Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
DUOLAC का कॉस्टको में प्रवेश: DUOLAC ने ताइवान के 14 कॉस्टको स्टोर्स में अपने उत्पादों की पेशकश शुरू की है, जहां पहले वह B2B आपूर्तिकर्ताओं के माध्यम से प्रोबायोटिक कच्चे माल का वितरण कर रहा था। यह कदम कंपनी के लिए एक महत्वपूर्ण उपलब्धि है, क्योंकि कॉस्टको में प्रवेश के लिए उच्च बाधाएं होती हैं।
-
उत्पाद की विशेषताएँ: कंपनी ने ताइवान में बच्चों के लिए प्रोबायोटिक्स च्यूएबल टैबलेट लॉन्च किया है, जो विशेष रूप से बच्चों के स्वाद और बनावट को ध्यान में रखते हुए तैयार किया गया है। इसमें दो प्रकार के लैक्टिक एसिड बैक्टीरिया और बिफिडोबैक्टीरिया को समान अनुपात में शामिल किया गया है।
-
सुरक्षा मानक और तकनीक: DUOLAC ने अपने उत्पाद में केवल FDA द्वारा मान्यता प्राप्त सुरक्षित किस्मों का उपयोग किया है। इसके अलावा, उत्पाद को पेटेंट की गई दोहरी कोटिंग तकनीक का उपयोग करके तैयार किया गया है, जो एंटीबैक्टीरिया की स्थिरता सुनिश्चित करता है और कमरे के तापमान पर संग्रहीत किया जा सकता है।
-
वैश्विक उपस्थिति और निर्यात: DUOLAC, जो 2010 में स्थापित हुई थी, आज दुनिया के 55 देशों में प्रोबायोटिक्स का निर्यात कर रही है। 2023 में, कंपनी ने 25.9 बिलियन KRW (19.3 मिलियन USD) का निर्यात मूल्य हासिल करके लगातार 11 वर्षों तक कोरिया के सबसे बड़े प्रोबायोटिक निर्यातक का स्थान बनाए रखा है।
- विकास की संभावनाएँ: DUOLAC के सीईओ जंग म्यांग-जून ने कहा है कि वे के-प्रोबायोटिक्स की ताकत का उपयोग करके वैश्विक प्रोबायोटिक्स बाजार में नेतृत्व हासिल करने की योजना बना रहे हैं, विशेषकर यूरोप में, जहां उनकी डेनमार्क में दूसरी सबसे बड़ी बाजार हिस्सेदारी है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text about DUOLAC’s entry into Costco in Taiwan:
-
Entry into Costco: DUOLAC has officially entered all 14 Costco stores in Taiwan, moving from a B2B distribution model to direct sales, marking a significant milestone for the company.
-
Significance of Achievement: This entry is viewed as a recognition of DUOLAC’s product excellence and is expected to accelerate the company’s expansion in the region, offering substantial opportunities to grow distribution channels in Taiwan and broader Chinese-speaking markets.
-
Product Launch: The launch includes DUOLAC’s Kids Probiotics Chewable Tablets, specifically designed with taste and texture appealing to children. The formulation includes different lactic acid bacteria and bifidobacteria in a 70%-30% ratio, focusing on children’s gut health.
-
Safety Standards: The product only utilizes strains that are listed as Generally Recognized As Safe (GRAS) by the FDA, and it employs a patented double-coating technique to ensure the survival of beneficial bacteria through the digestive tract.
