Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
कार्बन क्रेडिट ट्रेडिंग योजना (CCS): भारत अपनी आगामी कार्बन क्रेडिट ट्रेडिंग योजना के माध्यम से उत्सर्जन को नियंत्रित करने और कार्बन मूल्य निर्धारण के अवसरों का लाभ उठाने की दिशा में महत्वपूर्ण प्रगति कर रहा है। यह योजना प्रमुख क्षेत्रों को डीकार्बोनाइज करने के साथ-साथ राजस्व और नवाचार की नई धाराओं को खोलने में मदद कर सकती है।
-
अर्थव्यवस्था के साथ समन्वय: CCS का डिज़ाइन इस बात पर निर्भर करेगा कि यह आर्थिक विकास को बाधित किए बिना डीकार्बोनाइजेशन का समर्थन करता है। विषम क्षेत्रों, जैसे की लोहा, इस्पात, और सीमेंट, में कम कार्बन उत्सर्जन के लिए गहन विचार-विमर्श और सही आर्थिक मॉडलिंग की आवश्यकता है।
-
राजस्व का पुनर्निवेश: CCS के माध्यम से उत्पन्न राजस्व का प्रभावी प्रबंधन और जलवायु-संबंधी पहलों में पुनर्निवेश करना आवश्यक है। यह धन जलवायु-अनुकूल परियोजनाओं और ऊर्जा-गहन उद्योगों को उनके डीकार्बोनाइजेशन प्रयासों में सहायता देने में सहायक होगा।
-
अन्य देशों से सीखना: भारत, यूरोपीय संघ, चीन, और दक्षिण कोरिया जैसे अन्य न्यायक्षेत्रों से सीख लेकर एक सफल CCS प्रणाली विकसित कर सकता है, जिससे कि वह न केवल अपने जलवायु लक्ष्यों को पूरा कर सके, बल्कि वैश्विक कार्बन बाजारों में एक अग्रणी भूमिका भी निभा सके।
- नीतियों की योजना और कार्यान्वयन: CCS की सफलता सावधानीपूर्वक योजना, हितधारकों के जुड़ाव, और प्रभावी नीतियों के डिज़ाइन पर निर्भर करेगा। भारत को यह सुनिश्चित करना होगा कि CCS परिवर्तनशील आर्थिक परिस्थितियों के अनुकूल हो और वास्तविक उत्सर्जन में कटौती करने के लिए पर्याप्त ठोस हो।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article on India’s upcoming Carbon Credit Trading System (CCTS):
-
Importance of Carbon Pricing: As global efforts to combat climate change intensify, carbon pricing has emerged as a powerful tool to incentivize emission reductions and promote the transition to sustainable energy systems, with the European Union’s Emission Trading System (ETS) serving as a benchmark.
-
Opportunity for India: India stands at a crucial juncture where its forthcoming CCTS offers a unique opportunity to harness carbon pricing to decarbonize key sectors while also generating revenue and fostering innovation.
-
Designing an Effective CCTS: For the CCTS to succeed, it must support decarbonization without hindering economic growth. This requires careful economic modeling, stakeholder consultations, and strategic decisions on emission targets and allocations.
-
Revenue Generation and Utilization: A well-designed carbon pricing mechanism can generate substantial funds, which can be reinvested into decarbonization efforts and climate-friendly projects, thus gaining political support. Effective management of these funds will be essential for sustaining long-term climate initiatives.
