Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहां दिए गए लेख के मुख्य बिंदु निम्नलिखित हैं:
-
वैश्विक भूख और गरीबों के लिए जल कृषि का महत्व: संयुक्त राष्ट्र के खाद्य एवं कृषि संगठन (एफएओ) ने जल कृषि में अधिक निवेश की आवश्यकता को उजागर किया है, जो वैश्विक भूख और गरीबी समाप्त करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है।
-
जल कृषि और मछली पकड़ने का उत्पादन: हाल की रिपोर्ट में बताया गया है कि जल पशु खाद्य पदार्थों का उत्पादन मछली पकड़ने से अधिक हो गया है, हालांकि 2050 तक आबादी बढ़ने की उम्मीद के चलते खपत को बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण वृद्धि की आवश्यकता होगी।
-
संरक्षण और सततता संबंधी चिंताएँ: समुद्री मछली पकड़ने का स्थिरता की समस्याएँ बनी हुई हैं, और 2021 में 62.3 प्रतिशत समुद्री स्टॉक को जैविक रूप से टिकाऊ स्तरों पर मछली पकड़ने का अनुमान लगाया गया था। इन समस्याओं को हल करने के लिए प्रभावी प्रबंधन की आवश्यकता है।
-
आजीविका के लिए जल कृषि का महत्व: जल उत्पादन क्षेत्र लगभग 62 मिलियन लोगों को रोजगार देता है, जिनमें से अधिकांश छोटे पैमाने पर काम करते हैं। यह क्षेत्र लगभग 600 मिलियन लोगों के लिए आजीविका का स्रोत है, खासकर विकासशील देशों में।
- लिंग व संपत्ति समानता का दृष्टिकोण: एफएओ ने लिंग में समानता को बढ़ावा देने की आवश्यकता को बताया है, क्योंकि जल कृषि में महिलाओं की भागीदारी की दर फसल कटाई के बाद के कार्यों में अधिक है। यह दृष्टिकोण नीतियों और कार्यों को प्रभावित करने के लिए आवश्यक है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text about the FAO’s emphasis on aquatic food systems:
-
Need for Investment in Aquatic Food Systems: The FAO has highlighted the urgent need for increased investment in aquatic food systems to help eradicate global hunger and poverty, especially as the world’s population is projected to reach 9.7 billion by 2050.
-
Rising Demand for Aquatic Foods: The latest SOFIA 2024 report reveals that global production of aquatic foods has reached new heights, with aquaculture surpassing capture fisheries for the first time. However, significant increases in production are required in regions like Africa to maintain per capita consumption rates.
-
Importance of Sustainable Fishing: Although aquaculture is becoming increasingly vital for food security and nutrition, sustainable marine fisheries remain crucial for food, livelihoods, and sustainable development. Challenges include ensuring that fish stocks are managed sustainably, as a notable percentage of marine stocks are not at biologically sustainable levels.
-
Livelihoods and Economic Impact: The fisheries sector provides direct employment to 62 million people, primarily in small-scale operations. Approximately 600 million people depend on aquatic food systems for their livelihoods, emphasizing the need for inclusive policies that consider the unique needs of these communities.
- Gender and Equity Considerations: The report also points to the gender dynamics within the sector, highlighting a significant increase in women’s participation in post-harvest roles compared to primary capture work. Adopting gender-transformative approaches is necessary to shape policies that promote equality and equity in aquatic food systems.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
सिरैक्यूज़, इटली – संयुक्त राष्ट्र के खाद्य एवं कृषि संगठन (एफएओ) ने आज जलीय खाद्य पदार्थों के क्षेत्र में अधिक निवेश की आवश्यकता को रेखांकित किया है, ताकि वैश्विक भूख और गरीबी को समाप्त करने में इनका बड़ा योगदान सुनिश्चित किया जा सके। यह अभिव्यक्ति तब हुई जब एफएओ के मुख्य अर्थशास्त्री, मैक्सिमो टोरेरो, ने यहाँ जी7 देशों के कृषि मंत्रियों के समक्ष मत्स्य पालन और जलीय कृषि पर एक महत्वपूर्ण रिपोर्ट के निष्कर्ष प्रस्तुत किए।
एफएओ की रिपोर्ट – जारी की गई फ्लैगशिप रिपोर्ट, "स्टेट ऑफ वर्ल्ड फिशरीज एंड एक्वाकल्चर (एसओएफआईए) 2024" में पाया गया कि वैश्विक मत्स्य पालन और जलीय कृषि उत्पादन ने एक नई ऊँचाई प्राप्त की है। पहली बार, जलीय जानवरों का जलीय कृषि उत्पादन कैप्चर मत्स्य पालन से अधिक हो गया है। हालांकि, टोरेरो ने आगामी चुनौतियों को भी संबोधित किया, जिसमें बताया गया कि 2050 तक दुनिया की जनसंख्या 9.7 अरब तक पहुँचने की संभावना है, और इसके लिए जलीय पशु खाद्य पदार्थों की खपत को मौजूदा स्तर पर बनाए रखना आवश्यक होगा। इस वृद्धि के लिए वैश्विक आपूर्ति में 22 प्रतिशत की वृद्धि की आवश्यकता होगी।
