Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
प्रोजेक्ट्स का उद्घाटन: शारजाह नगर पालिका के महाप्रबंधक ओबैद सईद अल तुनैजी ने विभिन्न सरकारी विभागों और सहयोगी एजेंसियों के अधिकारियों के साथ दो प्रमुख परियोजनाओं के उद्घाटन पर कार्यान्वयन की निगरानी की।
-
सिंचाई जल पंपिंग स्टेशनों का महत्व: नगर पालिका सक्रिय रूप से सिंचाई जल पंपिंग स्टेशनों के निर्माण में जुटी हुई है, ताकि हरित स्थानों और कृषि परियोजनाओं को एक स्थायी सिंचाई स्रोत प्रदान किया जा सके।
-
परियोजनाओं की सफलता: परियोजनाओं को उच्च दक्षता और सर्वोत्तम मानकों के पालन के साथ समय पर पूरा किया गया, जिसमें विभिन्न सरकारी विभागों के सहयोग का भी महत्वपूर्ण योगदान रहा।
-
पंपिंग स्टेशनों की क्षमता में वृद्धि: पहली परियोजना में अल क़ैरैन स्टेशन की क्षमता को 30,000 क्यूबिक मीटर प्रति दिन से बढ़ाकर 100,000 क्यूबिक मीटर प्रति दिन किया गया, जबकि दूसरी परियोजना में अल-बुदैया क्षेत्र में एक नया पंपिंग स्टेशन स्थापित किया गया।
- समुदाय और स्थिरता पर प्रभाव: ये परियोजनाएं कृषि पहलों का समर्थन करती हैं और सतत विकास को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं, साथ ही उपचारित सिंचाई जल की आपूर्ति में नवीन समाधान पेश करती हैं।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the text:
-
Project Inauguration: Obaid Saeed Al Tunaiji, the Director General of Sharjah Municipality, was present with municipal directors and officials from government departments to oversee the implementation of two key infrastructure projects.
-
Infrastructure Initiatives: The municipality is actively engaged in building essential infrastructure, particularly irrigation water pumping stations, aimed at establishing a sustainable irrigation source to support agricultural initiatives and green spaces throughout the year.
-
Collaboration for Completion: The timely completion of the projects was made possible through the commendable efforts of various government departments and ministries, including collaboration among entities such as the Sharjah Police and Sharjah Electricity and Water Authority.
-
Capacity Expansion: The first project involves increasing the capacity of the Al Qairan pumping station from 30,000 cubic meters per day to 100,000 cubic meters per day to meet the demands of urban development and improve water supply for critical projects.
- New Pumping Station and Pipeline: The second project includes the establishment of a new pumping station in Al-Budhiya with a daily capacity of 36,000 cubic meters and the extension of a new pipeline over 22.5 kilometers, enhancing the provision of irrigation water in the region. This development supports upcoming agricultural initiatives and promotes sustainable practices.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
अल तुनैजी ने कहा है कि नगर पालिका महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचा परियोजनाओं, विशेष रूप से सिंचाई जल पंपिंग स्टेशनों के निर्माण के कार्यान्वयन में सक्रिय रूप से लगी हुई है। ये परियोजनाएँ साल भर की जाने वाली कृषि पहलों के साथ मिलकर चलती हैं, जिनका लक्ष्य एक सुसंगत और टिकाऊ सिंचाई स्रोत स्थापित करना है जो हरित स्थानों और व्यापक कृषि परियोजना की सफलता को बढ़ावा देगा। यह अमीरात में चल रहे व्यापक विकास और कृषि परियोजनाओं की सिंचाई आवश्यकताओं को बढ़ाने और पूरा करने के लिए स्थायी समाधानों की पहचान करने की नगर पालिका की प्रतिबद्धता के अनुरूप है। हरित स्थानों की सिंचाई के लिए उपचारित सिंचाई जल से इष्टतम जल उपयोग सुनिश्चित करने के लिए बुनियादी ढांचे के पुनर्वास की आवश्यकता होती है।
विभिन्न सरकारी विभागों और मंत्रालयों के सराहनीय प्रयासों से परियोजना का समय पर पूरा होना संभव हो सका। उनके अटूट समर्थन और आवश्यक परमिट की सुविधा ने कार्य दल को बहुत मदद की। अमीरी गार्ड के जनरल निदेशालय, शारजाह पुलिस के जनरल कमांड, शारजाह बिजली, जल और गैस प्राधिकरण, शारजाह सड़क और परिवहन प्राधिकरण, शारजाह राष्ट्रीय तेल निगम और योजना और सर्वेक्षण विभाग के बीच सहयोगात्मक साझेदारी ने महत्वपूर्ण योगदान दिया। परियोजना की समग्र पूर्णता दर.
