Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
अनुदान की घोषणा: अमेरिकी कृषि विभाग (यूएसडीए) ने वेस्ट वर्जीनिया के किसानों और कृषि उत्पादकों के लिए मूल्य-वर्धित उत्पादक अनुदान कार्यक्रम के तहत कुल $136,134 का अनुदान निधि देने की घोषणा की है।
-
छोटे कृषि उत्पादकों का महत्व: यूएसडीए के ग्रामीण विकास निदेशक रयान थॉर्न ने कहा कि वेस्ट वर्जीनिया के छोटे कृषि उत्पादक स्थानीय खाद्य आपूर्ति और अर्थव्यवस्था के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण हैं। यह अनुदान उन्हें नए उत्पाद विकसित करने और विपणन करने में सहायता करेगा।
-
वित्त पोषण के लाभ: मूल्य वर्धित उत्पादक अनुदान कार्यक्रम के तहत, उत्पादक अपनी परियोजनाओं की आधी लागत को कवर करने के लिए $250,000 तक का अनुदान प्राप्त कर सकते हैं, जिससे उन्हें कार्यशील पूंजी और विपणन में मदद मिलेगी।
-
विशिष्ट परियोजनाएँ: चार परियोजनाओं की घोषणा की गई है, जिसमें नए किसान बाजारों के लिए $49,999 का अनुदान, मशरूम उत्पादन में सुधार के लिए $20,000, जमे हुए सब्जियों के प्रसंस्करण के लिए $19,441, और बाइसन मीटबॉल के उत्पादन के लिए $46,694 शामिल हैं।
- ग्रामीण विकास का समर्थन: यूएसडीए ग्रामीण विकास कार्यक्रम नौकरी सृजित करने, आर्थिक अवसरों को बढ़ाने और ग्रामीण क्षेत्रों में जीवन की गुणवत्ता को सुधारने के लिए विभिन्न ऋण और अनुदान प्रदान करता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text about the USDA’s funding announcement for farmers and agricultural producers in West Virginia:
-
Funding Announcement: The USDA is investing $136,134 through the Value-Added Producer Grant (VAPG) program to support four farmers and agricultural producers in West Virginia. The announcement was made by Ryan Thorn, the state director of rural development.
-
Importance of Small Producers: Thorn emphasized that small agricultural producers play a vital role in the food supply and local economies of West Virginia. The VAPG program helps these producers develop innovative products, enhance operational efficiency, and market their offerings to new customer bases, ultimately generating additional income.
-
Investments Since 2021: Since 2021, USDA Rural Development has invested over $82 million in 259 rural small businesses, farmers, and agricultural producers across West Virginia through various business programs.
-
Grant Utilization: The VAPG program provides grants of up to $250,000 to agricultural producers looking to convert raw crops into more profitable products. The funds can cover half of a project’s costs, which may include working capital for production or marketing and feasibility studies.
- Specific Projects Funded: The grants will support specific projects in various counties, including:
- Sunset Berry Farms in Monroe County to expand their customer base at new farmers’ markets.
- Mon Valley Mushroom in Monongalia County to enhance processing techniques for mushrooms.
- Margoa Farm in Hampshire County for processing and marketing frozen vegetables.
- Riffle Farms in Preston County to produce and market bison meatballs, which is expected to create and save jobs.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
आज, अमेरिकी कृषि विभाग (यूएसडीए) ग्रामीण विकास पश्चिम वर्जीनिया राज्य के निदेशक रयान थॉर्न ने घोषणा की कि ग्रामीण विकास मूल्य-वर्धित उत्पादक अनुदान कार्यक्रम (वीएपीजी) के माध्यम से चार किसानों और कृषि उत्पादकों को अनुदान निधि में $136,134 का निवेश कर रहा है।
थॉर्न ने कहा, “वेस्ट वर्जीनिया के छोटे कृषि उत्पादक हमारी खाद्य आपूर्ति और स्थानीय अर्थव्यवस्थाओं के लिए महत्वपूर्ण हैं।” “ग्रामीण विकास का मूल्य वर्धित उत्पादक अनुदान कार्यक्रम उत्पादकों को नवीन उत्पाद विकसित करने, नई पैकेजिंग विकसित करने, परिचालन क्षमता में सुधार करने और अंततः अपने उत्पाद की पेशकश का विस्तार करके और उस उत्पाद को नए ग्राहक आधार पर विपणन करके अतिरिक्त आय उत्पन्न करने में मदद करता है। ये वीएपीजी निवेश छोटे व्यवसायों को समर्थन देने के लिए बिडेन-हैरिस प्रशासन की प्रतिबद्धता और नीचे से ऊपर और मध्य से बाहर तक हमारे ग्रामीण समुदायों के लिए नए अवसर पैदा करने की ग्रामीण विकास की निरंतर प्राथमिकता का प्रमाण हैं।
2021 से, ग्रामीण विकास ने अपने व्यावसायिक कार्यक्रमों के माध्यम से पूरे वेस्ट वर्जीनिया में 259 ग्रामीण छोटे व्यवसायों, किसानों और कृषि उत्पादकों में $82 मिलियन से अधिक का निवेश किया है।
मूल्य वर्धित उत्पादक अनुदान कार्यक्रम उन कृषि उत्पादकों को $250,000 तक प्रदान करता है जो अपनी कच्ची फसल और वस्तु को नए, अधिक लाभदायक तैयार उत्पाद में बदलना चाहते हैं। अनुदान का उपयोग किसी परियोजना की आधी लागत को कवर करने के लिए किया जा सकता है, जिसमें उत्पाद के उत्पादन या विपणन में मदद करने के लिए कार्यशील पूंजी, या व्यवहार्यता अध्ययन करने के लिए धन शामिल है।
निम्नलिखित निवेशों की घोषणा की गई:
मोनरो काउंटी में, सनसेट बेरी फार्म्स पश्चिम वर्जीनिया के दक्षिणी क्षेत्र में नए किसान बाजारों में अपने ग्राहक आधार का विस्तार करने में मदद करने के लिए $49,999 वीएपीजी अनुदान का उपयोग करेगा। यह प्रोजेक्ट एल्डर्सन में है.