- Strategic Challenges: The success of the CCTS hinges on its design, stakeholder engagement, and adaptability to changing economic conditions. India must ensure that the generated revenue supports the sectors and workers most affected by the transition to a low-carbon economy. With the right approach, India can emerge as a global leader in carbon markets.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
जैसे-जैसे दुनिया जलवायु संकट से निपटने के अपने प्रयासों को तेज कर रही है, उत्सर्जन को कम करने के लिए कार्बन मूल्य निर्धारण सबसे शक्तिशाली उपकरणों में से एक के रूप में उभरा है। कार्बन की लागत निर्धारित करके, सरकारों और व्यवसायों को उत्सर्जन में कटौती करने, स्वच्छ, अधिक टिकाऊ ऊर्जा प्रणालियों की ओर बदलाव को बढ़ावा देने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। यूरोपीय संघ (ईयू) लंबे समय से इस क्षेत्र में अग्रणी रहा है, इसकी उत्सर्जन व्यापार प्रणाली (ईटीएस) अन्य देशों के लिए बेंचमार्क के रूप में काम कर रही है। भारत, जो एक महत्वपूर्ण मोड़ पर खड़ा है, के पास अपनी आगामी कार्बन क्रेडिट ट्रेडिंग योजना (सीसीटीएस) के माध्यम से कार्बन मूल्य निर्धारण की क्षमता का दोहन करने का एक अनूठा अवसर है।
ईयू ईटीएस की सफलता अपने स्वयं के सिस्टम विकसित करने वाले देशों के लिए मूल्यवान सबक प्रदान करती है। समय के साथ, ईयू ईटीएस विकसित हुआ है, कार्बन की कीमतें CO2 समकक्ष (CO2e) के प्रति टन 80 डॉलर से अधिक की उल्लेखनीय ऊंचाई तक पहुंच गई हैं। कार्बन रिसाव को रोकने के लिए – जहां कंपनियां कमजोर पर्यावरणीय नियमों वाले देशों में स्थानांतरित होती हैं – यूरोपीय संघ कार्बन सीमा समायोजन तंत्र (सीबीएएम) पेश कर रहा है। यह तंत्र सुनिश्चित करता है कि आयातक घरेलू उत्पादकों के समान कार्बन मूल्य का भुगतान करें, उद्योगों के लिए समान अवसर प्रदान करें और ईटीएस की अखंडता की रक्षा करें।
यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका सहित अन्य क्षेत्र भी इसका अनुसरण कर रहे हैं, सीबीएएम के अपने स्वयं के संस्करणों को लागू करने के लिए चर्चा चल रही है। जैसे-जैसे ये कार्बन मूल्य निर्धारण तंत्र अधिक व्यापक होते जा रहे हैं, वे कई देशों, विशेष रूप से एशिया में, को अपने स्वयं के कार्बन मूल्य निर्धारण ढांचे के विकास में तेजी लाने के लिए प्रेरित कर रहे हैं।
चीन, दक्षिण कोरिया, इंडोनेशिया, वियतनाम और जापान सभी अपने स्वयं के उत्सर्जन व्यापार सिस्टम को लागू करने या विकसित करने के विभिन्न चरणों में हैं। भारत भी स्वयं को एक निर्णायक क्षण में पाता है। भारत सरकार ने अपने स्वयं के सीसीटीएस की स्थापना की दिशा में पर्याप्त प्रगति की है, ऊर्जा दक्षता ब्यूरो ने कई हितधारकों की चर्चा की सुविधा प्रदान की है और जुलाई 2024 में सीसीटीएस अनुपालन तंत्र के लिए विस्तृत प्रक्रिया प्रकाशित की है।
भारत का आगामी सीसीटीएस न केवल प्रमुख क्षेत्रों को डीकार्बोनाइज करने का अवसर प्रदान करता है बल्कि राजस्व और नवाचार की नई धाराओं को खोलने का भी अवसर प्रदान करता है। हालाँकि, इस प्रणाली की सफलता सुनिश्चित करना कई महत्वपूर्ण कारकों पर निर्भर करेगा।