इंजी. शारजाह सिटी नगर पालिका में तकनीकी सेवाओं के निदेशक खलीफा बिन हद्दा अल सुवेदी ने नगर पालिका की तकनीकी टीम द्वारा दो परियोजनाओं के सफल समापन की पुष्टि की। परियोजनाओं को उच्च दक्षता के साथ, सर्वोत्तम मानकों का पालन करते हुए और 5 महीने से अधिक की उल्लेखनीय समय सीमा के भीतर निष्पादित किया गया था। इस अवधि के दौरान, टीम ने अपेक्षित कार्यों को अनुमान से कम लागत पर पूरा किया।
पहली परियोजना में सिंचाई जल पंप करने के लिए अल क़ैरैन स्टेशन की क्षमता को 30,000 क्यूबिक मीटर प्रति दिन से बढ़ाकर 100,000 क्यूबिक मीटर प्रति दिन करना शामिल था। इस वृद्धि का उद्देश्य विकासशील शहरी क्षेत्रों की मांगों को पूरा करना और विभिन्न महत्वपूर्ण परियोजनाओं के लिए जल आपूर्ति में सुधार करना है।
अल सुवेदी ने स्पष्ट किया कि दूसरी परियोजना में अल-बुदैया क्षेत्र में 36,000 क्यूबिक मीटर की दैनिक क्षमता के साथ एक नए पंपिंग स्टेशन की स्थापना शामिल है, जो 9.5 मिलियन गैलन उपचारित सिंचाई जल के अनुरूप है। इसके अतिरिक्त, नगर निगम की तकनीकी टीम ने अल-बुदैया स्टेशन से अल-मुसनद क्षेत्र तक 22.5 किमी की दूरी तय करते हुए एक नई पाइपलाइन का विस्तार किया, जो बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के भीतर सिंचाई के पानी के प्रावधान में एक महत्वपूर्ण प्रगति है। स्टेशन में 2,000 क्यूबिक मीटर (520,000 गैलन के बराबर) की क्षमता वाली एक भंडारण इकाई शामिल है और यह उच्च दक्षता वाले पंपों से सुसज्जित है।
इंजी. स्वच्छता विभाग के निदेशक जाफ़र अली जाफ़र ने अल क़ैरैन सिंचाई जल पंपिंग स्टेशन और अल-बादी स्टेशन की दक्षता बढ़ाने के उद्देश्य से परियोजनाओं के महत्व पर जोर दिया। उल्लेखनीय रूप से कम समय सीमा के भीतर पूरी की गई ये परियोजनाएं आगामी कृषि पहलों का समर्थन करने और सतत विकास को आगे बढ़ाने के लिए उपचारित सिंचाई जल की आपूर्ति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं। इसके अलावा, वे कृषि क्षेत्र को बढ़ावा देने के लिए नवीन समाधान पेश करने में सहायक हैं।
समारोह के दौरान, शारजाह नगर पालिका ने रणनीतिक साझेदारों के साथ-साथ कई सहयोगी निजी कंपनियों को सम्मानित किया।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Al Tunaiji stated that the municipality is actively engaged in executing important infrastructure projects, particularly the construction of irrigation water pumping stations. These projects are intended to support year-round agricultural initiatives aimed at establishing a consistent and sustainable irrigation source to enhance green spaces and the success of extensive agricultural projects. This commitment aligns with the municipality’s goal of identifying sustainable solutions to meet the irrigation needs of ongoing development and agricultural projects in the emirate. Efficient management of treated irrigation water requires the rehabilitation of infrastructure for optimal water use.
The timely completion of the projects was made possible through the collaborative efforts of various government departments and ministries. Their steadfast support and facilitation of necessary permits greatly assisted the team. Cooperation between the General Directorate of Royal Guard, Sharjah Police General Command, Sharjah Electricity, Water and Gas Authority, Sharjah Roads and Transport Authority, Sharjah National Oil Corporation, and the Planning and Survey Department significantly contributed to the overall completion rate of the project.
Director of Technical Services at Sharjah City Municipality, Khalifa bin Hadda Al Suwaidi, confirmed the successful completion of both projects by the municipality’s technical team. The projects were executed efficiently, adhering to the best standards within an impressive timeframe of just over five months. During this time, the team completed the required tasks at a lower cost than expected.
The first project involved increasing the capacity of the Al Qairan station for irrigation water pumping from 30,000 cubic meters per day to 100,000 cubic meters per day. This increase aims to meet the demands of developing urban areas and improve water supply for various significant projects.
Al Suwaidi clarified that the second project included establishing a new pumping station in the Al-Budaiya area with a daily capacity of 36,000 cubic meters, corresponding to 9.5 million gallons of treated irrigation water. Additionally, the municipality’s technical team extended a new pipeline from the Al-Budaiya station to the Al-Musanid area, covering a distance of 22.5 kilometers, which marks a significant advancement in providing irrigation water within infrastructure projects. The station also features a storage unit with a capacity of 2,000 cubic meters (equivalent to 520,000 gallons) and is equipped with high-efficiency pumps.
Engineer Jafar Ali Jafar, Director of the Sanitation Department, emphasized the importance of the projects in enhancing the efficiency of the Al Qairan and Al-Badi pumping stations. These projects, completed in a notably short timeframe, play a crucial role in supplying treated irrigation water to support upcoming agricultural initiatives and advance sustainable development. Additionally, they help introduce innovative solutions to promote the agricultural sector.
During the ceremony, Sharjah Municipality honored strategic partners as well as several collaborating private companies.
