Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
मानवीय सहायता की घोषणा: राष्ट्रपति जो बिडेन ने 31 अफ्रीकी देशों के लिए 1 बिलियन डॉलर से अधिक की अतिरिक्त मानवीय सहायता की घोषणा की, ताकि शरणार्थियों, आंतरिक रूप से विस्थापित व्यक्तियों और प्रभावित समुदायों की खाद्य असुरक्षा और अन्य आवश्यकताओं को पूरा किया जा सके।
-
फंडिंग का स्रोत: यह फंडिंग अमेरिकी कृषि विभाग और राज्य विभाग के माध्यम से प्रदान की गई है, जिसमें यूएसएआईडी के माध्यम से $823 मिलियन शामिल हैं।
-
खाद्य असुरक्षा संकट: 2023 में संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, लगभग 300 मिलियन अफ्रीकी लोग भूख का सामना कर रहे हैं, जिससे खाद्य असुरक्षा और कुपोषण की समस्या बढ़ रही है।
-
मानवतावादी प्रयास: अमेरिका के मानवतावादी भागीदार भोजन, स्वास्थ्य देखभाल, पानी, स्वच्छता, और अन्य जरूरी सेवाएं प्रदान करने के लिए काम कर रहे हैं, जिनका उद्देश्य सबसे कमजोर समुदायों की सहायता करना है।
- अमेरिकी कृषि का योगदान: कमोडिटी क्रेडिट कॉर्पोरेशन फंडिंग के जरिए, अमेरिकी किसानों से खाद्य सहायता के लिए कृषि वस्तुओं की खरीद, शिपिंग और वितरण किया जा रहा है, जो पूर्वी और मध्य अफ्रीका के खाद्य-असुरक्षित आबादी के लिए जरूरी है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
Financial Commitment: President Biden announced that the United States will provide over $1 billion in additional humanitarian aid to address food insecurity and urgent needs of refugees, internally displaced persons (IDPs), and affected communities across 31 African countries.
-
Funding Breakdown: The announced funding includes approximately $823 million through USAID, with over $202 million from the U.S. Department of Agriculture’s Commodity Credit Corporation and nearly $186 million through the U.S. State Department.
-
Addressing Food Insecurity: During the U.S.-Africa Leaders’ Summit in 2022, President Biden reaffirmed America’s commitment to accelerating progress towards food security, particularly addressing immediate food insecurity crises in Africa, the region experiencing the highest percentage of hunger.
-
Growing Humanitarian Needs: According to the United Nations, approximately 300 million Africans face hunger in 2023, with increased needs due to armed conflicts, extreme weather events, natural disasters, and other emergencies, highlighting the urgent need for humanitarian assistance.
- Comprehensive Humanitarian Support: The additional funding aims to provide life-saving assistance and critical programs for vulnerable populations, including health care, water and sanitation services, as well as support for mental health, education, and shelter, addressing both immediate and long-term needs.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
राष्ट्रपति जो बिडेन ने घोषणा की है कि संयुक्त राज्य अमेरिका 31 अफ्रीकी देशों में शरणार्थियों, आंतरिक रूप से विस्थापित व्यक्तियों (आईडीपी) और प्रभावित समुदायों की खाद्य असुरक्षा और अन्य तत्काल जरूरतों को पूरा करने के लिए अतिरिक्त मानवीय सहायता में 1 बिलियन डॉलर से अधिक प्रदान कर रहा है।
राष्ट्रपति बिडेन की अंगोला यात्रा के दौरान घोषित फंडिंग में यूएसएआई के माध्यम से लगभग $823 मिलियन शामिल हैं, जिसमें से $202 मिलियन से अधिक संयुक्त राज्य अमेरिका के कृषि विभाग के कमोडिटी क्रेडिट कॉर्पोरेशन से और लगभग 186 मिलियन डॉलर संयुक्त राज्य अमेरिका के राज्य विभाग के माध्यम से है।
2022 में संयुक्त राज्य अमेरिका-अफ्रीका नेताओं के शिखर सम्मेलन में, राष्ट्रपति बिडेन ने मानवीय सहायता के माध्यम से तत्काल और तीव्र खाद्य असुरक्षा संकट को संबोधित करने सहित खाद्य सुरक्षा प्राप्त करने की दिशा में प्रगति में तेजी लाने के लिए अपने अफ्रीकी भागीदारों के प्रति अमेरिका की प्रतिबद्धता की पुष्टि की। अफ़्रीका वह क्षेत्र है जहां आबादी का सबसे बड़ा प्रतिशत भुखमरी का सामना कर रहा है।
संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, 2023 में पांच में से एक अफ़्रीकी, यानी लगभग 300 मिलियन लोगों को भूख का सामना करना पड़ा, और गंभीर खाद्य असुरक्षा और कुपोषण का सामना करने वाले लोगों की संख्या में वृद्धि जारी है। सशस्त्र संघर्ष, चरम मौसम की घटनाएं, प्राकृतिक आपदाएं और अन्य आपात स्थिति पूरे महाद्वीप में मानवीय जरूरतों को बढ़ा रही हैं और सबसे कमजोर लोगों के जीवन को बचाने और पीड़ा को कम करने के लिए मानवीय सहायता की आवश्यकता है।
इस अतिरिक्त सहायता के साथ, द्विदलीय राष्ट्रीय सुरक्षा अनुपूरक से वित्त पोषण सहित, अमेरिका के मानवतावादी भागीदार शरणार्थियों, आईडीपी और प्रभावित समुदायों सहित शोषण और दुर्व्यवहार के जोखिम वाले लोगों के लिए जीवन रक्षक सहायता और महत्वपूर्ण कार्यक्रम प्रदान कर रहे हैं। इसके अतिरिक्त, कार्यान्वयन भागीदार तीव्र खाद्य असुरक्षा और कुपोषण से प्रभावित सबसे कमजोर लोगों के बीच संक्रामक रोगों के संचरण को रोकने में मदद करने के लिए आपातकालीन स्वास्थ्य देखभाल और पानी, स्वच्छता और स्वच्छता सेवाएं प्रदान कर रहे हैं। यह फंडिंग प्रभावित आबादी को सुरक्षा, मानसिक स्वास्थ्य, शिक्षा और आश्रय जैसी अन्य आवश्यक जरूरतों को पूरा करने में भी सहायता करेगी।
कमोडिटी क्रेडिट कॉर्पोरेशन फंडिंग के साथ, यूएसएआईडी पूर्वी और मध्य अफ्रीका में खाद्य-असुरक्षित आबादी के लिए जीवन रक्षक खाद्य सहायता प्रदान करने के लिए अमेरिकी किसानों से संयुक्त राज्य अमेरिका की कृषि वस्तुओं की खरीद, शिपिंग और वितरण कर रहा है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
President Joe Biden has announced that the United States is providing over $1 billion in additional humanitarian aid to address food insecurity and other urgent needs for refugees, internally displaced persons (IDPs), and affected communities in 31 African countries.
During President Biden’s visit to Angola, the funding was disclosed, which includes nearly $823 million through USAID. Of this amount, over $202 million is from the U.S. Department of Agriculture’s Commodity Credit Corporation, and almost $186 million is from the U.S. State Department.
At the U.S.-Africa Leaders Summit in 2022, President Biden reaffirmed America’s commitment to accelerating progress towards food security, including addressing the immediate and severe food insecurity crisis through humanitarian assistance. Africa is the region where the highest percentage of the population faces hunger.
According to the United Nations, in 2023, one in five Africans, amounting to around 300 million people, is experiencing hunger, and the number of individuals facing severe food insecurity and malnutrition continues to rise. Armed conflicts, extreme weather events, natural disasters, and other emergencies are increasing humanitarian needs across the continent, highlighting the necessity for humanitarian assistance to save lives and reduce suffering among the most vulnerable populations.
With this additional aid, including funding from the bipartisan National Security Supplemental, U.S. humanitarian partners are providing life-saving assistance and critical programs for individuals at risk of exploitation and abuse, including refugees, IDPs, and affected communities. Additionally, implementing partners are offering emergency healthcare and water, sanitation, and hygiene services to help prevent the spread of infectious diseases among the most vulnerable who are facing acute food insecurity and malnutrition. This funding will also help meet other essential needs like safety, mental health, education, and shelter for affected populations.
With the Commodity Credit Corporation funding, USAID is sourcing, shipping, and distributing U.S. agricultural products from American farmers to provide life-saving food assistance to food-insecure populations in East and Central Africa.
