn in recent weeks. Given Mexico’s role as the largest importer of U.S. corn in recent years, this is not surprising.
However, it’s suggested that Mexico is accelerating its corn purchases from the U.S. early in the marketing year due to concerns over a more complex and costly international trade environment following the Trump administration’s policies.
Future Outlook
Given the strong export sales so far and concerns about importers moving early in the marketing year, what are the prospects for total U.S. corn exports this year?
If the current pace continues through October 2024—a very optimistic scenario—corn exports could exceed current USDA forecasts by mid-January. But that seems unlikely.
On the other hand, export sales could also suddenly slow down, as they did during the 2022-23 marketing year, when sales remained steady between April and August 2023.
Figure 1 presents a moderate forecast scenario (represented by the dotted line) where export sales slow down immediately but then stabilize to follow the five-year average pace. Under this scenario, total marketing year export sales would align closely with the current USDA forecast of 2.325 billion bushels.
Closing Thoughts
U.S. corn remains relatively cheap compared to other grains, especially when looking at price levels over the past four years. The abundant supply, along with new demand, has created a very active market for U.S. corn exports.
Most of this increase was already incorporated in the overall market outlook by the USDA and many other analysts.
While the specific pace of U.S. corn export sales may be surprising, the recent activity does not signal excessively high prices in the overall market context.
Moving forward, market watchers will be focused on the prospects for South American corn crops, particularly the planted acreage in Argentina and Brazil. Significant production issues for corn in the Southern Hemisphere in 2025 could be potential catalysts for higher prices in the near term.
However, the picture for U.S. agricultural trade remains particularly uncertain due to transitions in the new administration in Washington, D.C., this January.
Even current export sales commitments may not be as solid as expected, with nearly 30% of unfilled sales listed as unknown destinations in the USDA FAS data—this is the highest ratio seen for this time in the marketing year since 2016-17.
Export sales commitments represent a form of forward-looking data that needs confirmation through actual export shipments.
Market analysts will closely monitor when and where these shipments will occur.
