Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
वित्तीय सहायता की घोषणा: कृषि सचिव टॉम विल्सैक ने क्लिंटन ग्लोबल इनिशिएटिव 2024 वार्षिक बैठक में घोषणा की कि अमेरिकी कृषि विभाग (USDA) वैश्विक खाद्य सुरक्षा को बढ़ावा देने के लिए 466.5 मिलियन डॉलर प्रदान करेगा।
-
प्रमुख कार्यक्रमों का समर्थन: यूएसडीए 248 मिलियन डॉलर का आवंटन मैकगवर्न-डोल इंटरनेशनल फूड फॉर एजुकेशन एंड चाइल्ड न्यूट्रिशन प्रोग्राम के लिए करेगा, जो नौ देशों में महत्वपूर्ण स्कूली भोजन और शिक्षा को बढ़ावा देगा। वहीं, 218.5 मिलियन डॉलर "फूड फॉर प्रोग्रेस" कार्यक्रम के लिए निर्धारित है, जो सात देशों में कृषि प्रणालियों को मजबूत करेगा।
-
जलवायु संकट और खाद्य सुरक्षा: विल्सैक ने कहा कि ये कार्यक्रम भूख, गरीबी और जलवायु संकट के प्रभावों से निपटने के लिए USDA के समग्र दृष्टिकोण का हिस्सा हैं, जो टिकाऊ कृषि उत्पादकता और विकासशील देशों की व्यापार क्षमता को बढ़ावा देंगे।
-
स्थानीय खरीद और वितरण: दोनों कार्यक्रमों के तहत, USDA अमेरिका में उगाई गई वस्तुओं को खरीदकर उन्हें संयुक्त राष्ट्र विश्व खाद्य कार्यक्रम सहित विभिन्न संगठनों को प्रदान करेगा, जो स्थानीय विकास परियोजनाओं का समर्थन करेंगे।
- स्कूल भोजन कार्यक्रमों में योगदान: मैकगवर्न-डोल कार्यक्रम के माध्यम से, अमेरिका वैश्विक स्कूल भोजन कार्यक्रमों का सबसे बड़ा दाता बनता जा रहा है, इस वर्ष 1.2 मिलियन बच्चों और उनके परिवारों को लाभ पहुंचाने के लिए 37,000 मीट्रिक टन अमेरिकी वस्तुएं प्रदान की जाएंगी।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the announcement made by Agriculture Secretary Tom Vilsack regarding the U.S. Department of Agriculture’s (USDA) efforts to enhance global food security at the Clinton Global Initiative 2024 Annual Meeting:
-
Funding Commitment: The USDA will provide $466.5 million through two major international development programs to strengthen global food security.
-
McGovern-Dole Program: For the McGovern-Dole International Food for Education and Child Nutrition Program, the USDA has allocated $248 million for FY 2024 to support projects in nine countries, which will provide essential school meals and promote literacy and primary education, especially for girls.
-
Food for Progress Initiative: An allocation of $218.5 million will be directed toward the Food for Progress program, assisting seven countries in strengthening agricultural systems, adopting climate-smart technologies, sustainably increasing productivity, and expanding international trade.
-
Local Implementation: The USDA supports local development projects by purchasing U.S. goods and providing them to implementation organizations such as the United Nations World Food Program, with a portion of the McGovern-Dole funds earmarked for local and regional procurement in line with the 2018 Farm Bill.
- Impact on Beneficiaries: This year, the McGovern-Dole program will benefit approximately 1.2 million children and their families across over 2,800 pre-primary and primary schools in countries including Angola, Bangladesh, and Ethiopia, while the Food for Progress projects will support about 200,000 farmers in various countries by focusing on crucial topics like climate-smart agriculture and food security.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
कृषि सचिव टॉम विल्सैक ने क्लिंटन ग्लोबल इनिशिएटिव 2024 वार्षिक बैठक में घोषणा की कि अमेरिकी कृषि विभाग (USDA) वैश्विक खाद्य सुरक्षा को मजबूत करने के लिए 466.5 मिलियन डॉलर का योगदान देगा। यह निवेश USDA के दो प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय विकास कार्यक्रमों के माध्यम से किया जाएगा: मैकगवर्न-डोल इंटरनेशनल फूड फॉर एजुकेशन एंड चाइल्ड न्यूट्रिशन प्रोग्राम और फूड फॉर प्रोग्रेस।
मैकगवर्न-डोल कार्यक्रम के तहत, USDA वित्तीय वर्ष 2024 में 248 मिलियन डॉलर का आवंटन करेगा, जिससे नौ देशों में स्कूल भोजन कार्यक्रमों का समर्थन किया जाएगा। यह कार्यक्रम मुख्य रूप से स्कूलों में छात्रों को पोषण प्रदान करने के साथ-साथ महिलाओं और लड़कियों के लिए शिक्षा को बढ़ावा देने में संलग्न है। इस आवंटन में से, 24 मिलियन डॉलर स्थानीय और क्षेत्रीय खरीद का समर्थन करने के लिए निर्धारित किया गया है, जो 2018 के फार्म बिल के तहत आता है।