एक सफल सीसीटीएस को डिजाइन करने में सबसे महत्वपूर्ण विचारों में से एक यह सुनिश्चित करना है कि यह आर्थिक विकास को बाधित किए बिना डीकार्बोनाइजेशन का समर्थन करता है। भारत की अर्थव्यवस्था, विशेष रूप से लोहा और इस्पात, एल्यूमीनियम और सीमेंट जैसे ऊर्जा-गहन क्षेत्रों में, कार्बन उत्सर्जन से निकटता से जुड़ी हुई है। ये उद्योग भारत के विकास के लिए आवश्यक हैं और सबसे बड़े उत्सर्जकों में से भी हैं।
इसलिए, सीसीटीएस के डिज़ाइन को कठोर आर्थिक मॉडलिंग और व्यापक हितधारक परामर्श द्वारा सूचित किया जाना चाहिए। महत्वपूर्ण निर्णय, जैसे कि किन क्षेत्रों को शामिल करना है, उत्सर्जन लक्ष्य किस स्तर पर निर्धारित करना है, किस प्रकार के लक्ष्य और आवंटन दृष्टिकोण लागू करना है, ये सभी महत्वपूर्ण भूमिका निभाएंगे। सीसीटीएस का डिज़ाइन यह सुनिश्चित करने के लिए तैयार किया जाना चाहिए कि भारत रोजगार सृजन या सकल घरेलू उत्पाद वृद्धि से समझौता किए बिना अपने जलवायु लक्ष्यों को प्राप्त कर सके।
भारत अन्य न्यायक्षेत्रों से सबक ले सकता है। उदाहरण के लिए, दक्षिण कोरिया अपने कैप-सेटिंग और आवंटन दृष्टिकोण को सूचित करने में विभिन्न क्षेत्रों में कमी की संभावनाओं और लागतों पर विचार करने में सक्षम है, यूरोपीय संघ अपनी ईटीएस कैप को इस तरह से निर्धारित करने में सक्षम है जो अर्थव्यवस्था के लिए सबसे अधिक लागत प्रभावी है। समग्र रूप से, और दोनों प्रणालियाँ विस्तृत ऊर्जा प्रणाली और आर्थिक मॉडलिंग का उपयोग करती हैं, कार्बन रिसाव के जोखिम को कम करने के लिए प्रभावी उपकरण हैं और ईटीएस कैप और जीएचजी उत्सर्जन में कटौती के लिए समग्र एनडीसी लक्ष्यों के बीच एक स्पष्ट संबंध है।
भारत के सीसीटीएस की सफलता का निर्धारण करने में दूसरा महत्वपूर्ण कारक इसके द्वारा उत्पन्न राजस्व और उस राजस्व का उपयोग कैसे किया जाता है, इसमें निहित है। एक अच्छी तरह से डिजाइन किए गए कार्बन मूल्य निर्धारण तंत्र में पर्याप्त धनराशि उत्पन्न करने की क्षमता है जिसे डीकार्बोनाइजेशन प्रयासों में पुनर्निवेशित किया जा सकता है, जिससे सिस्टम के लिए राजनीतिक समर्थन प्राप्त हो सकता है।
उदाहरण के लिए, ईयू ईटीएस ने परमिट की नीलामी से 206 बिलियन डॉलर से अधिक जुटाए हैं। इन फंडों का उपयोग जलवायु-अनुकूल परियोजनाओं का समर्थन करने और उच्च डीकार्बोनाइजेशन लागत का सामना करने वाले उद्योगों के लिए संक्रमण को आसान बनाने के लिए किया गया है, जिसमें उन्नत प्रौद्योगिकियों में निवेश में सहायता भी शामिल है जो अभी तक इस तरह के समर्थन के बिना व्यावसायिक रूप से व्यवहार्य नहीं हैं।
भारत के ऊर्जा परिवर्तन के लिए बड़ी मात्रा में निवेश की आवश्यकता होगी – अनुमान है कि 2050 तक $2 ट्रिलियन से $2.5 ट्रिलियन तक। एशिया सोसाइटी पॉलिसी इंस्टीट्यूट के एक हालिया नीति पत्र से पता चलता है कि भारत का सीसीटीएस मध्य शताब्दी तक $1.4 ट्रिलियन तक उत्पन्न कर सकता है, यदि ऐसा होता है भत्ता-आधारित प्रणाली में परिवर्तन है और बिजली उत्पादन जैसे क्षेत्रों में परमिट की नीलामी शुरू की गई है। यह राजस्व ऊर्जा-गहन उद्योगों को उनके डीकार्बोनाइजेशन प्रयासों को वित्त पोषित करने में मदद करने के साथ-साथ व्यापक जलवायु पहलों का समर्थन करने में भी महत्वपूर्ण हो सकता है।