- Export Leadership: DUOLAC’s parent company, Cell Biotech, has been the top probiotic exporter in South Korea for 11 consecutive years and has significantly contributed to the growing domestic probiotic export market, showcasing the company’s leadership and commitment to quality.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
DUOLAC ने हाल ही में ताइवान में सभी 14 कॉस्टको स्टोर्स में अपने उत्पादों की बिक्री शुरू कर दी है, जहाँ पहले कंपनी अपने प्रोबायोटिक कच्चे माल को B2B आपूर्तिकर्ताओं के माध्यम से वितरित कर रही थी। दक्षिण कोरिया की इस कंपनी ने इस उपलब्धि का महत्व स्पष्ट किया है, यह बताते हुए कि कॉस्टको में प्रवेश करना एक चुनौतीपूर्ण कार्य है, और इससे DUOLAC के विस्तार में तेजी आने की उम्मीद है। इस कदम को ताइवान और व्यापक चीनी भाषी बाजारों में वितरण चैनलों के विस्तार के एक बड़े अवसर के रूप में देखा जा रहा है।
विशेषज्ञों का मानना है कि कॉस्टको के माध्यम से ताइवान के उपभोक्ताओं के साथ सीधे संवाद करने से DUOLAC को एक विस्तृत ग्राहक आधार प्राप्त करने का अवसर मिलेगा। सेल बायोटेक के विदेशी व्यापार प्रभाग के प्रमुख, ली जिन-योंग ने कहा कि यह DUOLAC के बारे में जागरूकता बढ़ाने का एक महत्वपूर्ण अवसर है, जो कि एक प्रमुख के-प्रोबायोटिक ब्रांड है।
ताइवान में लॉन्च किया गया नया उत्पाद, DUOLAC का किड्स प्रोबायोटिक्स च्यूएबल टैबलेट, बच्चों के लिए विशेष रूप से नाश्ते के रूप में तैयार किया गया है। इस उत्पाद में दो प्रकार के लैक्टिक एसिड बैक्टीरिया और दो प्रकार के बिफिडोबैक्टीरिया को 70% और 30% के अनुपात में शामिल किया गया है, जो बच्चों के आंत्र पर्यावरण और स्ट्रेन वृद्धि दर का ध्यान रखते हुए तैयार किया गया है। कंपनी का ध्यान इस बात पर है कि उत्पाद में केवल अमेरिका के FDA द्वारा GRAS (सामान्यतः सुरक्षित मान्यता प्राप्त) डाटाबेस में सूचीबद्ध सुरक्षित किस्मों का ही उपयोग किया गया है।
इस उत्पाद के निर्माण में पेटेंट प्राप्त दोहरी कोटिंग तकनीक का उपयोग किया गया है, जो यह सुनिश्चित करती है कि लैक्टिक एसिड बैक्टीरिया का अस्तित्व आंत के अंत तक मजबूत हो। इसके अलावा, यह उत्पाद कमरे के तापमान पर भंडारण की अनुमति देता है।
हाल ही में, सेल बायोटेक ने अमेरिका के FDA के GRAS के तहत सूचीबद्ध प्रोबायोटिक उपभेदों की सबसे अधिक संख्या प्राप्त की है। आज तक, केवल लगभग 70 प्रोबायोटिक उपभेदों को GRAS के अंतर्गत सूचीबद्ध किया गया है, जिनमें से 11 सेल बायोटेक के कोरियाई उपभेद हैं।
सेल बायोटेक, जो 2010 में स्थापित हुई, दक्षिण कोरिया के माइक्रोबायोम क्षेत्र में अग्रणी मानी जाती है। DUOLAC ब्रांड के तहत, यह गर्भवती महिलाओं से लेकर नवजात शिशुओं, बच्चों और वयस्कों तक सभी के लिए प्रोबायोटिक उत्पाद पेश करती है। अभी तक, कंपनी विश्व के 55 देशों को स्थानीय तौर पर उत्पादित प्रोबायोटिक्स का निर्यात कर रही है।
खाद्य एवं औषधि सुरक्षा मंत्रालय (MFDs) द्वारा जारी आंकड़ों के अनुसार, 2023 में घरेलू प्रोबायोटिक्स के कुल निर्यात मूल्य KRW 59.6 बिलियन (USD 44.4 मिलियन) तक पहुंच गया है, जिसमें सेल बायोटेक का योगदान KRW 25.9 बिलियन (USD 19.3 मिलियन) है। यह निर्यात मूल्य पिछले 11 वर्षों में से सबसे अधिक है, जिससे सेल बायोटेक की स्थिति कोरिया के सबसे बड़े प्रोबायोटिक निर्यातक के रूप में और मजबूत होती है।
सेल बायोटेक के सीईओ जंग म्यांग-जून ने कहा कि DUOLAC कोरियाई प्रोबायोटिक्स की गुणवत्ता को बढ़ावा देने में गर्व महसूस करती है, यह देखते हुए कि वैश्विक प्रोबायोटिक्स बाजार में विदेशों की कंपनियों का दबदबा है। DUOLAC ने एक ऐसी कंपनी के रूप में अपनी पहचान बनाई है, जिसने दक्षिण कोरिया में प्रोबायोटिक्स का स्थानीयकरण शुरू किया।
अंत में, DUOLAC की डेनमार्क में दूसरी सबसे बड़ी बाजार हिस्सेदारी है, और सेल बायोटेक ने पूरे यूरोप में निर्यात विस्तार के लिए एक सहायक कंपनी की स्थापना की है। यह विस्तार कंपनी के वैश्विक प्रोबायोटिक्स बाजार में नेतृत्व को बढ़ावा देने की रणनीति का हिस्सा है।
