Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां डोनाल्ड ट्रम्प के राष्ट्रपति चुनाव में विजय और भारत के कृषि उत्पादों पर इसके प्रभाव पर प्रमुख बिंदु दिए गए हैं:
-
चुनाव परिणाम और उसके प्रभाव: डोनाल्ड ट्रम्प के पुनः चुनाव के बाद, भारत सहित कई देशों की नजरें अमेरिकी नीतियों पर हैं, क्योंकि भारत अमेरिका का महत्वपूर्ण कृषि उत्पाद साझेदार है।
-
भारत का प्रतिकारी शुल्क: ट्रम्प के कार्यकाल के दौरान, भारत ने अमेरिकी सेब, नट्स और बादामों पर प्रतिकारी शुल्क लगाया था, जिसे जो बाइडेन के कार्यकाल में हटाया गया। यह शुल्क हटा दिया गया जब अमेरिका ने भारत की चिंताओं को समझा और उसके अनुसार अपने फैसले को संशोधित किया।
-
डब्ल्यूटीओ विवाद का समाधान: भारत ने सितंबर 2023 में आठ अमेरिकी उत्पादों पर अतिरिक्त शुल्क हटाने का निर्णय लिया, जो जून 2023 में अमेरिका और भारत के बीच डब्ल्यूटीओ विवादों को सुलझाने के निर्णय के बाद हुआ।
-
भारतीय बाजार में अमेरिकी उत्पाद: भारत सबसे ज्यादा ताजे फल अमेरिका से आयात करता है, जिसमें सेब भी शामिल हैं। 2023-24 में भारत ने अमेरिका से 11,893 करोड़ रुपये का कृषि उत्पाद आयात किया, जिसमें सबसे बड़ा निवेश ताजे फलों पर किया गया।
- न्यूनतम आयात मूल्य: वर्तमान में, अमेरिकी सेब, नट्स और बादाम पर एमएफएन (सबसे कृपालु राष्ट्र) शुल्क में कोई कमी नहीं की गई है। भारतीय बाजार में गुणवत्ता के मुद्दों को ध्यान में रखते हुए, न्यूनतम आयात मूल्य (MIP) लागू किया गया है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the text regarding Donald Trump’s recent presidential win and its implications for U.S.-India trade relations, particularly in agriculture:
-
Trump’s Victory and Global Attention: Donald Trump has won the U.S. presidential election again, drawing significant international attention to his policies, especially from countries like India, which is a major partner in agricultural trade with the United States.
-
Impact on Agricultural Trade: During Trump’s previous administration, India imposed retaliatory duties on American agricultural products such as apples, walnuts, and almonds due to increased U.S. tariffs on Indian steel and aluminum. These duties were removed during President Biden’s tenure but were later reinstated in 2019.
-
Resolution of WTO Disputes: In September 2023, India withdrew the retaliatory duties on eight American products, including key agricultural imports, following the resolution of six pending World Trade Organization disputes between the U.S. and India. This decision aimed to restore market access for Indian steel and aluminum exports to the U.S.
-
Market Dynamics: The imposition of retaliatory duties had allowed other countries like Iran, Turkey, and New Zealand to capture market share in India, prompting the U.S. to address India’s concerns to prevent a loss in their agricultural market, which is substantial, particularly for fresh fruits.
- Maintained Import Regulations: While the retaliatory duties were lifted, the Most Favored Nation (MFN) duty on American apples, walnuts, and almonds remains in place, alongside a Minimum Import Price to prevent the entry of lower-quality apples into India, reflecting ongoing trade protection measures.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
डोनाल्ड ट्रंप ने एक बार फिर अमेरिका के राष्ट्रपति चुनाव में कमला हैरिस को हराकर जीत हासिल की है। अब भारत समेत कई देशों की नजरें ट्रंप के नेतृत्व वाले अमेरिका की नीतियों पर हैं। भारत अमेरिका के साथ कृषि उत्पादों के आयात-निर्यात का एक बड़ा भागीदार है, इसलिए ट्रंप की नीतियों का भारतीय किसानों पर असर पड़ेगा। ट्रंप के कार्यकाल के दौरान, भारत ने अमेरिकी सेब, अखरोट और बादाम पर जवाबी शुल्क लगाया था, जो जो बाइडेन के कार्यकाल में हटा दिया गया जब अमेरिकी सरकार ने हमारी बात को समझा और अपनी गलतियों को सुधारा। जब अमेरिका ने भारतीय इस्पात और एल्यूमीनियम उत्पादों को अपने बाजार में प्रवेश देने पर सहमति जताई, तो हमने अमेरिका को राहत दी।
सितंबर 2023 में, भारतीय सरकार ने महत्वपूर्ण निर्णय लिया और सेब, अखरोट और बादाम समेत आठ अमेरिकी उत्पादों पर लगाए गए अतिरिक्त शुल्क को हटा लिया। भारत ने यह कदम जून 2023 में अमेरिका और भारत के बीच छह लंबित विश्व व्यापार संगठन (WTO) विवादों को आपसी समाधान के निर्णय के मद्देनजर उठाया। WTO विवाद का समाधान भारतीय इस्पात और एल्यूमीनियम निर्यात के लिए अमेरिका में बाजार प्रवेश की बहाली का मार्ग प्रशस्त करता है। इसके बाद भारत ने यह निर्णय लिया।
यह भी पढ़ें: डीएपी संकट: डीएपी संकट क्यों उत्पन्न हुआ, मांग और आपूर्ति में क्या अंतर है?
भारत ने कार्रवाई क्यों की?