इन निधियों का प्रभावी ढंग से प्रबंधन और वितरण करना एक प्रमुख चुनौती होगी। भारत को एक पारदर्शी और जवाबदेह शासन संरचना स्थापित करने की आवश्यकता होगी जो यह सुनिश्चित करे कि उत्पन्न राजस्व को जलवायु-संबंधी पहलों, जैसे कि नवीकरणीय ऊर्जा विकास, औद्योगिक डीकार्बोनाइजेशन, ऊर्जा दक्षता कार्यक्रम और सिर्फ ऊर्जा संक्रमण पहल में पुनर्निवेशित किया जाए।
भारत का आगामी सीसीटीएस देश के लिए न केवल अपनी जलवायु प्रतिबद्धताओं को पूरा करने बल्कि कार्बन बाजारों में एक वैश्विक नेता के रूप में उभरने का एक महत्वपूर्ण अवसर प्रस्तुत करता है। जैसे-जैसे दुनिया अधिक कार्बन मूल्य निर्धारण संरेखण की ओर बढ़ रही है, भारत के पास एक ऐसी प्रणाली बनाने का मौका है जो बड़े पैमाने पर डीकार्बोनाइजेशन को बढ़ावा देने के साथ-साथ उसके आर्थिक और विकास लक्ष्यों का समर्थन करती है।
फिर भी, सफलता सावधानीपूर्वक योजना, हितधारक जुड़ाव और प्रभावी नीति डिजाइन पर निर्भर करेगी। भारत को यह सुनिश्चित करना होगा कि उसका सीसीटीएस बदलती आर्थिक परिस्थितियों के अनुकूल होने के लिए पर्याप्त लचीला हो और वास्तविक उत्सर्जन में कटौती करने के लिए पर्याप्त कठोर हो। इसके अतिरिक्त, उत्पन्न राजस्व को कम कार्बन अर्थव्यवस्था में संक्रमण से सबसे अधिक प्रभावित क्षेत्रों और श्रमिकों का समर्थन करने के लिए रणनीतिक रूप से निर्धारित किया जाना चाहिए।
भारत अपनी जलवायु यात्रा में एक चौराहे पर खड़ा है। सही डिजाइन और राजनीतिक इच्छाशक्ति के साथ, आगामी सीसीटीएस वह उत्प्रेरक हो सकता है जो देश को एक स्वच्छ, अधिक टिकाऊ भविष्य की ओर ले जाता है। अपनी पूरी क्षमता का लाभ उठाकर, भारत न केवल अपने जलवायु लक्ष्यों को पूरा कर सकता है, बल्कि कार्बन मूल्य निर्धारण युग के अवसरों का भी लाभ उठा सकता है।
यह लेख एशिया सोसाइटी पॉलिसी इंस्टीट्यूट में जलवायु की सहायक निदेशक निष्ठा सिंह द्वारा लिखा गया है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
As the world ramps up efforts to tackle the climate crisis, carbon pricing has emerged as one of the most powerful tools for reducing emissions. By setting a cost on carbon, governments and businesses are incentivized to cut emissions and transition toward cleaner, more sustainable energy systems. The European Union (EU) has long taken the lead in this area, with its emissions trading system (ETS) serving as a benchmark for other countries. India, at a critical juncture, has a unique opportunity to harness the potential of carbon pricing through its upcoming carbon credit trading system (CCTS).
The success of the EU ETS offers valuable lessons for countries looking to develop their own systems. Over time, the EU ETS has evolved, with carbon prices reaching impressive heights of over $80 per ton of CO2 equivalent (CO2e). To prevent carbon leakage—where companies move to countries with weaker environmental regulations—the EU is introducing a Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM). This mechanism ensures that importers pay a similar carbon price as domestic producers, providing equal opportunities for industries and safeguarding the integrity of the ETS.