मोनोंगलिया काउंटी में, मोन वैली मशरूम स्वादिष्ट और औषधीय मशरूम के उत्पादन में प्रसंस्करण तकनीकों में सुधार करने और गुणवत्ता और मात्रा को अधिकतम करने में मदद करने के लिए $20,000 वीएपीजी अनुदान का उपयोग करेगा। यह प्रोजेक्ट मॉर्गनटाउन में है.
हैम्पशायर काउंटी में, मार्गोआ फार्म जमे हुए सब्जियों के प्रसंस्करण और पैकेजिंग, स्थानीय किसानों के बाजारों में बिक्री से संबंधित वस्तुओं और नए उत्पादों के विपणन से संबंधित आपूर्ति खरीदने के लिए $19,441 वीएपीजी अनुदान का उपयोग करेगा। यह प्रोजेक्ट कैपोन ब्रिज, वेस्ट वर्जीनिया में है।
प्रेस्टन काउंटी में, रिफ़ल फ़ार्म्स बाइसन मीटबॉल के उत्पादन और विपणन को बढ़ाने के साथ-साथ अपने ग्राहक आधार को बढ़ाने के लिए $46,694 वीएपीजी अनुदान का उपयोग करेगा। यह परियोजना टेरा अल्टा में स्थित है और इससे एक नौकरी सृजित होने और एक नौकरी बचाने की उम्मीद है।
यूएसडीए ग्रामीण विकास आर्थिक अवसरों का विस्तार करने, रोजगार सृजित करने और ग्रामीण क्षेत्रों में लाखों अमेरिकियों के लिए जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए ऋण और अनुदान प्रदान करता है। यूएसडीए ग्रामीण विकास बुनियादी ढांचे में सुधार का समर्थन करता है; व्यापार विकास; आवास; सामुदायिक सुविधाएं जैसे स्कूल, सार्वजनिक सुरक्षा और स्वास्थ्य देखभाल; और ग्रामीण, आदिवासी और उच्च गरीबी वाले क्षेत्रों में हाई-स्पीड इंटरनेट की पहुंच। यह जानने के लिए कि ये निवेश ग्रामीण अमेरिका को कैसे और कहाँ प्रभावित कर रहे हैं, ग्रामीण डेटा गेटवे पर जाएँ। ग्रामीण विकास कार्यक्रमों के बारे में अधिक जानकारी के लिए, www.rd.usda.gov/wv पर जाएँ।
वेस्ट वर्जीनिया में यूएसडीए ग्रामीण विकास अपडेट की सदस्यता लेने के लिए, हमारे गॉवडिलीवरी सब्सक्राइबर पेज पर जाएं।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Today, Ryan Thorn, the State Director of Rural Development for West Virginia, announced that the USDA is investing $136,134 to support four farmers and agricultural producers through the Value-Added Producer Grant (VAPG) program.
Thorn stated, “Small agricultural producers in West Virginia are vital to our food supply and local economies.” He explained that the VAPG program helps producers create innovative products, develop new packaging, improve operational efficiency, and ultimately increase their income by marketing their products to new customer bases. This investment reflects the Biden-Harris administration’s commitment to supporting small businesses and creating new opportunities in our rural communities.
Since 2021, Rural Development has invested over $82 million in 259 rural small businesses, farmers, and agricultural producers across West Virginia through its business programs.
The VAPG program provides funding of up to $250,000 to agricultural producers looking to turn their raw crops and products into more profitable finished goods. Grant funds can cover half of a project’s costs, which may include operational expenses related to production or marketing and even funds for feasibility studies.
The following investments were announced:
In Monroe County, Sunset Berry Farms will use a $49,999 VAPG grant to expand its customer base at new farmers’ markets in southern West Virginia, specifically in Alderson.
In Monongalia County, Mon Valley Mushrooms will utilize a $20,000 VAPG grant to improve processing techniques for gourmet and medicinal mushrooms, enhancing both quality and yield. This project is based in Morgantown.
In Hampshire County, Margoa Farm will spend a $19,441 VAPG grant on purchasing supplies related to the processing and packaging of frozen vegetables, as well as marketing new products at local farmers’ markets. This project will take place in Capon Bridge, West Virginia.
In Preston County, Rifle Farms will use a $46,694 VAPG grant to increase the production and marketing of bison meatballs while expanding its customer base. This project is located in Terra Alta and is expected to create one job and save another.
The USDA Rural Development program provides loans and grants to expand economic opportunities, create jobs, and improve the quality of life for millions of Americans living in rural areas. It supports infrastructure improvement, business development, housing, community facilities such as schools, public safety, and healthcare, as well as access to high-speed internet in rural, tribal, and high-poverty areas. To learn how these investments are impacting rural America, visit the Rural Data Gateway. For more information about Rural Development programs, go to www.rd.usda.gov/wv.
To subscribe for updates on USDA Rural Development in West Virginia, visit our GovDelivery subscriber page.