Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
साझेदारी की घोषणा: ला ब्रेआ इंडस्ट्रियल डेवलपमेंट कंपनी लिमिटेड (LABIDCO) ने नोवो फार्म्स लिमिटेड के साथ एक समझौता किया है, जिससे नोवो फार्म्स सीमांत क्षेत्र में नया किरायेदार बन गया है।
-
आर्थिक विकास और खाद्य सुरक्षा: यह साझेदारी त्रिनिदाद और टोबैगो के विनिर्माण क्षेत्र के विकास को समर्थन देने और कृषि क्षेत्र में विविधता लाने के लिए LABIDCO की प्रतिबद्धता को दर्शाती है। नोवो फार्म्स एक अत्याधुनिक खाद्य टर्मिनल के निर्माण की योजना बना रही है।
-
स्थानीय और क्षेत्रीय बाजारों की क्षमता: नोवो ग्रुप के कार्यकारी अध्यक्ष ने LABIDCO के स्थान की महत्वता को उजागर किया है, जो कि गुयाना और सूरीनाम जैसी प्रमुख कैरिकॉम बाजारों के निकटता के कारण कृषि और तैयार उत्पादों के निर्यात में लाभकारी साबित होगी।
-
आर्थिक विकास का समर्थन: LABIDCO और नोवो फार्म्स ने आर्थिक विकास को बढ़ावा देने और स्थानीय कृषि आपूर्ति श्रृंखला का समर्थन करने का संकल्प लिया है, जिससे त्रिनिदाद और टोबैगो की खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित होगी।
- स्थायी व्यवसाय विकास: LABIDCO के अध्यक्ष ने इस साझेदारी को स्थायी विकास और ला ब्रेआ समुदाय के प्रति प्रतिबद्धता के एक उदाहरण के रूप में बताया है, जिससे स्थानीय अर्थव्यवस्था को मजबूती मिलेगी।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article regarding the partnership between LABIDCO and Novo Farms Limited:
-
New Tenant Agreement: LABIDCO (La Brea Industrial Development Company Limited) has entered into an agreement with Novo Farms Limited, making them the latest tenant at the La Brea Industrial Estate.
-
Commitment to Manufacturing Growth: This partnership emphasizes LABIDCO’s commitment to diversifying the estate and supporting the development of Trinidad and Tobago’s manufacturing sector.
-
Novo Farms’ Development Plans: Novo Farms Limited, a subsidiary of Novo International, plans to construct a state-of-the-art food terminal on the estate, aimed at enhancing agricultural support, local and regional food security, and facilitating the export of value-added products from Trinidad to global markets.
-
Strategic Location Benefits: LABIDCO’s strategic location is highlighted as advantageous for Novo Farms, allowing efficient access to major markets in the Caribbean, including Guyana and Suriname, which will improve their ability to meet local and regional demand.