इस प्रकार, DUOLAC का ताइवान में कॉस्टको में प्रवेश न केवल उसकी उत्पादों की उपलब्धता को बढ़ाएगा, बल्कि यह वैश्विक स्तर पर भी कंपनी की पहचान और बाजार हिस्सेदारी को मजबूत करेगा।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
DUOLAC has officially entered all 14 Costco stores in Taiwan, marking a significant milestone for the company that previously distributed its probiotic raw materials through B2B suppliers. This achievement highlights the recognition of DUOLAC’s excellence in product quality. According to Lee Jin-yong, head of foreign trade at Cell Biotech, “Entry into Costco, known for its high barriers to entry, is expected to accelerate DUOLAC’s expansion in the region. This presents an enormous opportunity to extend our distribution channels in Taiwan and the broader Chinese-speaking markets.” Furthermore, this entry will enhance awareness of DUOLAC as a representative K-probiotic brand and a leading entity in the global market.
The product launched in Taiwan is DUOLAC’s Kids Probiotics Chewable Tablet, specially formulated in taste and texture to appeal to children. The product considers children’s intestinal health and growth rates, incorporating two types of lactic acid bacteria and two types of bifidobacteria in a 70% to 30% ratio. The company emphasizes using only strains listed in the U.S. FDA’s GRAS (Generally Recognized as Safe) database. Additionally, the product employs a patented double-coating technology, ensuring a high survival rate of lactic acid bacteria “to the end of the gut” while also allowing for storage at room temperature.
In February, Cell Biotech garnered global attention by obtaining the highest number of probiotic strains listed under the U.S. FDA’s GRAS designation, known for its stringent verification process. Currently, only about 70 probiotic strains are listed under GRAS, with 11 being Korean strains from Cell Biotech. Established in 2010, Cell Biotech is a leader in South Korea’s microbiome sector. Through the DUOLAC brand, it offers scientifically formulated products catering to the microbiome needs of consumers throughout their lives, from pregnant women to newborns, infants, children, and adults.
At present, the company exports locally produced probiotics to 55 countries worldwide. According to data released by the Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) on August 1, the total export value of probiotics from South Korea reached KRW 59.6 billion (USD 44.4 million) in 2023, with Cell Biotech contributing KRW 25.9 billion (USD 19.3 million). This contribution has solidified its position as Korea’s largest probiotic exporter for 11 consecutive years and marks the highest export value since tracking commenced in 2013, reinforcing its status as a market leader in the country.
The global probiotics market is dominated by foreign companies like DuPont Danisco from the U.S. and Chr. Hansen from Denmark. CEO Jung Myung-jun of Cell Biotech expressed pride in promoting the excellence of Korean probiotics, stating, “As a company that localized probiotics first in South Korea, we will continue to leverage the strength of K-probiotics to achieve leadership in the global probiotics market.” Notably, DUOLAC holds the second-largest market share in Denmark, where Cell Biotech established a subsidiary to serve as a strategic base for export expansion throughout Europe.
Source link