फूड फॉर प्रोग्रेस कार्यक्रम के माध्यम से, USDA ने सात देशों में कृषि प्रणालियों को मजबूत करने के लिए 218.5 मिलियन डॉलर प्रदान करने की योजना बनाई है। इस कार्यक्रम से जलवायु स्मार्ट तकनीकों का अपनाना, उत्पादकता में स्थायी वृद्धि और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के विकास में मदद मिलेगी। विल्सैक ने इस संबंध में कहा कि ये दोनों कार्यक्रम भूख और गरीबी से लड़ने के साथ-साथ जलवायु संकट के प्रभावों का समाधान करने के लिए USDA के बहुआयामी दृष्टिकोण का प्रतिनिधित्व करते हैं।
USDA अमेरिका में उगाई गई वस्तुओं को संयुक्त राष्ट्र विश्व खाद्य कार्यक्रम जैसे कार्यान्वयन संगठनों के माध्यम से वितरित करता है। फूड फॉर प्रोग्रेस कार्यक्रम के तहत, ये वस्तुएं स्थानीय स्तर पर बेची जाती हैं, और इससे आय का उपयोग स्थानीय विकास परियोजनाओं के समर्थन में किया जाता है। मैकगवर्न-डोल कार्यक्रम में, प्राप्त वस्तुएं सीधे स्कूल फीडिंग कार्यक्रमों में उपयोग की जाएंगी।
इस वर्ष, USDA अंगोला, बांग्लादेश, अल साल्वाडोर, इथियोपिया, ग्वाटेमाला, गिनी-बिसाऊ, लाओस, मलावी और रवांडा में 37,000 मीट्रिक टन से अधिक अमेरिकी वस्तुओं का समर्थन करेगा, जिससे लगभग 1.2 मिलियन बच्चों और उनके परिवारों को लाभ मिलेगा। इसी तरह, फूड फॉर प्रोग्रेस परियोजनाओं में 315,000 मीट्रिक टन अमेरिकी वस्तुएं उपयोग की जाएंगी, जिससे लगभग 200,000 किसानों को लाभ मिलेगा।
इन निवेशों का उद्देश्य जलवायु स्मार्ट कृषि, खाद्य सुरक्षा, स्वच्छता और व्यापार के सुधार पर ध्यान केंद्रित करना है। USDA के ये कार्यक्रम न केवल खाद्य सुरक्षा को सुनिश्चित करने में मदद कर रहे हैं, बल्कि विकासशील देशों की कृषि उत्पादन बढ़ाने और जलवायु धारणशीलता को भी बढ़ावा दे रहे हैं।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
During the 2024 Annual Meeting of the Clinton Global Initiative, U.S. Secretary of Agriculture Tom Vilsack announced that the U.S. Department of Agriculture (USDA) will provide $466.5 million to enhance global food security through its two major international development programs.
The first initiative, the McGovern-Dole International Food for Education and Child Nutrition Program, is allocated $248 million for fiscal year 2024 to support projects in nine countries. This program aims to deliver critical school meals and promote literacy and primary education, with a particular emphasis on girls’ education.
The second initiative, Food for Progress, will receive $218.5 million to bolster agricultural systems in seven countries, promoting the adoption of climate-smart technologies, sustainably increasing productivity, and expanding international trade. Vilsack highlighted that these programs embody the USDA’s multifaceted approach to combating hunger and poverty while addressing the impacts of the climate crisis globally. By collaborating with private and public sector partners, the USDA aims not only to provide direct food assistance but also to encourage sustainable agricultural productivity growth and enhance the capacity of developing countries to engage in trade—vital components for global food security.
Under both programs, the USDA purchases commodities grown in the United States and supplies them to implementing organizations, including the United Nations World Food Program. For the Food for Progress initiative, implementation partners sell these commodities locally and utilize the revenue to support local development projects. In contrast, the McGovern-Dole partners use the commodities directly in school feeding programs. Of the $248 million allocated to McGovern-Dole this year, $24 million is designated to support the local and regional purchase of goods to supplement donated U.S. commodities in alignment with provisions from the 2018 Farm Bill.
The U.S. is the largest donor to global school meal programs through the McGovern-Dole initiative. This year, the USDA will supply over 37,000 metric tons of U.S. commodities to support projects in Angola, Bangladesh, El Salvador, Ethiopia, Guatemala, Guinea-Bissau, Laos, Malawi, and Rwanda, benefiting approximately 1.2 million children and their family members across more than 2,800 pre-primary and primary schools.
In the funded Food for Progress projects, 315,000 metric tons of U.S. commodities will benefit about 200,000 farmers in Benin, Cambodia, Madagascar, Rwanda, Sri Lanka, Tanzania, and Tunisia, focusing on priority topics such as climate-smart agriculture, food security, hygiene and phytosanitary standards, access to capital, and trade facilitation.
Source link