- Focus on Economic Development and Food Security: Both LABIDCO and Novo Farms expressed their eagerness to promote economic development, support the local agricultural supply chain, and enhance Trinidad and Tobago’s role in the Caribbean Community (CARICOM) food security initiative.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
ला ब्रेआ इंडस्ट्रियल डेवलपमेंट कंपनी लिमिटेड (LABIDCO) ने नोवो फार्म्स लिमिटेड के साथ एक समझौता किया है, जिससे वह ला ब्रेआ इंडस्ट्रियल एस्टेट का सबसे नया किरायेदार बन गया है।
बुधवार को एक मीडिया विज्ञप्ति में कहा गया कि यह साझेदारी एस्टेट में विविधता लाने और त्रिनिदाद और टोबैगो के विनिर्माण क्षेत्र के विकास का समर्थन करने के लिए LABIDCO की प्रतिबद्धता को रेखांकित करती है।
नोवो फार्म्स लिमिटेड, नोवो इंटरनेशनल का एक प्रभाग, कैरिकॉम क्षेत्र के भीतर एक अग्रणी कृषि-प्रसंस्करण और खाद्य विनिर्माण कंपनी है। कंपनी की योजना एस्टेट पर भंडारण और प्राथमिक प्रसंस्करण सुविधा के साथ एक अत्याधुनिक खाद्य टर्मिनल का निर्माण करने की है, जिसे कृषि क्षेत्र का समर्थन करने, स्थानीय और क्षेत्रीय खाद्य सुरक्षा को मजबूत करने और त्रिनिदाद से मूल्य वर्धित उत्पादों के निर्यात की सुविधा के लिए डिज़ाइन किया गया है। विज्ञप्ति में कहा गया है कि पोर्ट ऑफ ब्राइटन के माध्यम से क्षेत्रीय और वैश्विक बाजारों में टोबैगो।
लैबिडको के अध्यक्ष डॉ. जोसेफ इश्माएल खान ने साझेदारी के लिए उत्साह व्यक्त किया, उन्होंने कहा कि यह सहयोग एस्टेट में प्रभावशाली, दूरदर्शी व्यवसायों को आकर्षित करने, अंततः ला ब्रेआ समुदाय को लाभ पहुंचाने, त्रिनिदाद और टोबैगो की अर्थव्यवस्था को मजबूत करने और टिकाऊ समर्थन करने के लिए लैबिडको की प्रतिबद्धता का उदाहरण देता है। बयान में कहा गया है कि विनिर्माण क्षेत्र में वृद्धि।
नोवो ग्रुप के कार्यकारी अध्यक्ष ग्लेन रामधानी ने LABIDCO के रणनीतिक स्थान के मूल्य पर प्रकाश डाला, यह देखते हुए कि गुयाना और सूरीनाम सहित कैरिकॉम के प्रमुख बाजारों से इसकी निकटता, कृषि वस्तुओं के साथ-साथ तैयार निर्मित उत्पादों तक कुशलतापूर्वक पहुंचने और निर्यात करने की नोवो की क्षमता को काफी बढ़ाएगी। स्थानीय और क्षेत्रीय बाजारों की मांगों को पूरा करने के लिए।
इस साझेदारी के माध्यम से, LABIDCO और नोवो फार्म्स ने कहा कि वे आर्थिक विकास को बढ़ावा देने, स्थानीय कृषि आपूर्ति श्रृंखला का समर्थन करने और कैरिकॉम की खाद्य सुरक्षा पहल में त्रिनिदाद और टोबैगो की भूमिका का विस्तार करने के लिए तत्पर हैं।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
La Brea Industrial Development Company Limited (LABIDCO) has signed an agreement with Novo Farms Limited, making it the newest tenant of the La Brea Industrial Estate.
A media release on Wednesday stated that this partnership highlights LABIDCO’s commitment to diversifying the estate and supporting the growth of the manufacturing sector in Trinidad and Tobago.
Nuevo Farms Limited, a division of Novo International, is a leading agricultural processing and food manufacturing company within the CARICOM region. The company plans to build a state-of-the-art food terminal at the estate with storage and primary processing facilities, designed to support the agricultural sector, enhance local and regional food security, and facilitate the export of value-added products from Trinidad to regional and global markets via Port of Brighton.
LABIDCO’s president, Dr. Joseph Ishmael Khan, expressed enthusiasm for the partnership, stating that this collaboration reflects LABIDCO’s commitment to attracting impactful and visionary businesses to the estate, ultimately benefiting the La Brea community, strengthening the economy of Trinidad and Tobago, and supporting sustainable growth in the manufacturing sector.
Glen Ramdhanie, executive chairman of the Novo Group, emphasized the significance of LABIDCO’s strategic location, highlighting that its proximity to major CARICOM markets, including Guyana and Suriname, will greatly enhance Novo’s ability to efficiently access and export agricultural goods as well as processed products to meet local and regional market demands.
Through this partnership, LABIDCO and Novo Farms expressed their eagerness to promote economic development, support the local agricultural supply chain, and expand Trinidad and Tobago’s role in CARICOM’s food security initiatives.