भ्रष्टि और वृद्धि – विभिन्न क्षेत्रों में उपभोग की दरें भिन्न हो सकती हैं। उदाहरण के लिए, यदि अफ्रीका में मौजूदा प्रति व्यक्ति खपत दर को बनाए रखना है, तो जलीय खाद्य आपूर्ति में 74 प्रतिशत की वृद्धि की आवश्यकता होगी। अगर अफ्रीका को वर्तमान वैश्विक औसत खपत स्तर पर लाना है, तो इसके लिए 285 प्रतिशत की वृद्धि करनी पड़ेगी।
आर्थिक रूपांतरण का आह्वान – टोरेरो ने कहा, "ये आंकड़े वैश्विक खाद्य सुरक्षा की जलती चुनौतियों का संकेत हैं," जिसमें सर्वांचे विद्यमान समस्याओं के समाधान के लिए बड़े निवेश और परिवर्तन की आवश्यकता है। उन्होंने "नीला परिवर्तन" में निवेश करने की आवश्यकता को रेखांकित किया, जहां जलीय खाद्य पदार्थ भूख और गरीबी समाप्त करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकते हैं।
जलीय सुरक्षा, पोषण और आजीविका – एसओएफआईए की रिपोर्ट में जलीय खाद्य पदार्थों का वैश्विक खाद्य सुरक्षा और पोषण में योगदान बढ़ता नजर आ रहा है। जलीय कृषि की बढ़ती भूमिका के बावजूद, समुद्री मत्स्य पालन आजीविका, भोजन और सतत विकास के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है। यह क्षेत्र सीधे तौर पर 62 मिलियन लोगों को रोजगार देता है, जिनमें से 90 प्रतिशत से अधिक छोटे पैमाने पर काम करने वाले हैं। लगभग 600 मिलियन लोग अपनी आजीविका के लिए इस क्षेत्र पर निर्भर हैं, जिनमें से अधिकांश विकासशील देशों में रहते हैं।
महिलाओं की भूमिका – हालांकि मुख्य क्षेत्र में कार्यरत लोगों में महिलाओं की संख्या केवल 24 प्रतिशत है, फसल कटाई के बाद के कार्यों में यह संख्या 62 प्रतिशत तक बढ़ जाती है। टोरेरो ने कहा कि लिंग परिवर्तनकारी दृष्टिकोण न केवल मत्स्य पालन और जलीय कृषि की समझ को बदलते हैं, बल्कि समानता और इक्विटी सुनिश्चित करने के लिए नीतियों और कार्यों पर भी प्रभाव डालते हैं।
राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय सहयोग – आवश्यक है कि जलीय खाद्य पदार्थों की मांग में वृद्धि को सुनिश्चित किया जाए, ताकि यह स्थायी एवं न्यायसंगत हो तथा खाद्य सुरक्षा और पोषण की आवश्यकताओं को पूरा कर सके।
सीखने और आगे बढ़ने की दिशा – "स्टेट ऑफ वर्ल्ड फिशरीज एंड एक्वाकल्चर (एसओएफआईए)" रिपोर्ट वैश्विक मत्स्य भंडार की स्थिति और स्वास्थ्य का विश्लेषण प्रस्तुत करती है। 2024 का संस्करण बताता है कि कैसे FAO सदस्यों और साझेदारों के सहयोग से जलीय कृषि को बढ़ाने तथा सुरक्षित, समान और प्रभावशाली ढंग से मत्स्य पालन का प्रबंधन करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है।
एसओएफआईए रिपोर्ट ऐसे गहन बदलावों की शुरुआत कर रही है, जो जल संसाधनों के उचित और सतत उपयोग को बढ़ावा देगी। इसके जरिए FAO का उद्देश्य खाद्य सुरक्षा, पोषण, और वैश्विक स्वास्थ्य में सुधार लाना है।
इस दिशा में बढ़ने के लिए, FAO ने सभी देशों पर जोर दिया कि वे जलीय खाद्य पदार्थों के आर्थिक और पारिस्थितिकी दोनों पहलुओं को ध्यान में रखते हुए रणनीतियाँ बनाएं।
कुल मिलाकर, FAO की आगामी योजनाओं और योजनाओं का उद्देश्य एक प्रभावी और संतुलित जलीय खाद्य पदार्थों के क्षेत्र को आगे बढ़ाना है, जो न केवल खाद्य सुरक्षा को सुनिश्चित करेगा बल्कि नई संभावनाएँ भी खोलेगा।
इस तरह की पहलों से सभी स्तरों पर सहयोग, नवाचार और समानता को बढ़ावा मिल सकेगा, जिससे जलवायु परिवर्तन और सामाजिक चुनौतियों से निपटने में मदद मिलेगी। FAO का यह प्रयास सभी की भलाई के लिए है, जिसमें विशेष ध्यान उन समुदायों पर होगा जो जलीय उत्पादन पर अधिक निर्भर हैं।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
In Syracuse, Italy, the Food and Agriculture Organization (FAO) emphasized the urgent need for increased investment to activate “Blue Transformation,” aiming to utilize aquatic food sources as a significant player in the fight against global hunger and poverty. This call to action was articulated during a presentation by FAO’s Chief Economist, Maximo Torero, to the agricultural ministers of G7 countries, where he discussed key findings from the FAO’s flagship report, the State of World Fisheries and Aquaculture (SOFIA) 2024, released in June.
