Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
यूएसएआईडी का विस्तार: यूएसएआईडी ने एग्रीकल्चर रेजिलिएंस इनिशिएटिव-यूक्रेन (एजीआरआई-यूक्रेन) के विस्तार की घोषणा की, जिससे यूक्रेन के कृषि क्षेत्र में लगभग 1.75 बिलियन डॉलर का अतिरिक्त निवेश आकर्षित किया गया।
-
नए साझेदार: नए साझेदारों में विभिन्न वित्तीय संस्थान और कंपनियाँ शामिल हैं, जैसे एस्टार्टा, क्रेडिट एग्रीकोल बैंक और इंटरनेशनल फाइनेंस कॉरपोरेशन, जो कृषि क्षेत्र को समर्थन देने में मदद करेंगे।
-
किसानों को समर्थन: एजीआरआई-यूक्रेन पहल ने जुलाई 2022 से 15,000 से अधिक यूक्रेनी किसानों को बीज, उर्वरक और वित्तपोषण प्राप्त करने में सहायता की, जिससे 5.5 मिलियन मीट्रिक टन अनाज के उत्पादन को बचाने और उत्पन्न करने में मदद मिली।
-
आर्थिक योगदान: इस पहल के माध्यम से यूक्रेनी अर्थव्यवस्था में 1 बिलियन डॉलर से अधिक का योगदान हुआ है, जो देश के कृषि क्षेत्र की मजबूती में सहायक है।
- महत्वपूर्ण निवेश: जुलाई 2022 से अब तक, एजीआरआई-यूक्रेन ने निजी क्षेत्र और विभिन्न साझेदारों के माध्यम से 2.26 बिलियन डॉलर से अधिक का कुल निवेश जुटाया है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the text regarding the United States Agency for International Development (USAID) and its Agriculture Resilience Initiative for Ukraine (AGRI-Ukraine):
-
Expansion of Funding: USAID announced the expansion of the AGRI-Ukraine initiative, attracting nearly $1.75 billion in additional investment for Ukraine’s agricultural sector through nine new partners from the private sector and international financial institutions.
-
Involvement of New Partners: The new partners include Astarta, Best Leasing, Credit Agricole Bank, the U.S. International Development Finance Corporation (DFC), the International Finance Corporation (IFC), IMC, OTP Bank, Universalna Insurance Company, and the U.S. Department of State’s Office of Weapons Removal and Abatement.
-
Cumulative Investment: Since July 2022, the AGRI-Ukraine initiative has mobilized over $2.26 billion in total investments from private sector and partnership contributions.
-
Support for Ukrainian Farmers: The initiative has provided support to over 15,000 Ukrainian farmers (34% of registered farmers in the country) by helping them access seeds, fertilizers, crop protection, storage, and financing.
- Impact on Grain Production: The support from AGRI-Ukraine has helped save and produce more than 5.5 million metric tons of grain, generating over $1 billion in revenue for the Ukrainian economy.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
यूनाइटेड स्टेट्स एजेंसी फॉर इंटरनेशनल डेवलपमेंट (यूएसएआईडी) ने एग्रीकल्चर रेजिलिएंस इनिशिएटिव-यूक्रेन (एजीआरआई-यूक्रेन) के विस्तार की घोषणा की, जिसमें निजी क्षेत्र, अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्थानों के नौ नए साझेदारों के माध्यम से यूक्रेन के कृषि क्षेत्र के लिए लगभग 1.75 बिलियन डॉलर का अतिरिक्त निवेश आकर्षित किया गया। और अन्य दाता।
यूएसएआईडी ने एक में यह बात कही प्रेस विज्ञप्तियुक्रिनफॉर्म की रिपोर्ट।
नए साझेदारों में एस्टार्टा, बेस्ट लीजिंग, क्रेडिट एग्रीकोल बैंक, यूएस इंटरनेशनल डेवलपमेंट फाइनेंस कॉरपोरेशन (डीएफसी), इंटरनेशनल फाइनेंस कॉरपोरेशन (आईएफसी), आईएमसी, ओटीपी बैंक और यूनिवर्सलना इंश्योरेंस कंपनी और अमेरिकी विदेश विभाग के हथियार कार्यालय शामिल हैं। निष्कासन एवं उपशमन.
यूएसएआईडी ने कहा कि ये नई साझेदारियां जुलाई 2022 से एजीआरआई-यूक्रेन पहल के माध्यम से निजी क्षेत्र और साझेदार निवेश में 2.26 बिलियन डॉलर से अधिक की कुल राशि लाती हैं।
एजेंसी ने इस बात पर भी जोर दिया कि जुलाई 2022 से, एजीआरआई-यूक्रेन ने 15,000 से अधिक यूक्रेनी किसानों – या देश के 34 प्रतिशत पंजीकृत किसानों – को उनकी फसल पैदा करने के लिए बीज, उर्वरक, फसल सुरक्षा, भंडारण और वित्तपोषण प्राप्त करने में मदद की है। इस समर्थन से 5.5 मिलियन मीट्रिक टन से अधिक अनाज के उत्पादन को बचाने और उत्पन्न करने में मदद मिली, जिसका राजस्व यूक्रेनी अर्थव्यवस्था के लिए $1 बिलियन से अधिक है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The United States Agency for International Development (USAID) has announced an expansion of the Agriculture Resilience Initiative-Ukraine (AGRI-Ukraine), aiming to attract nearly $1.75 billion in additional investment for Ukraine’s agricultural sector through nine new partners from the private sector and international financial institutions.
USAID stated this in a press release, as reported by Ukrinform.
The new partners include Astarta, Best Leasing, Credit Agricole Bank, the U.S. International Development Finance Corporation (DFC), the International Finance Corporation (IFC), IMC, OTP Bank, the Universalna Insurance Company, and the U.S. Department of State’s Office of Weapons Removal and Abatement.
USAID mentioned that these new partnerships will bring the total investment from the private sector and partners through the AGRI-Ukraine initiative to over $2.26 billion since July 2022.
The agency also highlighted that since July 2022, AGRI-Ukraine has assisted more than 15,000 Ukrainian farmers—about 34 percent of the country’s registered farmers—by providing them with seeds, fertilizers, crop protection, storage, and financing. This support has helped save and produce over 5.5 million metric tons of grain, generating more than $1 billion in revenue for the Ukrainian economy.