Other regions, including the United Kingdom and the United States, are also following suit and discussing their own versions of CBAM. As these carbon pricing mechanisms become more widespread, they are encouraging many countries, especially in Asia, to expedite the development of their own carbon pricing frameworks.
China, South Korea, Indonesia, Vietnam, and Japan are all at various stages of implementing or developing their emissions trading systems. India finds itself at a pivotal moment as well, having made significant progress towards establishing its own CCTS. The Bureau of Energy Efficiency in India has facilitated discussions among various stakeholders, and by July 2024, it plans to publish a detailed process for CCTS compliance.
India’s upcoming CCTS not only presents an opportunity to decarbonize key sectors but also to unlock new streams of revenue and innovation. However, the success of this system will depend on several crucial factors.
One of the primary considerations in designing a successful CCTS is ensuring it supports decarbonization without hindering economic growth. India’s economy is closely tied to carbon emissions, especially in energy-intensive sectors like iron and steel, aluminum, and cement, which are crucial for development and major emitters.
Thus, the design of the CCTS should be informed by rigorous economic modeling and extensive stakeholder consultation. Key decisions, such as which sectors to include, what emission targets to set, and what types of targets and allocation approaches to employ, will play a significant role. The system’s design should ensure that India achieves its climate goals without compromising job creation or GDP growth.
India can learn from other jurisdictions. For example, South Korea is capable of considering the reduction potentials and costs across sectors in its cap-setting and allocation approach, while the EU establishes its ETS cap in a way that is most cost-effective for the overall economy. Both systems utilize detailed energy system and economic modeling to effectively mitigate carbon leakage risks, and there is a clear correlation between the ETS cap and overall greenhouse gas (GHG) emission reduction targets.
Another crucial factor determining the success of India’s CCTS lies in the revenue it generates and how that revenue is utilized. A well-designed carbon pricing mechanism has the potential to raise significant funds, which can be reinvested in decarbonization efforts and garner political support for the system.
For instance, the EU ETS has raised over $206 billion through permit auctions. These funds support climate-friendly projects and ease the transition for industries facing high decarbonization costs, including investments in advanced technologies that may not yet be commercially viable without such support.
India’s energy transition will require substantial investments, estimated to be between $2 trillion and $2.5 trillion by 2050. A recent policy paper from the Asia Society Policy Institute suggests that India’s CCTS could generate up to $1.4 trillion by mid-century, if it involves a transition to a cap-and-trade system and initiates permit auctions in sectors like power generation. This revenue could be critical in funding the decarbonization efforts of energy-intensive industries and supporting broader climate initiatives.
Effectively managing and distributing these funds will be a major challenge. India needs to establish a transparent and accountable governance structure to ensure that generated revenue is reinvested in climate-related initiatives, such as renewable energy development, industrial decarbonization, energy efficiency programs, and just energy transition initiatives.
India’s upcoming CCTS represents a significant opportunity for the country to meet its climate commitments and emerge as a global leader in carbon markets. As the world moves towards greater carbon pricing alignment, India has a chance to create a system that promotes large-scale decarbonization while supporting its economic and developmental objectives.
Nevertheless, success will depend on careful planning, stakeholder engagement, and effective policy design. India must ensure that its CCTS is flexible enough to adapt to changing economic conditions while being rigorous enough to drive real emission reductions. Additionally, the revenue generated should be strategically targeted to support the sectors and workers most affected by the transition to a low-carbon economy.
India stands at a crossroads in its climate journey. With the right design and political will, the upcoming CCTS could be the catalyst that leads the country toward a cleaner, more sustainable future. By leveraging its full potential, India can not only meet its climate goals but also capitalize on the opportunities presented by the era of carbon pricing.
This article is written by Nishtha Singh, Assistant Director of Climate at the Asia Society Policy Institute.