The SOFIA report revealed that global fishery and aquaculture production has reached new heights, with aquaculture production of aquatic animals surpassing that of capture fisheries for the first time. However, Torero highlighted the challenges of maintaining current consumption levels of aquatic foods by 2050, particularly in the context of an estimated world population increase to 9.7 billion people. This projected growth indicates a need for a 22% rise in global supply. Specific regional challenges were also noted; for instance, in Africa, maintaining current per capita consumption would require a staggering 74% increase in aquatic food supply, and raising it to the global average would necessitate a 285% increase in provision.
Torero underscored that these figures reflect the serious challenge of feeding the world, calling for substantial investment and transformation in the aquaculture sector. He stated, “This is at the core of FAO’s call to invest in Blue Transformation, a world where aquatic foods play a more significant and impactful role in eradicating hunger and poverty.” The report also noted the rising contribution of aquatic foods to global food security and nutrition, indicating that an increasing demand for aquatic foods can be met by the growing capacity of aquatic agriculture.
Despite the rising role of aquaculture, Torero emphasized the crucial importance of marine fisheries for food, livelihoods, and sustainable development, while also expressing ongoing concerns regarding their sustainability. In 2021, it was estimated that 62.3% of exploited marine stocks were fished at biologically sustainable levels, reflecting a 2.3% decline from two years prior. This points to the need for effective management of fish stocks, which is a primary objective of FAO’s Blue Transformation vision. Torero stressed the significance of addressing sustainability failures with the right tools.
Aquatic production is not only pivotal for food security and nutrition but also for livelihood provision, trade, and sustainable development. The sector directly employs 62 million people, with over 90% involved in small-scale fishing operations, highlighting the need to consider their specific needs when designing policies and management measures. When incorporating the entire value chain of aquatic production, nearly 600 million people depend on this sector for their livelihoods, primarily in developing regions. While only 24% of those working in the primary sector are women, this figure rises to 62% among post-harvest workers.
Torero noted that a gender-transformative approach could reshape how fisheries and aquaculture are perceived and how institutions, policies, and actions can be adjusted to achieve equity and equality. As the demand for aquatic foods is projected to rise due to economic growth and population increases, ensuring that this growth is sustainable and equitable while addressing food security where it is most needed becomes increasingly vital.
SOFIA is a flagship FAO report that analyzes the status and health of global fish stocks alongside trends in fisheries and aquaculture at both global and regional levels. The 2024 edition highlights concrete progress in Blue Transformation, showcasing FAO’s role in fostering sustainable aquaculture expansion and intensification, managing fisheries effectively, and enhancing aquatic food value chains in collaboration with members and partners—a comprehensive approach geared towards efficiency, safety, and equity.
In summary, the FAO’s emphasis on Blue Transformation reflects an essential strategic approach to harness the potential of aquatic food sources to address the pressing challenges of global hunger, poverty, and sustainable development. The findings and calls for action presented by Maximo Torero serve as a clarion call for increased investment and urgent reform within the sector to create a more equitable and sustainable food system globally.
Source link