2019 में, अमेरिकी उत्पादों पर सबसे प्रिय राष्ट्र (MFN) शुल्क के अलावा, सेब और अखरोट पर 20 प्रतिशत अतिरिक्त शुल्क और बादाम पर 20 रुपये प्रति किलोग्राम शुल्क लगाया गया था। इसके कारण, अमेरिका को भारतीय बाजार में बड़ा नुकसान हो रहा था। अन्य देशों ने इस बाजार पर कब्जा करना शुरू कर दिया।
विशेष रूप से ईरान, तुर्की, इटली, चिली और न्यूज़ीलैंड ने भारत में सेब के प्रमुख निर्यातकों के रूप में उभरना शुरू किया। इस चिंता के कारण, अमेरिका को भारत की सुननी पड़ी। असल में, अमेरिका की सरकार ने कुछ विशेष इस्पात और एल्यूमीनियम उत्पादों पर शुल्क बढ़ा दिया था, जिसके कारण भारत को यह कदम उठाने के लिए मजबूर होना पड़ा।
न्यूनतम आयात मूल्य लागू
वर्तमान में, सेब, अखरोट और बादाम पर सबसे प्रिय राष्ट्र (MFN) शुल्क में कोई कमी नहीं आई है। अमेरिकी बादाम पर MFN दर 100 रुपये प्रति किलोग्राम अब भी लागू है। सभी अन्य देशों से आयात पर न्यूनतम आयात मूल्य (MIP) 50 रुपये प्रति किलोग्राम लागू है, जो भूटान को छोड़कर सभी देशों पर लागू है। यह MIP अमेरिकी सेब पर भी लागू है। इसका मतलब है कि सेब उन कीमतों पर नहीं खरीदे जाएंगे जो इस दर से कम हों। यह शुल्क देश में निम्न गुणवत्ता वाले सेब के डंपिंग को रोकने के लिए निर्धारित किया गया है।
अमेरिका क्यों बेचैन था?
अगर हम कृषि उत्पादों के आयात के आंकड़ों पर नजर डालें, तो पता चलेगा कि भारत द्वारा लगाए गए जवाबी शुल्क से अमेरिका इतनी बेचैन क्यों था। भारत कृषि उत्पादों में सबसे ज्यादा ताजे फलों का आयात अमेरिका से करता है, जिसमें सेब भी शामिल है।
व्यापारिक खुफिया और सांख्यिकी निदेशालय (DGCIS) के अनुसार, वर्ष 2023-24 में, भारत ने अमेरिका से 11,893 करोड़ रुपये का कृषि उत्पाद आयात किया, जिसमें से ताजे फलों पर सबसे ज्यादा 8,664 करोड़ रुपये खर्च हुए। वर्ष 2022-23 में हमने इस श्रेणी में 8,217 करोड़ रुपये खर्च किए थे। ऐसे में, अमेरिका नहीं चाहता था कि आयात प्रभावित हो और उसने आपसी सहमति से विवाद समाप्त कर दिया।
यह भी पढ़ें: गेहूं की कीमत: रिकॉर्ड उत्पादन, उचित सरकारी भंडार… तो फिर गेहूं की कीमत क्यों बढ़ रही है?
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Donald Trump has once again won the US presidential election by defeating Kamala Harris. The eyes of many countries including India are now focused on the policies of Trump-led America. However, India is a major partner in import-export of agricultural produce with America. In such a situation, his policies affect the farmers here. During Trump’s tenure, India had imposed retaliatory duty on American apples, walnuts and almonds, which was removed during Joe Biden’s tenure when the US government understood our side and rectified its mistakes. We gave relief to America when it agreed to allow Indian steel and aluminum products access to its market.
In September 2023, the Indian government took an important decision and withdrew the extra charge imposed as retaliatory duty on eight American products including apples, walnuts and almonds. India had taken this step in view of the decision taken in June 2023 to mutually resolve the six pending World Trade Organization (WTO) disputes between the US and India. The resolution of the WTO dispute paved the way for restoration of market access for Indian steel and aluminum exports to the US. Then India had taken this decision.
Read this also: DAP Crisis: Why did DAP crisis arise, what is the difference between demand and supply?
Why did India take action?
In the year 2019, apart from MFN (Most Favored Nation) duty on American products, additional duty of 20-20 percent was imposed on apples and walnuts and Rs 20 per kg on almonds. Due to this, America was facing a big blow in the Indian market. Other countries started capturing the market created by it.
Especially Iran, Türkiye, Italy, Chile and New Zealand started emerging as major apple exporters to India. Due to this concern, America had to listen to India. Actually, India was forced to take this action when the US government increased the duty on some of our special steel and aluminum products.
Minimum import price applicable
At present, there has been no reduction in MFN (Most Favored Nation) duty on apples, walnuts and almonds. The MFN rate of Rs 100 per kg is still applicable on American almonds. MIP (Minimum Import Price) of Rs 50 per kg is applicable on imports from all other countries except Bhutan. This MIP is also applicable to apples coming from America. This means that apples will not be imported at prices lower than this. This duty has been fixed to prevent dumping of low quality apples in the country.
Why was America restless?
If we look at the data of import of agricultural produce, it will become clear why America was so uneasy with the retaliatory duty imposed by India. India imports the most fresh fruits from America in the category of agricultural produce, which also includes apples.
According to the Directorate General of Commercial Intelligence and Statistics (DGCIS), in the year 2023-24, India imported agricultural produce worth Rs 11,893 crore from America, out of which the highest expenditure of Rs 8664 crore was on fresh fruits. We spent Rs 8217 crore on this item in the year 2022-23. In such a situation, America did not want the imports to be affected and ended the dispute with mutual consent.
Also read: Wheat Price: Bumper production, adequate government stock…then why is the price of wheat increasing?
